zhēn de huí lái le huān yíng huí lái
真的回來了 歡迎回來
děng děng nǐ gàn ma jǐn tiē zhù wǒ a
等等 你幹嘛緊貼著我啊
guāng shì kàn zhù jiù rè xuè fèi téng le
光是看著就熱血沸騰了
yí ? yǒu shén mó bù hǎo de bì jìng hěn jiǔ méi jiàn le
咦?有什麼不好的 畢竟很久沒見了
nǐ qí shí yě xiǎng xiàng zhè yàng jǐn jǐn bào zhù wǒ ba ? bào zhù jiù hǎo le
你其實也想像這樣緊緊抱住我吧?抱住就好了
wǒ cái bù xiǎng zuò nà zhǒng shì
我才不想做那種事
nà jiù yí gè rén dú zhàn ba
那 就一個人獨佔吧
dōu shuō le shì wǒ yì zhí dīng zhù kàn hěn bù shū fú
都說了 是我一直盯著看很不舒服
nǐ yě bú yào yì liǎn sè mī mī de yàng zǐ kuài diǎn lí wǒ yuǎn diǎn a
你也不要一臉色眯眯的樣子 快點離我遠點啊
zhēn shì de xuě jiàn nǐ zhēn shì bù tǎn shuài
真是的 雪見你真是不坦率
huà shuō huí lái yào shi huí lái le jiù lián xì wǒ a
話說回來 要是回來了就聯繫我啊
wǒ tīng ā yí shuō le hè le yí tiào jiù fēi guò lái le
我聽阿姨說了 嚇了一跳就飛過來了
lián xì nǐ yòu yǒu shén mó yòng
聯繫你又有什麼用
nǐ gēn běn jiù bù zhī dào lián xì fāng shì shuō dào dǐ gēn běn jiù zuò bú dào ba
你根本就不知道聯繫方式 說到底根本就做不到吧
shǒu jī nǐ zhōng wū mǎi le má ?
手機 你終於買了嗎?
nǐ yě shì dū shì lǐ de rén lèi le zǎo jiù yǒu le duì ba ? kuài diǎn ná chū lái a
你也是都市裡的人類了 早就有了對吧?快點拿出來啊
a xuě jiàn nǐ hǎo jiǎo huá wǒ yě yào wǒ yě yào
啊 雪見你好狡猾 我也要我也要
tài hǎo le dé dào lián xì fāng shì le
太好了 得到聯繫方式了
zhè yàng jiù suí shí dōu néng lián xì le ne
這樣就隨時都能聯繫了呢
kàn qǐ lái chāo jí gāo xīng de ma
看起來超級高興的嘛
cái méi yǒu nà zhǒng shì ne
才沒有那種事呢
zhè zhī bú guò shì wéi le jǐn jí shì tài
這只不過是為了緊急事態
zěn mó le ? fā shēng shén mó shì le má ?
怎麼了?發生什麼事了嗎?
bú shì zhè jiā huǒ de àn niǔ
不是 這傢伙的按鈕
zhè nǚ hái zi shì shuí a ? zhè nǚ hái zi shì shuí a ?
這女孩子 是誰啊?這女孩子 是誰啊?
nán dào shuō shì nǚ péng yǒu ?
難道說是女朋友?
míng míng yǒu wǒ zhè zhǒng rén huán yí gè rén
明明有我這種人 還一個人
zhēn de shì bù kě lǐ yù
真的是不可理喻
bǐ qǐ zhè zhǒng nǚ rén huán shì wǒ gèng
比起這種女人 還是我更
yí ? zhǐ shì tuī de ǒu xiàng ér yǐ ?
咦?只是推的偶像而已?
bú shì nǚ péng yǒu má ?
不是 女朋友嗎?
bú guò dōu zhè gè nián jì le huán méi yǒu yí gè nǚ péng yǒu zhēn shì kě lián de jiā huǒ ne
不過 都這個年紀了還沒有一個女朋友 真是可憐的傢伙呢
zhēn shì de bú yào hè wǒ lā
真是的 不要嚇我啦
zhè yàng a nǐ xǐ huān zhè zhǒng nǚ hái zi a
這樣啊 你喜歡這種女孩子啊
yòu dà yǎn jīng yòu yuán rùn
又大 眼睛又圓潤
zǎi xì kàn de huà hǎo xiàng shì wǒ ne
仔細看的話 好像是我呢
há ? yìng yào shuō de huà kěn dìng shì wǒ ba ?
蛤?硬要說的話肯定是我吧?
nǐ kàn hēi fà yě shì
你看 黑髮也是
bú guò yí gè rén yě tài kě lián le
不過 一個人也太可憐了
wǒ dāng nǐ de nǚ péng yǒu yě kě yǐ wō
我當你的女朋友也可以喔
bù xíng lā yào wǒ shōu xià cái xíng
不行啦 要我收下才行
rú guǒ yào dāng nǚ péng yǒu de huà
如果要當女朋友的話
wǒ gēn yóu jì měi yào dāng nǎ biān ne ?
我跟由紀美 要當哪邊呢?
nà zhǒng shì dāng rán shì wǒ ba ?
那種事 當然是我吧?
bú duì shì wǒ duì ba ?
不對 是我對吧?
há ? xuǎn bù chū lái ?
蛤?選不出來?
zhēn de shì bú xiàng gè nán rén ne
真的是不像個男人呢
zhēn shì de zhēn méi chū xī
真是的 真沒出息
nà wǒ zhī dào le gěi nǐ kǎo lǜ yào ràng shuí dāng nǚ péng yǒu de shí jiàn wō
那我知道了 給你考慮要讓誰當女朋友的時間喔
nǐ shén mó shí hòu yào huàn a ?
你 什麼時候要換啊?
zài nà zhī qián gěi wǒ chū dá àn tīng dǒng le má ?
在那之前給我出答案 聽懂了嗎?