どこまでゆけば俺は
辿りつけるのだろう?
ただ光を集めて歩き続ける旅さ
揺れる心のままで
何を言えると言うの?
ああ試される自分を
愛想笑いにまぎらす
向き合えば切なく
振り返れば眩しく
ああ生きていくだけで
ああ傷つけあうのは何故?
それが夢でも幻でも俺はかまわない
定めなき道 光求め彷徨う
ともに笑い何かを一つにする喜び
おまえを思う気持ちが
今の俺の全てだから
どうすれば俺たちは
強く踏み出せるだろう
まだ地図にない道を
指でなぞるこの夢
手にすれば果敢なく
追いかければ苦しく
ああ不思議なくらい
穏やかに時は流れてるのに
すれ違いの心と心めぐり逢えたら
俺の全てはおまえに
捧げるメロディー
遠すぎて 遠すぎて屆かないあの星
輝きを信じてる
それだけが俺の道だから
人それぞれのSunset
人それぞれのMoonlight
夜が明けて 人それぞれのSunrise
出會いと別れ繰り返して
喜びと悲しみのAlright
明日も明後日も
それが夢でも幻でも俺はかまわない
地図に無い道 指でなぞるこの夢
ともに笑い何かを一つにする喜び
おまえを思う気持ちが
今の俺の全てだから
絆 - エレファントカシマシ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/エレファントカシマシ-絆-187679
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:01.28]どこまでゆけば俺は
[00:21.48]辿りつけるのだろう?
[00:28.15]ただ光を集めて歩き続ける旅さ
[00:41.04]揺れる心のままで
[00:46.80]何を言えると言うの?
[00:53.24]ああ試される自分を
[00:59.72]愛想笑いにまぎらす
[01:05.90]向き合えば切なく
[01:12.16]振り返れば眩しく
[01:19.23]ああ生きていくだけで
[01:25.53]ああ傷つけあうのは何故?
[01:32.74]それが夢でも幻でも俺はかまわない
[01:46.98]定めなき道 光求め彷徨う
[01:59.34]ともに笑い何かを一つにする喜び
[02:11.89]おまえを思う気持ちが
[02:18.55]今の俺の全てだから
[02:37.15]どうすれば俺たちは
[02:43.70]強く踏み出せるだろう
[02:50.20]まだ地図にない道を
[02:57.16]指でなぞるこの夢
[03:02.65]手にすれば果敢なく
[03:08.81]追いかければ苦しく
[03:15.73]ああ不思議なくらい
[03:21.57]穏やかに時は流れてるのに
[03:30.16]すれ違いの心と心めぐり逢えたら
[03:42.86]俺の全てはおまえに
[03:51.71]捧げるメロディー
[03:56.57]遠すぎて 遠すぎて屆かないあの星
[04:07.90]輝きを信じてる
[04:15.29]それだけが俺の道だから
[04:23.57]人それぞれのSunset
[04:28.58]人それぞれのMoonlight
[04:31.27]夜が明けて 人それぞれのSunrise
[04:34.22]出會いと別れ繰り返して
[04:38.02]喜びと悲しみのAlright
[04:41.87]明日も明後日も
[04:46.87]それが夢でも幻でも俺はかまわない
[05:01.85]地図に無い道 指でなぞるこの夢
[05:14.77]ともに笑い何かを一つにする喜び
[05:26.52]おまえを思う気持ちが
[05:33.67]今の俺の全てだから
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。