君に魅力がなくて
手を出せなかったんじゃなくて
君に魅力がありすぎたから
手を出せなかったんだ
君の魅力に溺れ
僕は涙の夜明け
まさか二度とないとわね
二度とないとわね
見つめるが手は出さず 君を守り続ける
だってのにズルい君は 僕の心くすねる
付き合ってる? いや 付き合ってない
失うの怖いから 向き合ってない
ただ綺麗すぎる君にビビりただ過ぎる日々
なのに突然「旅行行こう」はどういう意味？
全く分からないぜ そんな女心
彼女と行くのは さてどんな所？
１泊20萬もする 高級旅館で
君の浴衣姿を見て 呼吸困難
溫泉に立ち込める蒸気は異常に
君を美しく魅せる さらに理想に
抱き締めたいのに「アナタは紳士」なんて
言われたら手も出せず端から瀕死
でも天使と悪魔の悪魔がうるさい
大切に思うから紳士的な振る舞い
ほろ酔いで添い寢 彼女寢ちまったとうとう
寢顔見て妄想 お待ちかねどうぞ！
上四方固 たて四方固はまさかの君から
「じっとしててアナタ」 動かないでいいから
ガチガチのカテナチオ 守備だけじゃ勝てないぞ
防戦一方 じゃダメ 當然いっとく
織姫と彥星 カウパーとバルトリン
ついに君にログインするパスワード合う時
「ガチン！」と鍵が開いて カチンコな鎮魂で
ガチンコで勝負 まだ飽きんぞ 足りんぞ
右往左往する 右脳左脳
奪われた心今結ばれた所
絞め技が決め技 天國に行けたな
朝日浴びて目覚める いい夢が見れたな
コレが夢だなんて 僕は信じてないさ
教えてくれ神様 紳士ってなんだ？
君に魅力がなくて
手を出せなかったんじゃなくて
君に魅力がありすぎたから
手を出せなかったんだ
君の魅力に溺れ
僕は涙の夜明け
まさか二度とないとわね
二度とないとわね
その舐めるような眼差し いつも変わらないけど
過剰な紳士風が 素なのか分からない
たまに覗く野生心嫌いじゃないけど
奧手過ぎても未來がない
「旅好き！」から あなた「行こう！いつ行く？」に展開
「行こう」と言ってないけど もう出來ない弁解
とはいえ少し期待して待ってたの
新しい派手めな下著 もう買ってたの
初めてこんな高級旅館
浴衣著たらあなた鼻息まで呼吸困難
「貴方 紳士ね」でもヤラシイ目
バレバレなところも カワイイね
湯船で近づく距離 匂い
上がれば布団の方に for me
酔ったフリ 眠いフリで様子見
早く來て 紳士的かつ強引に上手に
あれあれ なぜなぜ イビキ聞こえた
ゴソゴソ モゾモゾ とまさか寢言シモネタ
あーなんで先寢るの 冷めてくる
あーなんで連れてきたの 萎えてくる
実は楽しみで盛り上がってた會うたび
期待しすぎてた私一人恥ずかしい
何が紳士？守りたいの？怖い! 分からないっ！
紳士と淑女 夢見てた私バカみたいっ！
君に魅力がなくて
手を出せなかったんじゃなくて
君に魅力がありすぎたから
手を出せなかったんだ
君の魅力に溺れ
僕は涙の夜明け
まさか二度とないとわね
二度とないとわね
とはねな夜 - ケツメイシ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ケツメイシ-とはねな夜-310087
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:22.49]君に魅力がなくて
[00:24.73]手を出せなかったんじゃなくて
[00:28.40]君に魅力がありすぎたから
[00:31.15]手を出せなかったんだ
[00:33.47]君の魅力に溺れ
[00:36.52]僕は涙の夜明け
[00:39.48]まさか二度とないとわね
[00:42.58]二度とないとわね
[00:45.49]見つめるが手は出さず 君を守り続ける
[00:48.51]だってのにズルい君は 僕の心くすねる
[00:51.11]付き合ってる? いや 付き合ってない
[00:54.02]失うの怖いから 向き合ってない
[00:56.69]ただ綺麗すぎる君にビビりただ過ぎる日々
[00:59.17]なのに突然「旅行行こう」はどういう意味？
[01:02.52]全く分からないぜ そんな女心
