學長
讓你久等了
因為今天是第一次交往的約會
所以我打起幹勁來了
如何？
很可愛嗎？
謝謝
學長也跟平常氛圍不太一樣
那個
很帥氣
是說
你在害羞什麼啊
連我自己都會害羞的
好了 快點走吧
今天要帶我去哪裡呢？
等到那之後再說？
學長
這裡是
漫畫咖啡店啊
我還以為既然是學長
就會帶我去賓館之類的地方呢
第一次約會再怎麼說也不會帶我去那種地方？
確實
要是最初的約會是在賓館的話
總覺得有點討厭呢
因為我喜歡漫畫？
我很高興
其實
我不太喜歡人多的地方
而且
有很多想看的漫畫呢
好了
快點進去吧
好了
今天要看好多
怎麼了嗎？
在包裡面亂動
那是
那個
不是國王遊戲的寶箱嗎
這裡也要玩國王遊戲嗎？
什麼啊
算了 無所謂
學長真是喜歡國王遊戲呢
那要開始
預備
誰才是國王
學長就是國王
要命令我做什麼
誒？
可以再說一次嗎
誒？帶飲料過來？
啊 真的就這些嗎
總覺得因為是學長
所以我以為會下色情的命令
話先說在前頭
可不能變更命令
讓你久等了
這是我特製的混合果汁
顏色很糟糕？
才沒有那種事
因為是把五種美味的果汁混合在一起
所以味道會比較濃鬱
因為是學長 所以特別準備的
誒？是我的果汁嗎
這個是普通的
什麼都沒加進去的果汁
這邊更好？
啊 不行
這個是我的
這邊才是學長的
誒？這樣就算是懲罰遊戲了？
這是讓我帶過來果汁的懲罰
國王
那 我要專心看漫畫
怎麼了 學長
還想再玩一次國王遊戲？
該怎麼辦呢
開玩笑的
可以
預備
是誰才是國王
我就是國王
真遺憾 學長
那要命令什麼好呢
那麼
我有點餓了
請去便利店買點東西
當然
就拜託學長了
買什麼東西就交給學長的品味
一路順風
歡迎回來
你幫我買了什麼呢
啊 讓我看看
三明治和鮮奶油是嗎
算了
對學長來說是很棒的選擇
辛苦你了
總覺得這種普通的命令也很有趣呢
至今為止 那個
都是色情的命令
不過 這樣也挺有趣就是了
學長
話說回來
果汁剩下的好像不多
我帶了新的果汁過來
比起剛才的
顏色更糟糕了？
才沒有那種事呢
因為學長喜歡喝咖啡
所以剛才的那個裡面加了咖啡
看起來很美味的顏色呢
誒？我才不需要
因為我不能喝咖啡
這些全部都是學長的
總覺得和學長這樣子互相嘲笑
做著愚蠢的事情
我每天都很幸福 很開心
這也全都是學長的功勞
謝謝你
從今以後也請多多關照
讓我們一起創造許多回憶吧
學長
最喜歡你了
♯6_おまけエピソード_ミックスダウン - サークル名ao
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/サークル名ao-♯6_おまけエピソード_ミックスダウン-349266
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:01.96]學長
[00:05.06]讓你久等了
[00:07.46]因為今天是第一次交往的約會
[00:10.94]所以我打起幹勁來了
[00:13.50]如何？
[00:15.00]很可愛嗎？
[00:18.20]謝謝
[00:20.84]學長也跟平常氛圍不太一樣
[00:24.64]那個
[00:26.48]很帥氣
[00:28.98]是說
[00:30.00]你在害羞什麼啊
[00:32.62]連我自己都會害羞的
[00:36.64]好了 快點走吧
[00:39.66]今天要帶我去哪裡呢？
[00:44.82]等到那之後再說？
[00:54.32]學長
[00:55.46]這裡是
[00:57.20]漫畫咖啡店啊
[01:00.64]我還以為既然是學長
[01:02.48]就會帶我去賓館之類的地方呢
[01:08.66]第一次約會再怎麼說也不會帶我去那種地方？
[01:14.08]確實
[01:16.00]要是最初的約會是在賓館的話
[01:18.38]總覺得有點討厭呢
[01:22.04]因為我喜歡漫畫？
[01:25.78]我很高興
[01:27.36]其實
[01:28.66]我不太喜歡人多的地方
[01:32.02]而且
[01:33.18]有很多想看的漫畫呢
[01:36.82]好了
[01:37.86]快點進去吧
[01:43.86]好了
[01:44.86]今天要看好多
[01:48.96]怎麼了嗎？
[01:50.10]在包裡面亂動
[01:54.86]那是
[01:56.58]那個
[01:57.58]不是國王遊戲的寶箱嗎
[02:01.34]這裡也要玩國王遊戲嗎？
[02:05.42]什麼啊
[02:08.62]算了 無所謂
[02:10.90]學長真是喜歡國王遊戲呢
[02:15.88]那要開始
[02:18.12]預備
