新入學歡迎會 雖然很激烈地來了 但完全沒習慣呢
果然我 在猶如謙音社團一樣的妖狂集團當中無法習慣嗎?
難得為了要大學出道才把頭髮留下來 打扮也努力過了
馬上就變成單身了喔
學長們大家都很熱鬧 其他的新入學生也跟學長關係很好
我也來試著搭話看看吧
不 不行的
男性的學長們總覺得眼神很可怕
女性的學長們 都在瘋狂纏繞著男子學妹
好寂寞
想要好好相處呢 可惡
穗乃果醬
甚麼甚麼?嚇到你了嗎?
甚麼怎麼了嗎?一個人呆滯不安的樣子
在很煩人的地方
換我?
不是那樣 那個
那個
還沒有自我介紹過來吧 我是雙葉美月
是穗乃果醬對吧?新入學生的
啊 對的 我是穗乃果 水瀨穗乃果
美月也是新入學?
討厭啦 我好遺憾喔 是穗乃果醬的 學長
明明這麼小的
喂 太小了是多餘的
不過確實 雖然被周圍說是膽小鬼蘿莉之類的壞話
卻意外的很受歡迎呢 穗乃果醬
對不起
可以喔可以喔 我會以寬容之心原諒你的
然後 穗乃果醬是第一次參加這種酒會嗎?
因為一個人經常喝飲料 所以姐姐我好擔心喔
是的
雖然不太習慣 那個
我也想要像大家一樣跟學長好好相處
那個 年長的男人之類的也有點不擅長
我懂我懂
但是還是不要太想要變得關係好的話比較好喔 穗乃果醬
你看 那邊
二年級的男生 在跟新入學的女孩子親熱對吧?
咦?哇 真的耶
今天會被帶回家的喔
因為我們是那種感覺的社團啊
所以不小心可不行喔
不然的話
臉頰 甚麼的 會像這樣子被吃掉喔
還是說 想要被宅宅帶回家?
地
沒 沒辦法 不行不行 絕對不行
對吧?所以 如果想要享受我們社團的樂趣的話
就不要跟那種大灰狼 而是跟更加人畜無害的學長好好相處吧
舉例來說
啊 哥哥 過來這邊
我說你啊
來 穗乃果醬 這是我們家的哥哥
咦?大哥哥?
你們是兄妹在參加社團對吧?
沒錯喔 因為我很可愛 所以為了不讓奇怪的蟲子跑進來
真是的 不要太細心啦
開玩笑的啦 開玩笑的開玩笑的
不要生氣嘛 大哥哥
但是不管怎麼看 都看起來不是那種會把女孩子晾在一邊的類型對吧?
是的
啊 對不起
雖然是個沒辦法對女孩子出手的小垃圾 但是很擅長吉他 所以如果有困擾的話請告訴我各種事情吧
啊 哥哥不可以喔?要是得意忘形之後告白的話
畢竟是這麼可愛的女孩子 肯定會找到男朋友的
對吧?
啊 那個
沒有 沒有男朋友
從來沒有過
騙人 明明那麼可愛的
真是的 好害羞
而且
瑞 瑞樹前輩比較可愛喔
咦?謝謝
但是如果可以的話 如果能交到大學生或者是男朋友之類的就好了
這樣啊
唉唉 喜歡怎樣的人呢?
唉 要不要拜託喝點什麼呢?
大哥哥 隨便點些東西吧
我喝酒的話甚麼都可以喔 小野花你呢?
啊 因為我是未成年人 所以喝果汁
討厭 新生果然好可愛
唉 再多說一點小野花的事情吧
我還想要跟你變得更加親密呢
我很高興
好可愛
這邊 你家是在哪裡?
我的話
然後呢 我想要在大學之後絕對交到男朋友
想要度過充實的每一天
是吧是吧
所以小梨芽才這麼努力了呢
可愛的眼神真好看真好吃
真是的 請不要把我當成小孩子來對待啦 前輩
畢竟前輩你比較嬌小嘛
沒錯喔 因為我比較嬌小 所以再多喝點果汁吧
好
前輩 這個 是甚麼果汁呢?
好好喝
只是普通的法式果汁而已喔
前輩 我好睏喔
好乖好乖 要好好睡覺喔
啊 掉下去了
不過 第一次的印象還是這個樣子吧
新入學果然很少有警戒心呢
唉 老哥
帶這孩子過來
平常去的旅館
前輩
我會跟老哥一起先回家的喔
要付多少錢才好呢?
