✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
in my hands

-ize 2021

アルファートリル · in my hands · 2021-05-19

在記憶與現實的糾葛中,反覆掙扎尋求自我救贖與重新出發的可能。

〈-ize 2021〉是アルファートリル演唱的歌曲,收錄於 2021-05-19 發行的專輯《in my hands》。作詞、作曲皆為r-906。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,289 次觀看 85 人喜歡 4.550 人評分)
作曲 r-906
作詞 r-906
字級
目が眩んだようだ月の光
矢も楯もたまんなかったのかい?
ばね仕掛けのように走り出した
煽る夜に思い出せなくなって
改訂、もう一回
推定、超臨界
ねぇ、なんて言ったの?
思い出して
善がったその歌を
凪いだ夜明けに泣いてたんだろう?
忘れたなんて言わせないから
待ってたんだろう?
覚えてるよ
穿ったその壁を
いつかまたそうやってわらうだろう
朝が來るまでに思い出せるかな
歪む延長線
手を滑る夜
果ては散開線
Now listen, Yo !
Break out lead up to the new world
また眩む焦點
On the foreground
今雨に
なって 何分経ったんだ?
揺れる幻燈
それは
No doubt
今break up lead up to the [ nowhere ]
まだ眩む焦點
On the foreground
今雨が止んで何分経ったんだ?
消える幻燈
そんなもんだって?
改訂、もう一回
推定、超臨界
好転、急展開
OK?もういいかい
ねぇ、なんて言ったの?
思い出して
すがったその歌を
駆ける夜明けに泣いてたんだろう?
忘れたなんて言わせないから
待ってたんだろう?
覚えてるよ
歪んだその夢を
いつかまたそうやってわらうだろう
朝が來るまでに
思い出せるよ
いきり立って
また立ち止まって
また改訂
思い出せなくなって
すがってみたってどうしても
怖いよ
ねぇ、だってそうだろう?
無駄って言うんだろう?
だけどもう一回うたってみるよ
うずくまっている君の隣へたどり著けるから
-ize 2021 - アルファートリル 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/アルファートリル-ize-2021-499794
對拍微調
mù が xuàn んだようだ yuè の guāng
目が眩んだようだ月の光
shǐ も dùn もたまんなかったのかい?
矢も楯もたまんなかったのかい?
ばね shì guà けのように zǒu り chū した
ばね仕掛けのように走り出した
shān る yè に sī い chū せなくなって
煽る夜に思い出せなくなって
gǎi dìng 、もう yì huí
改訂、もう一回
tuī dìng 、 chāo lín jiè
推定、超臨界
ねぇ、なんて yán ったの?
ねぇ、なんて言ったの?
sī い chū して
思い出して
shàn がったその gē を
善がったその歌を
zhǐ いだ yè míng けに qì いてたんだろう?
凪いだ夜明けに泣いてたんだろう?
wàng れたなんて yán わせないから
忘れたなんて言わせないから
dài ってたんだろう?
待ってたんだろう?
jué えてるよ
覚えてるよ
chuān ったその bì を
穿ったその壁を
いつかまたそうやってわらうだろう
いつかまたそうやってわらうだろう
cháo が lái るまでに sī い chū せるかな
朝が來るまでに思い出せるかな
wāi む yán cháng xiàn
歪む延長線
shǒu を huá る yè
手を滑る夜
guǒ ては sàn kāi xiàn
果ては散開線
Now listen, Yo !
Now listen, Yo !
Break out lead up to the new world
Break out lead up to the new world
また xuàn む jiāo diǎn
また眩む焦點
On the foreground
On the foreground
jīn yǔ に
今雨に
なって hé fēn jīng ったんだ?
なって 何分経ったんだ?
yáo れる huàn dēng
揺れる幻燈
それは
それは
No doubt
No doubt
jīn break up lead up to the [ nowhere ]
今break up lead up to the [ nowhere ]
まだ xuàn む jiāo diǎn
まだ眩む焦點
On the foreground
On the foreground
jīn yǔ が zhǐ んで hé fēn jīng ったんだ?
今雨が止んで何分経ったんだ?
xiāo える huàn dēng
消える幻燈
そんなもんだって?
そんなもんだって?
gǎi dìng 、もう yì huí
改訂、もう一回
tuī dìng 、 chāo lín jiè
推定、超臨界
hǎo zhuàn 、 jí zhǎn kāi
好転、急展開
OK?もういいかい
OK?もういいかい
ねぇ、なんて yán ったの?
ねぇ、なんて言ったの?
sī い chū して
思い出して
すがったその gē を
すがったその歌を
qū ける yè míng けに qì いてたんだろう?
駆ける夜明けに泣いてたんだろう?
wàng れたなんて yán わせないから
忘れたなんて言わせないから
dài ってたんだろう?
待ってたんだろう?
jué えてるよ
覚えてるよ
wāi んだその mèng を
歪んだその夢を
いつかまたそうやってわらうだろう
いつかまたそうやってわらうだろう
cháo が lái るまでに
朝が來るまでに
sī い chū せるよ
思い出せるよ
いきり lì って
いきり立って
また lì ち zhǐ まって
また立ち止まって
また gǎi dìng
また改訂
sī い chū せなくなって
思い出せなくなって
すがってみたってどうしても
すがってみたってどうしても
bù いよ
怖いよ
ねぇ、だってそうだろう?
ねぇ、だってそうだろう?
wú tuó って yán うんだろう?
無駄って言うんだろう?
だけどもう yì huí うたってみるよ
だけどもう一回うたってみるよ
うずくまっている jūn の lín へたどり zhù けるから
うずくまっている君の隣へたどり著けるから
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : r-906
[00:01.00]作曲 : r-906
[00:21.15]目が眩んだようだ月の光
[00:23.76]矢も楯もたまんなかったのかい?
[00:26.30]ばね仕掛けのように走り出した
[00:28.70]煽る夜に思い出せなくなって
[00:31.97]改訂、もう一回
[00:36.95]推定、超臨界
[00:43.29]ねぇ、なんて言ったの?
[00:45.21]思い出して
[00:46.18]善がったその歌を
[00:47.62]凪いだ夜明けに泣いてたんだろう?
[00:50.13]忘れたなんて言わせないから
[00:53.88]待ってたんだろう?
[00:55.23]覚えてるよ
[00:56.32]穿ったその壁を
[00:57.84]いつかまたそうやってわらうだろう
[01:00.58]朝が來るまでに思い出せるかな
[01:15.25]歪む延長線
[01:18.10]手を滑る夜
[01:20.51]果ては散開線
[01:22.75]Now listen, Yo !
[01:24.35]Break out lead up to the new world
[01:26.65]また眩む焦點
[01:27.87]On the foreground
[01:29.02]今雨に
[01:29.66]なって 何分経ったんだ?
[01:31.58]揺れる幻燈
[01:32.88]それは
[01:33.53]No doubt
[01:34.26]今break up lead up to the [ nowhere ]
[01:36.49]まだ眩む焦點
[01:37.88]On the foreground
[01:39.05]今雨が止んで何分経ったんだ?
[01:41.70]消える幻燈
[01:42.91]そんなもんだって?
[01:45.03]改訂、もう一回
[01:49.75]推定、超臨界
[01:55.00]好転、急展開
[01:59.53]OK?もういいかい
[02:05.10]ねぇ、なんて言ったの?
[02:06.44]思い出して
[02:07.70]すがったその歌を
[02:09.09]駆ける夜明けに泣いてたんだろう?
[02:11.45]忘れたなんて言わせないから
[02:15.27]待ってたんだろう?
[02:16.59]覚えてるよ
[02:17.70]歪んだその夢を
[02:19.25]いつかまたそうやってわらうだろう
[02:22.03]朝が來るまでに
[02:23.90]思い出せるよ
[02:25.55]いきり立って
[02:26.75]また立ち止まって
[02:27.95]また改訂
[02:28.79]思い出せなくなって
[02:30.30]すがってみたってどうしても
[02:32.43]怖いよ
[02:32.59]ねぇ、だってそうだろう?
[02:34.35]無駄って言うんだろう?
[02:35.61]だけどもう一回うたってみるよ
[02:38.14]うずくまっている君の隣へたどり著けるから

