小哥哥?電話 響了
給 手機
啊 這麼晚打電話真是抱歉
明天的事 那場會議要在早上前後推遲
所以說 你今天不是有做的資料嗎?
希望你能幫我印刷一下呢
啊 那個 總共八份
沒錯 你的份也加起來是八份
我很期待你的禮物
沒事的啦 資料不是很完美嗎?
拿出自信來吧
就是這樣 就是這樣
啊 然後 不用那麼急著上班
OK 那明天早上 請多指教
我看見了你發出的信息
是女性 對吧?
不是 所以說 我在問你是誰
請回答我
上司?
名叫美雪的 上司?
原來是這樣
雖然我覺得不太可能
但萬一我在職場上 也會叫你美雪
哈?你說沒錯
騙人的吧
難以置信
為什麼?
居然用名字叫除了狗以外的女性
不可理喻
背叛者
你這個背叛者
不可原諒 不可原諒 不可原諒
我懇求你 不要再用名字叫那個女性了
直到你答應為止 我都不會原諒你的
約定
你肯定會答應的吧
誒?
我聽不見
能說清楚嗎
好 約好了
那 手機的地址
請現在在這裡編輯
請讓我看看
好 我確認了
算了吧
這次給你收費
沒錯
不會再有下次了
請保持這樣
啊 不行
對不起 哥哥
情緒太高漲了
那個 我想冷靜下來
我稍微去吸一下外面的空氣
沒關係
好 我馬上回去
今の電話、誰ですか? - ストレイキャット
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ストレイキャット-今の電話、誰ですか?-330125
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.94]小哥哥?電話 響了
[00:22.34]給 手機
[00:27.26]啊 這麼晚打電話真是抱歉
[00:31.66]明天的事 那場會議要在早上前後推遲
[00:38.28]所以說 你今天不是有做的資料嗎?
[00:43.80]希望你能幫我印刷一下呢
[00:47.80]啊 那個 總共八份
[00:54.50]沒錯 你的份也加起來是八份
[00:59.28]我很期待你的禮物
[01:03.50]沒事的啦 資料不是很完美嗎?
[01:08.08]拿出自信來吧
[01:11.98]就是這樣 就是這樣
[01:15.54]啊 然後 不用那麼急著上班
[01:22.12]OK 那明天早上 請多指教
[01:44.38]我看見了你發出的信息
[01:52.80]是女性 對吧?
[01:57.46]不是 所以說 我在問你是誰
[02:02.46]請回答我
[02:06.92]上司?
[02:11.54]名叫美雪的 上司?
[02:14.38]原來是這樣
[02:17.38]雖然我覺得不太可能
[02:20.32]但萬一我在職場上 也會叫你美雪
[02:27.18]哈?你說沒錯
[02:31.52]騙人的吧
[02:34.52]難以置信
[02:36.62]為什麼?
[02:39.62]居然用名字叫除了狗以外的女性
[02:43.62]不可理喻
[02:46.62]背叛者
[02:49.32]你這個背叛者
[02:52.62]不可原諒 不可原諒 不可原諒
[02:57.92]我懇求你 不要再用名字叫那個女性了
[03:04.62]直到你答應為止 我都不會原諒你的
[03:10.62]約定
[03:12.62]你肯定會答應的吧
[03:16.62]誒?
[03:19.62]我聽不見
[03:22.62]能說清楚嗎
[03:26.62]好 約好了
[03:31.62]那 手機的地址
[03:35.62]請現在在這裡編輯
[03:46.62]請讓我看看
[03:50.62]好 我確認了
[03:55.62]算了吧
[03:58.62]這次給你收費
[04:01.62]沒錯
[04:04.62]不會再有下次了
[04:07.62]請保持這樣
[04:10.62]啊 不行
[04:12.62]對不起 哥哥
[04:15.62]情緒太高漲了
[04:18.62]那個 我想冷靜下來
[04:22.62]我稍微去吸一下外面的空氣
[04:25.62]沒關係
[04:28.62]好 我馬上回去
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。