dòng wù wěi ba hé dòu yá cǎo shào nǚ yì qǐ qù wēn quán lǚ xíng
動物尾巴 和豆芽草少女一起去溫泉旅行
wā a dào le dào le zhǔ rén zhè lǐ jiù shì wēn quán duì ba ？
哇啊 到了到了主人 這裡就是溫泉對吧？
ēi bú shì má ？ bú shì wēn quán ér shì zài wài miàn de wēn quán ？
誒 不是嗎？不是溫泉 而是在外面的溫泉？
a shì má bì jìng wēn quán shì yù chí ne nà mó zhè lǐ huán shì rù kǒu chǔ de rù kǒu
啊 是嗎 畢竟溫泉是浴池呢 那麼這裡還是入口處的入口
bú yào tài hēi ò ？ zhēn shì de wǒ zhī dào lā
不要太嗨哦？真是的 我知道啦
suī rán shì wēn quán dàn zhè lǐ de wēn quán yě tài rè le bù xíng a bú yào nào biè niǔ lā
雖然是溫泉 但這裡的溫泉也太熱了 不行啊 不要鬧彆扭啦
dàn shì hǎo duō yǒu qù de dōng xī a
但是 好多有趣的東西啊
zhǔ rén zhǔ rén kuài kàn kuài kàn yǒu gè hěn dà de diào dēng xíng zhuàng hào qí guài
主人主人 快看快看 有個很大的吊燈 形狀好奇怪
zhǔ rén nà shì shén mó ？
主人 那是什麼？
zhǔ rén zhè gè hǎo lì hài ò hǎo xiàng cóng dì shàng sàn fā zhù yān wù shì huǒ lú má ？
主人這個好厲害哦 好像從地上散發著煙霧 是火爐嗎？
diàn lǐ de rén shuō yào shì chī yí xià
店裡的人說要試吃一下
suī rán wǒ yě xiǎng shì chī dàn wǒ zuò bú dào lā
雖然我也想試吃 但我做不到啦
yīn wéi wǒ hěn hài pà ma
因為我很害怕嘛
chú le zhǔ rén yǐ wài de suǒ yǒu rén wǒ dōu hěn hài pà
除了主人以外的所有人 我都很害怕
zhǔ rén zhè lǐ rén hěn duō kuài diǎn zǒu ba ？
主人 這裡人很多 快點走吧？
rú guǒ hé wǒ shì shòu rén zú de huà jiù méi wèn tí le ne
如果和我是獸人族的話就沒問題了呢
bǐ rú shuō nǐ kàn nà biān yǒu zhī xiǎo hǔ shòu rén duì ba ？
比如說 你看 那邊有隻小虎獸人對吧？
nà zhī xiǎo hǔ shòu rén xiàn zài zhèng zài hé wǒ mén de zhǔ rén wán shuǎ ne
那隻小虎獸人 現在正在和我們的主人玩耍呢
tā hǎo xiàng yě lái zhǎo zì jǐ de zhǔ rén wán le ？
她好像也來找自己的主人玩了？
suī rán tā kàn qǐ lái yǒu diǎn lěng dàn dàn wǒ dǒng tā de xīn qíng wō ？
雖然她看起來有點冷淡 但我懂她的心情喔？
tā duì zì jǐ de zhǔ rén fēi cháng qīn jìn wǒ jué dé zhè yàng hěn bú cuò zhēn kāi xīn ne
她對自己的主人非常親近 我覺得這樣很不錯 真開心呢
zhǔ rén wǒ mén yīng gāi yě gēn tā yí yàng yào hǎo cái duì ba ？
主人 我們應該也跟她一樣要好才對吧？
zěn mó le ？ nǐ zěn mó tū rán bǎi chū yí fù hěn tǎo yàn de biǎo qíng ne ？
怎麼了？你怎麼突然擺出一副很討厭的表情呢？
nán dào shuō qí shí wǒ mén guān xì méi yǒu nà mó hǎo má ？
難道說 其實我們關係沒有那麼好嗎？
bú yào bu yào zhǔ rén piàn rén de ba nǐ tǎo yàn wǒ má ？
不要不要 主人騙人的吧 你討厭我嗎？
bù xíng bù xíng bú yào tǎo yàn wǒ wǒ huì dāng gè guāi hái zi de bù guǎn shén mó shì wǒ dōu yuàn yì zuò
不行不行 不要討厭我 我會當個乖孩子的 不管什麼事我都願意做
yí ？ bú shì zhè yàng má ？
咦？不是這樣嗎？
bù zhǐ shì tóng yàng de guān xì ér shì gèng jiā qīn mì de guān xì ？
不只是同樣的關係 而是更加親密的關係？
wǒ cái bú huì shū gěi rèn hé rén ne
我才不會輸給任何人呢
néng bèi zhǔ rén jiǎn dào wǒ gǎn jué fēi cháng xìng fú wō ？
能被主人撿到 我感覺非常幸福喔？
suǒ yǐ wǒ yě xiǎng ràng zhǔ rén biàn dé gèng jiā gèng jiā xìng fú
所以我也想讓主人變得更加 更加幸福
lái ba kuài diǎn qù lǚ guǎn ba
來吧 快點去旅館吧
yí dìng yǒu hěn duō kāi xīn de shì qíng zài děng zhù nǐ wō
一定有很多開心的事情在等著你喔