咦?
啊 總覺得新入學的人太得意忘形好像喝了酒一樣
想說要不要送他回家
咦?我不會襲擊你的
請不要把我變成像前輩這樣的禽獸喔
等一下 常常說這種話是什麼意思啦
那麼 我把錢放在這裡喔
啊 真可憐呢
那麼 一起去旅館吧
穂乃果醬
トラック01_新入生の品定め - アンテロス
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/アンテロス-トラック01_新入生の品定め-333254
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.33]新入學歡迎會 雖然很激烈地來了 但完全沒習慣呢
[00:13.93]果然我 在猶如謙音社團一樣的妖狂集團當中無法習慣嗎?
[00:23.83]難得為了要大學出道才把頭髮留下來 打扮也努力過了
[00:30.39]馬上就變成單身了喔
[00:34.97]學長們大家都很熱鬧 其他的新入學生也跟學長關係很好
[00:45.27]我也來試著搭話看看吧
[00:50.29]不 不行的
[00:52.93]男性的學長們總覺得眼神很可怕
[00:56.77]女性的學長們 都在瘋狂纏繞著男子學妹
[01:03.17]好寂寞
[01:05.43]想要好好相處呢 可惡
[01:09.27]穗乃果醬
[01:15.27]甚麼甚麼?嚇到你了嗎?
[01:17.99]甚麼怎麼了嗎?一個人呆滯不安的樣子
[01:21.23]在很煩人的地方
[01:21.99]換我?
[01:24.07]不是那樣 那個
[01:26.09]那個
[01:27.57]還沒有自我介紹過來吧 我是雙葉美月
[01:31.57]是穗乃果醬對吧?新入學生的
[01:34.37]啊 對的 我是穗乃果 水瀨穗乃果
[01:39.27]美月也是新入學?
[01:43.57]討厭啦 我好遺憾喔 是穗乃果醬的 學長
[01:50.47]明明這麼小的
[01:52.67]喂 太小了是多餘的
[01:55.07]不過確實 雖然被周圍說是膽小鬼蘿莉之類的壞話
[02:01.27]卻意外的很受歡迎呢 穗乃果醬
[02:06.57]對不起
[02:08.37]可以喔可以喔 我會以寬容之心原諒你的
[02:12.67]然後 穗乃果醬是第一次參加這種酒會嗎?
[02:15.97]因為一個人經常喝飲料 所以姐姐我好擔心喔
[02:22.07]是的
[02:23.37]雖然不太習慣 那個
[02:26.77]我也想要像大家一樣跟學長好好相處
[02:31.27]那個 年長的男人之類的也有點不擅長
[02:35.57]我懂我懂
[02:37.47]但是還是不要太想要變得關係好的話比較好喔 穗乃果醬
[02:41.37]你看 那邊
[02:43.17]二年級的男生 在跟新入學的女孩子親熱對吧?
[02:47.57]咦?哇 真的耶
[02:51.47]今天會被帶回家的喔
[02:55.77]因為我們是那種感覺的社團啊
[02:58.77]所以不小心可不行喔
[03:00.87]不然的話
[03:02.87]臉頰 甚麼的 會像這樣子被吃掉喔
[03:07.97]還是說 想要被宅宅帶回家?
[03:12.07]地
[03:12.97]沒 沒辦法 不行不行 絕對不行
[03:16.27]對吧?所以 如果想要享受我們社團的樂趣的話
[03:20.07]就不要跟那種大灰狼 而是跟更加人畜無害的學長好好相處吧
[03:25.37]舉例來說
[03:27.47]啊 哥哥 過來這邊
[03:30.67]我說你啊
[03:33.77]來 穗乃果醬 這是我們家的哥哥
[03:36.67]咦?大哥哥?
[03:39.07]你們是兄妹在參加社團對吧?
[03:41.53]沒錯喔 因為我很可愛 所以為了不讓奇怪的蟲子跑進來
[03:46.37]真是的 不要太細心啦
[03:49.07]開玩笑的啦 開玩笑的開玩笑的
[03:52.57]不要生氣嘛 大哥哥
[03:55.27]但是不管怎麼看 都看起來不是那種會把女孩子晾在一邊的類型對吧?
[03:59.07]是的
[04:00.27]啊 對不起
[04:03.27]雖然是個沒辦法對女孩子出手的小垃圾 但是很擅長吉他 所以如果有困擾的話請告訴我各種事情吧
[04:09.47]啊 哥哥不可以喔?要是得意忘形之後告白的話
[04:13.57]畢竟是這麼可愛的女孩子 肯定會找到男朋友的
[04:16.57]對吧?
