suī rán píng shí bú huì yòng xiàng kè fáng yí yàng de fāng shì
雖然平時不會用像客房一樣的方式
zài zhè lǐ jiù hěn ān jìng hěn fāng biàn dù guò duì ba
在這裡就很安靜 很方便度過對吧
dé xiān liǎo jiě bǐ cǐ cái xíng ne
得先了解彼此才行呢
bú yòng nà mó huāng zhāng lā
不用那麼慌張啦
téng tòng de shì qíng
疼痛的事情
wēi xiǎn de shì qíng zhī lèi de dōu bú huì zuò de
危險的事情之類的都不會做的
ràng wǒ lái cè liáng yí xià
讓我來測量一下
nǐ dào dǐ shì bu shì gè xié è de cún zài
你到底是不是個邪惡的存在
bié kàn wǒ zhè yàng
別看我這樣
qí shí wǒ huán tǐng lì hài de
其實我還挺厲害的
jiù suàn nǐ shuō hěn lì hài
就算你說很厲害
yě bú huì míng bái de duì ba
也不會明白的對吧
zhì shǎo wǒ néng kàn chuān nǐ de xiǎng fǎ
至少我能看穿你的想法
qǐng bú yào luàn dòng
請不要亂動
yì wài de hěn jiāng yìng ne
意外的很僵硬呢
zhè shì zài jǐn zhāng má
這是在緊張嗎
nǐ qí shí shì gè yāo guài má
你其實是個妖怪嗎
jiù huì yì dǒu yi dǒu dì hài pà duì ba
就會一抖一抖地害怕對吧
bú xiàng gù shì lǐ nà yàng shùn lì ne
不像故事裡那樣順利呢
cháng shì le hěn duō
嘗試了很多
bèi fēng fàng zài shēn shàng de tǔ xī gōng jī
被風放在身上的吐息攻擊
yí dìng ràng nǐ hěn chī jīng ba
一定讓你很吃驚吧
yào zuò de shí hòu jiù yào zuò
要做的時候就要做
yì biān xiǎng zhù a shì wǒ yào ràng nǐ shuō chū lái de
一邊想著啊是我要讓你說出來的
yì biān rè liè dì dīng zhù nǐ de ěr duo kàn
一邊熱烈地盯著你的耳朵看
rú guǒ shì yāo guài de huà
如果是妖怪的話
jiù suàn bù shuō yào zhì cái
就算不說要制裁
yě huì bǎ nǐ sòng dào yīng gāi xùn chì de dì fāng
也會把你送到應該訓斥的地方
rú guǒ shì rén lèi de huà
如果是人類的話
nà yàng yě méi wèn tí
那樣也沒問題
xǐ huān de shì qíng
喜歡的事情
tǎo yàn de shì qíng
討厭的事情
dōu shì zěn yàng dù guò de ne
都是怎樣度過的呢
xiǎng yào zuò de shì
想要做的事
bèi zuò le jiù bú yuàn yì zuò de shì
被做了就不願意做的事
kě yǐ gào sù wǒ má
可以告訴我嗎
bǎ quán bù dōu bào lù chū lái yě méi guān xì
把全部都暴露出來也沒關係
wǒ xiǎng liǎo jiě nǐ
我想了解你
cái bǎ nǐ dài dào zhè lǐ lái de
才把你帶到這裡來的
bú huì bèi rèn hé rén kàn dào de
不會被任何人看到的
qí guài de biǎo miàn qíng
奇怪的表面情
quán dōu wú shì diào
全都無視掉
néng gèng jiā hù xiāng lǐ jiě de
能更加互相理解的
bù jué dé hěn hài xiū má
不覺得很害羞嗎
nǐ chàn dǒu zhù de yàng zǐ
你顫抖著的樣子
néng gòu gǎn jué dào
能夠感覺到
hé wǒ yǒu zhù lèi shì de zāo yù ba
和我有著類似的遭遇吧
jiù suàn zhī dào zhè yì diǎn
就算知道這一點
huán shì jì xù zuò xià qù
還是繼續做下去
nǐ duì cǐ hěn gǎn xīng qù
你對此很感興趣
rú guǒ tǎo yàn bèi zhè yàng zuò de huà
如果討厭被這樣做的話
yīn wéi wǒ huán dǎ suàn
因為我還打算
zài hé nǐ duō xiǎng shòu yí huì ér
再和你多享受一會兒
shì bu shì hěn yǒu míng ?
