さあ jīn rì もひどく shí dài cuò wù な gē を tīng いて
さあ今日もひどく時代錯誤な歌を聴いて
gū gāo の jué miè wēi jù zhǒng ライフ mǎn chī しようぜ
孤高の絶滅危懼種ライフ満吃しようぜ
きっと chéng り chí れたのはその tā dà shì
きっと乗り遅れたのはその他大勢
zhèng tǐ bù míng の kǒng bù に lì くのは zhǐ せ
正體不明の恐怖に慄くのは止せ
měi miǎo yǒng り yǒng る zhǐ xiān が fàng つ lùn zhēng で
毎秒踴り踴る指先が放つ論爭で
yì cháng なほど yà え dù るのは zhù shì った sī kǎo だけ
異常なほど冴え渡るのは著飾った思考だけ
tè jìn の miào yào を rì yè shì す zǒng shì
特進の妙薬を日夜試す総勢
zì yè zì dé に qì fù けぬ yōu děng shēng
自業自得に気付けぬ優等生
エキストラは zú を zhǐ めた
エキストラは足を止めた
jì zhì のフィナーレを qián に
既製のフィナーレを前に
wǔ tái xiù の jiàn zhāng りは jīn shū きの xiū zhèng に máng しい
舞臺袖の見張りは筋書きの修正に忙しい
zì fēn を yǎn じるのをやめるつもりです
自分を演じるのをやめるつもりです
fǎn miàn yuè しでは xiá むのさ
仮面越しでは霞むのさ
bāo き chū しの mù には yuán sè の mèng
剝き出しの目には原色の夢
このままじゃ zhōng われないようだね
このままじゃ終われないようだね
xù きをまだ jiàn たいのは míng rì の zì fēn を xìn じたせい
続きをまだ見たいのは明日の自分を信じたせい
もう hé dù mù かというほど chéng り yuè えてきた bì
もう何度目かというほど乗り越えてきた壁
sī い fǎn せば quán てが chǎng dāng たりだったと qì fù いて
思い返せば全てが場當たりだったと気付いて
jié guǒ yǒu xiàng wú xiàng に zhuì る yàng は bù sī yì で
結果有象無象に縋る様は不思議で
yá っ yuān でなおも dān り fēi ぶ hàn
崖っ淵でなおも耽り飛ぶ汗
jìn huà を cù す shén tuō の rú きフレーズで
進化を促す神託の如きフレーズで
róng yì く jí xí の dá えを dǎo くのは shèng shǒu
容易く即席の答えを導くのは勝手
wěi shàn 、 xū róng 、 zì cháo 、 máo dùn 、タブー、 zhì shàng の wàng yán
偽善、虛栄、自嘲、矛盾、タブー、至上の妄言
とりあえずジョーク bá きで jīn rì を shēng き bá け
とりあえずジョーク抜きで今日を生き抜け
pī píng jiā は chí を tóu げた
批評家は匙を投げた
yì chǎng の yì duān zhě を bèi に
議場の異端者を背に
jì に jì hào と huà した qún zhòng が qǔ り tì せない xiǎng い
既に記號と化した群眾が取り戻せない想い
rén rén は xū を zhī った wú shù の qī dài の guǒ てに
人々は噓を知った 無數の期待の果てに
rén rén は chǐ を zhī った wú shù の zì jiè の guǒ てに
人々は恥を知った 無數の自戒の果てに
rén rén は mèng を zhī った wú shù の wèi lái の guǒ てに
人々は夢を知った 無數の未來の果てに
この xiàn shí が shǐ い shě てじゃないと zhī った
この現実が使い捨てじゃないと知った
shuí もが tè děng xí を shǒu にしているのです
誰もが特等席を手にしているのです
chuāng の xiàng こう xiān やかに liú れた
窓の向こう鮮やかに流れた
chà し chū した shǒu には wán chéng の zhǒng
差し出した手には完成の種
dá えがいつか yá chuī き chū すんだね
答えがいつか芽吹き出すんだね
jiàn wéi いを qiāo り fǎn してもそれこそが dá えさ！
間違いを繰り返してもそれこそが答えさ！
もう yǎn じるのをやめてしまえば
もう演じるのをやめてしまえば
jiàn く zì fēn を kuā れるかもしれない
漸く自分を誇れるかもしれない
yǒng yuǎn を shī って chū めて zú jì が jì yì されるんだね
永遠を失って初めて足跡が記憶されるんだね
yuǎn huí りを xuǎn んでも zé めを fù わない lián xiǎng ゲーム
遠回りを選んでも責めを負わない連想ゲーム
shǎo なくともこの shì jiè で zhǐ まない yǔ を jiàn たことはない
少なくともこの世界で止まない雨を見たことはない
さあ jīn rì もひどく shí dài cuò wù な gē を tīng いて
さあ今日もひどく時代錯誤な歌を聴いて
gū gāo の jué miè wēi jù zhǒng ライフ mǎn chī しようぜ
孤高の絶滅危懼種ライフ満吃しようぜ
yì shēng lǐ jiě bù néng の rì rì さその tā dà shì
一生理解不能の日々さその他大勢
xíng xiān bù míng の kǒng bù を shǒu huái けて lì て
行先不明の恐怖を手懐けて立て
