✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

地域の方との交流も兼ねてパトロールに行って參ります。【後日談】

ストレイキャット · 單曲

在職場與私情間掙扎的權力遊戲,透過互動展現隱晦的情感張力。

〈地域の方との交流も兼ねてパトロールに行って參ります。【後日談】〉是ストレイキャット演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,589 次觀看 85 人喜歡 4.7(57 人評分)
字級
又是你嗎?
我已經說過很多次了 這裡不是你的休息所對吧
到底要到什麼時候 你才能理解呢
公務所是警察官神聖的職場 請您帶領我
那個 我說了請你帶領我
真拿你沒辦法
巡查部長
我會包含和附近的人的交流 去巡查部長
是的 大概一個小時就回來了
那麼 我先告辭了
剛才我對你態度冷淡 對不起
不那樣做的話 你和我的關係 就會暴露給上司了
應該說
被冷淡對待的話 會更興奮不是嗎?
還是老樣子呢
那麼 那麼我們去散步吧
今天也要牽手嗎?
好的 我明白了
來 手
不伸出來的話就不能牽了吧
好了 再逮捕
散步 不對
乖乖地去學校吧 拜託了
那麼 我先告辭了
請你帶領我去巡查部長的交流 去巡查部長吧
地域の方との交流も兼ねてパトロールに行って參ります。【後日談】 - ストレイキャット 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ストレイキャット-地域の方との交流も兼ねてパトロールに行って參ります。【後日談】-344150
對拍微調
yòu shì nǐ má ?
又是你嗎?
wǒ yǐ jīng shuō guò hěn duō cì le zhè lǐ bú shì nǐ de xiū xi suǒ duì ba
我已經說過很多次了 這裡不是你的休息所對吧
dào dǐ yào dào shén mó shí hòu nǐ cái néng lǐ jiě ne
到底要到什麼時候 你才能理解呢
gōng wù suǒ shì jǐng chá guān shén shèng de zhí chǎng qǐng nín dài lǐng wǒ
公務所是警察官神聖的職場 請您帶領我
nà gè wǒ shuō le qǐng nǐ dài lǐng wǒ
那個 我說了請你帶領我
zhēn ná nǐ méi bàn fǎ
真拿你沒辦法
xún chá bù cháng
巡查部長
wǒ huì bāo hán hé fù jìn de rén de jiāo liú qù xún chá bù cháng
我會包含和附近的人的交流 去巡查部長
shì de dà gài yí gè xiǎo shí jiù huí lái le
是的 大概一個小時就回來了
nà mó wǒ xiān gào cí le
那麼 我先告辭了
gāng cái wǒ duì nǐ tài dù lěng dàn duì bù qǐ
剛才我對你態度冷淡 對不起
bú nà yàng zuò de huà nǐ hé wǒ de guān xì jiù huì bào lù gěi shàng sī le
不那樣做的話 你和我的關係 就會暴露給上司了
yīng gāi shuō
應該說
bèi lěng dàn duì dài de huà huì gèng xīng fèn bú shì má ?
被冷淡對待的話 會更興奮不是嗎?
huán shì lǎo yàng zǐ ne
還是老樣子呢
nà mó nà mó wǒ mén qù sàn bù ba
那麼 那麼我們去散步吧
jīn tiān yě yào qiān shǒu má ?
今天也要牽手嗎?
hǎo de wǒ míng bái le
好的 我明白了
lái shǒu
來 手
bù shēn chū lái de huà jiù bù néng qiān le ba
不伸出來的話就不能牽了吧
hǎo le zài dǎi bǔ
好了 再逮捕
sàn bù bú duì
散步 不對
guāi guāi dì qù xué xiào ba bài tuō le
乖乖地去學校吧 拜託了
nà mó wǒ xiān gào cí le
那麼 我先告辭了
qǐng nǐ dài lǐng wǒ qù xún chá bù cháng de jiāo liú qù xún chá bù cháng ba
請你帶領我去巡查部長的交流 去巡查部長吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.82]又是你嗎?
[00:23.20]我已經說過很多次了 這裡不是你的休息所對吧
[00:29.62]到底要到什麼時候 你才能理解呢
[00:35.70]公務所是警察官神聖的職場 請您帶領我
[00:47.14]那個 我說了請你帶領我
[00:57.94]真拿你沒辦法
[01:02.30]巡查部長
[01:04.62]我會包含和附近的人的交流 去巡查部長
[01:11.32]是的 大概一個小時就回來了
[01:16.40]那麼 我先告辭了
[01:34.02]剛才我對你態度冷淡 對不起
[01:39.32]不那樣做的話 你和我的關係 就會暴露給上司了
[01:47.66]應該說
[01:49.28]被冷淡對待的話 會更興奮不是嗎?
[01:57.88]還是老樣子呢
[02:01.42]那麼 那麼我們去散步吧
[02:09.78]今天也要牽手嗎?
[02:13.98]好的 我明白了
[02:18.50]來 手
[02:22.24]不伸出來的話就不能牽了吧
[02:28.70]好了 再逮捕
[02:32.04]散步 不對
[02:36.44]乖乖地去學校吧 拜託了
[02:45.84]那麼 我先告辭了
[02:49.84]請你帶領我去巡查部長的交流 去巡查部長吧

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在職場與私情間掙扎的權力遊戲,透過互動展現隱晦的情感張力。

主題

工作場域中的隱藏關係與角色互動,探討權威與親密之間的矛盾張力。

情緒

壓抑中帶著誘惑,嚴肅裡藏著曖昧,形成一種緊繃又微妙的氛圍。

意象與手法

以「巡查部長」象徵權威職位,「牽手」與「逮捕」形成對話雙關,透過職場語境隱喻情感互動,創造戲劇性反差。

重點句解讀

1. 「公務所は警察官神聖の職場 請您帶領我」

原文「公務所は警察官神聖の職場」強調職場的莊嚴性,卻在「請您帶領我」中流露依賴,展現角色對權威的複雜情感。

2. 「被冷淡對待的話 會更興奮不是嗎?」

直指互動模式中的攻防關係,冷漠與熱情的交錯成為情感共鳴的契機,隱喻關係中的權力拉扯。

3. 「今天也要牽手嗎?」

以日常舉動點出私密互動,將戀愛意象嵌入職場語境,凸顯角色間逾越界線的隱密情愫。

適合情境

適合在壓力情境下反思關係邊界,或於需要權衡理性與感性的場合聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

地域の方との交流も兼ねてパトロールに行って參ります。【後日談】的歌詞在講什麼?

在職場與私情間掙扎的權力遊戲,透過互動展現隱晦的情感張力。

地域の方との交流も兼ねてパトロールに行って參ります。【後日談】是誰唱的?

地域の方との交流も兼ねてパトロールに行って參ります。【後日談】由ストレイキャット演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。