[04:17.47]啊 那個
[04:20.17]沒有 沒有男朋友
[04:23.37]從來沒有過
[04:24.37]騙人 明明那麼可愛的
[04:27.47]真是的 好害羞
[04:29.97]而且
[04:32.47]瑞 瑞樹前輩比較可愛喔
[04:35.37]咦?謝謝
[04:39.17]但是如果可以的話 如果能交到大學生或者是男朋友之類的就好了
[04:46.97]這樣啊
[04:48.17]唉唉 喜歡怎樣的人呢?
[04:51.07]唉 要不要拜託喝點什麼呢?
[04:53.47]大哥哥 隨便點些東西吧
[04:56.07]我喝酒的話甚麼都可以喔 小野花你呢?
[04:59.27]啊 因為我是未成年人 所以喝果汁
[05:02.27]討厭 新生果然好可愛
[05:05.87]唉 再多說一點小野花的事情吧
[05:08.87]我還想要跟你變得更加親密呢
[05:14.47]我很高興
[05:16.47]好可愛
[05:18.27]這邊 你家是在哪裡?
[05:21.47]我的話
[05:28.67]然後呢 我想要在大學之後絕對交到男朋友
[05:34.87]想要度過充實的每一天
[05:38.27]是吧是吧
[05:39.37]所以小梨芽才這麼努力了呢
[05:41.67]可愛的眼神真好看真好吃
[05:44.37]真是的 請不要把我當成小孩子來對待啦 前輩
[05:49.57]畢竟前輩你比較嬌小嘛
[05:52.17]沒錯喔 因為我比較嬌小 所以再多喝點果汁吧
[05:57.87]好
[06:05.27]前輩 這個 是甚麼果汁呢?
[06:09.77]好好喝
[06:10.87]只是普通的法式果汁而已喔
[06:18.27]前輩 我好睏喔
[06:22.47]好乖好乖 要好好睡覺喔
[06:30.47]啊 掉下去了
[06:34.57]不過 第一次的印象還是這個樣子吧
[06:38.67]新入學果然很少有警戒心呢
[06:43.17]唉 老哥
[06:44.67]帶這孩子過來
[06:46.47]平常去的旅館
[06:51.17]前輩
[06:52.37]我會跟老哥一起先回家的喔
[06:55.07]要付多少錢才好呢?
[06:57.97]咦?
[06:59.17]啊 總覺得新入學的人太得意忘形好像喝了酒一樣
[07:02.97]想說要不要送他回家
[07:05.57]咦?我不會襲擊你的
[07:08.17]請不要把我變成像前輩這樣的禽獸喔
[07:12.87]等一下 常常說這種話是什麼意思啦
[07:17.87]那麼 我把錢放在這裡喔
[07:20.07]啊 真可憐呢
[07:28.37]那麼 一起去旅館吧
[07:31.17]穂乃果醬
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
描寫新生在社團活動中面對社交壓力與自我認同的掙扎。
主題
校園生活、群體歸屬感、青春成長、人際互動的緊張與適應。
情緒
孤獨、緊張、害羞、逐漸放鬆的矛盾情緒。
意象與手法
「妖狂集團」象徵社團的喧囂與強勢,「果醬」作為親暱稱呼隱喻關係的鬆動,對話形式凸顯角色互動的真實性,「果汁」與「旅館」暗示青春時期的純真與潛在風險。
重點句解讀
1. 「新入學歡迎會 雖然很激烈地來了 但完全沒習慣呢」
直述新生對社團活動的不適應,強調「激烈」與「沒習慣」的對比,展現環境衝擊。
2. 「穗乃果醬 是第一次參加這種酒會嗎?」
「穗乃果醬」為角色暱稱,顯示關係漸趨親近,但「酒會」暗示社團活動的潛在風險與張力。
3. 「不要跟那種大灰狼 而是跟更加人畜無害的學長好好相處吧」
以「大灰狼」隱喻危險的學長,「人畜無害」則象徵安全的互動對象,反映新生的警戒與期待。
4. 「我會跟老哥一起先回家的喔」
「老哥」暗示社團成員的保護角色,「回家」象徵結束當日活動,隱含對未來的不確定感。
適合情境
校園生活壓力、社交焦慮時段、青春成長的反思時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。