是不是很有名?
zhè bìng bú shì xiàn shí ?
這並不是現實?
shì bu shì dōu xiàng shì
是不是都像是
yì shí de huàn jué ?
一時的幻覺?
rú guǒ shì xiàn shí de huà
如果是現實的話
nǐ huì zěn mó zuò ?
你會怎麼做?
bèi diū dào mò shēng de dì fāng
被丟到陌生的地方
yào kū chū lái le má
要哭出來了嗎
yǒu zhǒng gū dān yì rén de gǎn jué má
有種孤單一人的感覺嗎
wǒ huì péi zài nǐ shēn biān
我會陪在你身邊
bú ràng zhè zhǒng shì qíng fā shēng
不讓這種事情發生
zài jīng lì zhè yàng jì mò de shí hòu
在經歷這樣寂寞的時候
xiǎng yào yǒu rén péi zài zì jǐ shēn biān
想要有人陪在自己身邊
huì chǎn shēng zhè yàng de xiǎng fǎ ne
會產生這樣的想法呢
yù dào yāo guài de huà
遇到妖怪的話
jiù huì biàn dé bú zì jué de dān xīn zì jǐ de ān quán
就會變得不自覺的擔心自己的安全
jiù shì zhè yàng xiàng yīng ér yí yàng de cún zài
就是這樣像嬰兒一樣的存在
hé wǒ dú chǔ de shí hòu
和我獨處的時候
qǐng tǎn shuài dì xiàng wǒ sā jiāo
請坦率地向我撒嬌
zài wǒ de miàn qián
在我的面前
méi yǒu bì yào zhuāng zuò méi shì de yàng zǐ
沒有必要裝作沒事的樣子
bǎ xiōng bù kào zài wǒ shēn shàng
把胸部靠在我身上
xiàng shì yào bǎ kōng qì sòng jìn xiōng bù yí yàng
像是要把空氣送進胸部一樣
shēn tǐ de lì liàng jiù huì zhú jiàn fàng sōng
身體的力量就會逐漸放鬆
jiù zhè yàng màn màn dì
就這樣慢慢地
ràng shēn tǐ fàng sōng xià lái
讓身體放鬆下來
zhī dào zěn mó bá chū lái má ?
知道怎麼拔出來嗎?
zhǐ yǒu wǒ yí gè rén de huà
只有我一個人的話
shēn tǐ huì yǒu diǎn bù shū fú
身體會有點不舒服
wǒ yào shāo wēi dòng yí xià
我要稍微動一下
qǐng bú yào luàn dòng
請不要亂動
xiàng shì wǒ zài qī fù nǐ yí yàng
像是我在欺負你一樣
bǐ qǐ pǔ tōng de yāo guài
比起普通的妖怪
kàn qǐ lái gèng jiā yě mán ne
看起來更加野蠻呢
zài xiá zhǎi de dì fāng jiāo liú
在狹窄的地方交流
kě néng shì cuò wù de
可能是錯誤的
zhǐ yǒu wǒ yí gè rén zài xiǎng shòu
只有我一個人在享受
jiē xià lái yào zuò shén mó ne
接下來要做什麼呢
suī rán hé gāng cái yí yàng zhòng fù yě bú cuò
雖然和剛才一樣重複也不錯
nǐ jué dé zěn mó yàng ne ?
你覺得怎麼樣呢?