[02:20.50]誰才是國王
[02:23.84]學長就是國王
[02:25.76]要命令我做什麼
[02:29.34]誒？
[02:30.74]可以再說一次嗎
[02:34.12]誒？帶飲料過來？
[02:37.88]啊 真的就這些嗎
[02:40.26]總覺得因為是學長
[02:42.58]所以我以為會下色情的命令
[02:45.78]話先說在前頭
[02:47.28]可不能變更命令
[02:58.66]讓你久等了
[03:00.48]這是我特製的混合果汁
[03:04.58]顏色很糟糕？
[03:06.52]才沒有那種事
[03:08.46]因為是把五種美味的果汁混合在一起
[03:11.28]所以味道會比較濃郁
[03:13.44]因為是學長 所以特別準備的
[03:16.84]誒？是我的果汁嗎
[03:20.16]這個是普通的
[03:21.68]什麼都沒加進去的果汁
[03:24.68]這邊更好？
[03:26.10]啊 不行
[03:27.68]這個是我的
[03:29.32]這邊才是學長的
[03:32.80]誒？這樣就算是懲罰遊戲了？
[03:37.84]這是讓我帶過來果汁的懲罰
[03:40.98]國王
[03:43.10]那 我要專心看漫畫
[03:50.48]怎麼了 學長
[03:53.20]還想再玩一次國王遊戲？
[03:58.12]該怎麼辦呢
[04:00.90]開玩笑的
[04:02.06]可以
[04:03.52]預備
[04:05.10]是誰才是國王
[04:07.70]我就是國王
[04:09.78]真遺憾 學長
[04:13.02]那要命令什麼好呢
[04:16.96]那麼
[04:18.10]我有點餓了
[04:20.62]請去便利店買點東西
[04:24.14]當然
[04:25.26]就拜託學長了
[04:27.34]買什麼東西就交給學長的品味
[04:31.62]一路順風
[04:43.00]歡迎回來
[04:44.82]你幫我買了什麼呢
[04:47.36]啊 讓我看看
[04:49.44]三明治和鮮奶油是嗎
[04:53.42]算了
[04:54.42]對學長來說是很棒的選擇
[04:57.30]辛苦你了
[05:00.04]總覺得這種普通的命令也很有趣呢
[05:04.02]至今為止 那個
[05:06.42]都是色情的命令
[05:09.58]不過 這樣也挺有趣就是了
[05:14.10]學長
[05:15.26]話說回來
[05:16.38]果汁剩下的好像不多
[05:19.30]我帶了新的果汁過來
[05:23.56]比起剛才的
[05:24.42]顏色更糟糕了？
[05:27.08]才沒有那種事呢
[05:29.34]因為學長喜歡喝咖啡
[05:31.40]所以剛才的那個裡面加了咖啡
[05:35.84]看起來很美味的顏色呢
[05:38.70]誒？我才不需要
[05:41.34]因為我不能喝咖啡
[05:43.02]這些全部都是學長的
[05:47.84]總覺得和學長這樣子互相嘲笑
[05:50.50]做著愚蠢的事情
[05:51.94]我每天都很幸福 很開心
[05:55.66]這也全都是學長的功勞
[05:59.16]謝謝你
[06:04.10]從今以後也請多多關照
[06:08.98]讓我們一起創造許多回憶吧
[06:12.12]學長
[06:13.46]最喜歡你了
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
戀愛初體驗中充滿互動與幽默的日常對話，展現青澀情感的溫柔氛圍。
主題
以第一次約會為背景，描寫戀愛初期的互動與情感遞進，強調平凡日常中的甜蜜與默契。
情緒
輕快、羞澀、歡愉，帶點俏皮與期待的青春氣息。
意象與手法
1. 「國王遊戲」象徵戀愛中權力關係的趣味互動，透過遊戲增進情感連結。
2. 「混合果汁」隱喻兩人關係的融合與試探，色彩與味道的變化反映情感的層次。
3. 「漫畫咖啡店」作為約會場景，凸顯日常生活的浪漫化與青澀氛圍。
重點句解讀
1. 「因為是學長 所以特別準備的」→ 透過「特別」一詞展現對對方的重視，凸顯約會的珍視與用心。
2. 「總覺得和學長這樣子互相嘲笑／做著愚蠢的事情／我每天都很幸福」→ 語氣中帶有自嘲，卻點出平凡互動中的深刻情感。
3. 「這也全都是學長的功勞」→ 將幸福歸因於對方，展現戀愛中對伴侶的依賴與感激。
適合情境
約會當天、與摯友分享戀愛心情、需要輕鬆愉悅氛圍時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。