huán shuō “ fā shēng le shén mó shì ”
還說“發生了什麼事”
nǐ zài xuán guān shuāi dǎo hūn guò qù le
你在玄關摔倒昏過去了
shì wǒ bǎ nǐ bān guò lái de
是我把你搬過來的
bān dào le qián bèi de chuáng shàng
搬到了前輩的床上
qián bèi fēi cháng zhòng
前輩非常重
huán yǒu jiù shì wǒ shàn zì hē le xiē yǐn liào
還有就是我擅自喝了些飲料
yīn wéi jiù fàng zài píng shí de guì zǐ lǐ
因為就放在平時的櫃子裡
bǔ chōng cún huò jiù bài tuō qián bèi le
補充存貨就拜託前輩了
bú yòng dào xiè de , bì jìng wǒ nǐ de shì hòu bèi
不用道謝的,畢竟我你的是後輩
nǐ .. nǐ zài gàn shén mó a
你..你在幹什麼啊
bú yào qīng yì mō wǒ de tóu a
不要輕易摸我的頭啊
suǒ yǐ , qián bèi shēn tǐ méi wèn tí ba
所以,前輩身體沒問題吧
méi yǒu nǎ lǐ tòng ba
沒有哪裡痛吧
běn lái jiù hěn bèn de nǎo dài biàn de gèng bèn le zhī lèi de
本來就很笨的腦袋變的更笨了之類的
méi yǒu nǎ lǐ tòng shì má
沒有哪裡痛是嗎
zhēn bú kuì shì shí tóu nǎo dài
真不愧是石頭腦袋
dàn wǒ gū qiě huán shì tuī jiàn nǐ zhī hòu qù yí xià yī yuàn
但我姑且還是推薦你之後去一下醫院
zài guò bù jiǔ jiù shì bì yè yí shì le
再過不久就是畢業儀式了
zài zhè mó zhòng yào de shí jiàn fā shēng le shén mó jiù tài yí hàn le
在這麼重要的時間發生了什麼就太遺憾了
qián bèi yě yào hē diǎn shén mó má ?
前輩也要喝點什麼嗎?
píng shí de hóng chá jiù kě yǐ le ba
平時的紅茶就可以了吧
wǒ qù zhǔn bèi yí xià
我去準備一下
suǒ yǐ qǐng shāo děng piàn kè
所以請稍等片刻
a ~, shì wǒ bù xiǎo xīn pèng dào le guì zǐ
啊~,是我不小心碰到了櫃子
wǒ jiù fàng zhè lǐ le , chèn rè hē ba
我就放這裡了,趁熱喝吧
huán yǒu , wǒ huán zhǔn bèi le qiǎo kè lì qǐng wù bì shì yi shì
還有,我還準備了巧克力請務必試一試
nà mó wǒ jiù zài zhè biān kàn zá zhì le
那麼我就在這邊看雜誌了
yǒu shén mó jiù hé wǒ shuō ba
有什麼就和我說吧
qián bèi gū qiě shì gè shāng yuán
前輩姑且是個傷員
jiù lǎo shí dì dài zhù ba
就老實地待著吧
méi ... méi shén mó
沒...沒什麼
bào qiàn , tū rán shī lǐ le
抱歉,突然失禮了
néng dǎ rǎo yí xià má ?
能打擾一下嗎?
wǒ yǒu yí gè ... qǐng qiú
我有一個...請求