[01:05.54]彼女と行くのは さてどんな所？
[01:08.45]１泊20萬もする 高級旅館で
[01:11.21]君の浴衣姿を見て 呼吸困難
[01:13.81]溫泉に立ち込める蒸気は異常に
[01:16.74]君を美しく魅せる さらに理想に
[01:19.50]抱き締めたいのに「アナタは紳士」なんて
[01:22.34]言われたら手も出せず端から瀕死
[01:24.72]でも天使と悪魔の悪魔がうるさい
[01:28.08]大切に思うから紳士的な振る舞い
[01:30.72]ほろ酔いで添い寢 彼女寢ちまったとうとう
[01:33.53]寢顔見て妄想 お待ちかねどうぞ！
[01:36.43]上四方固 たて四方固はまさかの君から
[01:39.24]「じっとしててアナタ」 動かないでいいから
[01:42.32]ガチガチのカテナチオ 守備だけじゃ勝てないぞ
[01:45.14]防戦一方 じゃダメ 當然いっとく
[01:47.78]織姫と彥星 カウパーとバルトリン
[01:50.60]ついに君にログインするパスワード合う時
[01:53.29]「ガチン！」と鍵が開いて カチンコな鎮魂で
[01:56.38]ガチンコで勝負 まだ飽きんぞ 足りんぞ
[01:59.15]右往左往する 右脳左脳
[02:01.75]奪われた心今結ばれた所
[02:04.90]絞め技が決め技 天國に行けたな
[02:07.45]朝日浴びて目覚める いい夢が見れたな
[02:10.41]コレが夢だなんて 僕は信じてないさ
[02:13.10]教えてくれ神様 紳士ってなんだ？
[02:15.65]君に魅力がなくて
[02:17.72]手を出せなかったんじゃなくて
[02:21.02]君に魅力がありすぎたから
[02:24.14]手を出せなかったんだ
[02:26.58]君の魅力に溺れ
[02:29.64]僕は涙の夜明け
[02:32.49]まさか二度とないとわね
[02:35.35]二度とないとわね
[02:38.24]その舐めるような眼差し いつも変わらないけど
[02:41.39]過剰な紳士風が 素なのか分からない
[02:44.20]たまに覗く野生心嫌いじゃないけど
[02:47.25]奧手過ぎても未來がない
[02:49.54]「旅好き！」から あなた「行こう！いつ行く？」に展開
[02:52.41]「行こう」と言ってないけど もう出來ない弁解
[02:55.54]とはいえ少し期待して待ってたの
[02:58.37]新しい派手めな下著 もう買ってたの
[03:01.46]初めてこんな高級旅館
[03:03.56]浴衣著たらあなた鼻息まで呼吸困難
[03:06.60]「貴方 紳士ね」でもヤラシイ目
[03:09.27]バレバレなところも カワイイね
[03:12.30]湯船で近づく距離 匂い
[03:15.30]上がれば布団の方に for me
[03:17.87]酔ったフリ 眠いフリで様子見
[03:20.18]早く來て 紳士的かつ強引に上手に
[03:23.57]あれあれ なぜなぜ イビキ聞こえた
[03:26.13]ゴソゴソ モゾモゾ とまさか寢言シモネタ
[03:29.42]あーなんで先寢るの 冷めてくる
[03:32.17]あーなんで連れてきたの 萎えてくる
[03:35.07]実は楽しみで盛り上がってた會うたび
[03:37.95]期待しすぎてた私一人恥ずかしい
[03:40.57]何が紳士？守りたいの？怖い! 分からないっ！
[03:43.31]紳士と淑女 夢見てた私バカみたいっ！
[03:45.76]君に魅力がなくて
[03:48.09]手を出せなかったんじゃなくて
[03:51.46]君に魅力がありすぎたから
[03:54.35]手を出せなかったんだ
[03:56.73]君の魅力に溺れ
[03:59.85]僕は涙の夜明け
[04:02.61]まさか二度とないとわね
[04:05.89]二度とないとわね
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。