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在記憶與現實的糾葛中,反覆掙扎尋求自我救贖與重新出發的可能。

主題

探討記憶的模糊性、情感的執念與面對創傷的掙扎,並在無限重複的試煉中尋找突破與希望。

情緒

混合焦慮、迷茫、執念與微弱的希望,呈現出一種在絕望邊緣掙扎的動態情感。

意象與手法

以「月光」「夜明け」「雨」「幻燈」等自然與光影意象隱喻記憶的虛實交錯;透過「改訂」「超臨界」「散開線」等科學術語轉喻心理狀態的崩解與重組;重複句式強化「記憶失敗—試圖重來」的循環困境。

重點句解讀

1. 「改訂、もう一回」(改寫,再一次)

引用日文原句,暗示對過去經驗的重新審視與修正企圖,卻也隱含對「重複失敗」的焦慮。

2. 「すがったその歌を」(抓住那首歌)

透過「歌」象徵情感的寄託,表現主角在絕望中仍試圖抓緊某種記憶或情感連結的執念。

3. 「無駄って言うんだろう?」(說這是徒勞吧?)

質問他人或自我質疑「努力是否無意義」,凸顯對現實的無力感與對堅持的猶豫。

4. 「うずくまっている君の隣へたどり著けるから」(我會抵達蜷縮的你身邊)

以「抵達」象徵救贖的行動,即使過程充滿迷惘,仍試圖穿越自我封閉的狀態。

適合情境

深夜獨處時面對記憶糾葛、情緒低潮中尋求自我療癒,或在人生轉折點上猶豫是否該重新出發的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

-ize 2021的歌詞在講什麼?

在記憶與現實的糾葛中,反覆掙扎尋求自我救贖與重新出發的可能。

-ize 2021是誰作詞作曲的?

-ize 2021(アルファートリル)作詞 r-906,作曲 r-906。

-ize 2021是誰唱的?

-ize 2021由アルファートリル演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。