單曲

癒やしの洗體メニュー

ひだまりみるくてぃ · 單曲

以溫柔按摩服務為核心,描繪放鬆身心的療癒過程。

1,447 次觀看 71 人喜歡 4.732 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
風花雪月漢化組作品,更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝497363090或群1011027379,內部資源 禁止轉載
啊,客人,歡迎光臨
我接到了您的預約哦
您今天預約了治癒的套餐,是這樣沒錯吧
好的,我知道了
那麼我現在就開始準備,還請您在那邊放鬆等待
啊,您的衣服請在現在脫下來
然後放到那邊的籃子裡
那麼,我現在就去為您準備
讓您久等了
那麼事不宜遲,馬上開始按摩吧
首先是清洗身體
今天,是使用泡沫的身體清洗
請看這裡,這些滿滿的…
用這鬆軟的…輕飄飄的泡沫,去將客人您的肌膚溫柔地…
用浴巾為您清洗乾淨呢
那麼首先…是從背後開始
雖然剛開始可能會有點癢,但請您消除身體的緊張放鬆下來
感覺怎麼樣
如果能讓您喜歡就好了
力道方面您感覺怎麼樣
好的,我明白了
客人您平時清洗身體的時候,會使用沐浴球嗎?
在使用的時候,還請注意不要太用力地去摩擦皮膚哦
因為好不容易,在用泡沫去溫柔的清洗了
但是那樣的話就會反過來傷害到皮膚
要像這樣
溫柔的…溫柔的…
只需要擦拭一下,就足夠乾淨了
什麼?
啊,是這個香味嗎
這次在用來弄出泡沫的沐浴露裡,加入了薰衣草的香味
今天的這份,有很好的放鬆效果的清爽的香味
有讓您感到喜歡嗎?
非常感謝
那麼,就這樣將全身…
被溫暖的輕飄飄的泡沫包裹著的話
總覺得會變得想睡覺呢
如果您困了的話,就那樣睡著也沒關係的哦
在其他人的面前不由自主的睡著了什麼的
是非常…是放鬆的證據啊
那麼,客人,接下來就不用毛巾清洗身體
而是直接用我的手
給客人您的身體去做按摩
因為還不是精油按摩,而是使用泡沫的按摩
所以可能會有一點癢,但還望您能原諒
那麼首先,是從背部開始…讓我給您按摩吧
力道方面感覺怎麼樣
再稍微用力一點會更好嗎?
好的,我知道了
像這樣,還可以嗎
好的,那麼…我要繼續了哦
客人,您是有些勞累嗎?
是的,像肩胛骨的…根部附近的話…
還有脖子附近的肌肉,都有種僵硬的感覺
原來是這樣啊
那還真是,一定很累吧
但是還請您安心
因為本店的治癒服務也是一流的啊
一定會將客人您的…將您的疲勞,全部都治癒掉的
果然…肩膀和脖子
是有一些僵硬呢
這樣一來似乎有做的價值了
是的,看到疲勞的客人,我就會湧現出幹勁
我會成為疲勞的客人的治癒,那讓我很開心
因為我是做這種工作的人啊
為什麼呢,大概因為我喜歡侍奉別人啊
看到客人,因為自己的按摩而露出看起來很舒服的表情
聽到他發出似乎很舒服的聲音
“整個人都清爽了,非常的舒服”
如果能得到這樣的回應,會讓我非常開心
所以,我才會在這裡工作
當然對於客人您也是,為了讓您也說出那樣的話
為了能讓您能覺得來到這裡真是太好了
我會竭盡全力,去為您侍奉的
請一定要好好地期待哦
開玩笑的,稍微有點得意忘形了呢
非常感謝
我很高興
那麼最後,是客人您的耳朵,讓我為您按摩一下吧
是的,耳朵,是耳垂等外耳的部分呢
這裡有很多的穴位
把這裡像這樣刺激的話…
會對全身帶來好的影響哦
因為耳朵是自己也能很容易按摩到的地方
所以當工作勞累的時候,請一定要嘗試一下
而且,像這樣用沾滿泡沫的手去按摩耳朵的話
輕飄飄的鬆鬆軟軟的,連大腦裡都會變得很舒服呢
好的,您辛苦了
那麼就用毛巾把泡沫擦掉吧
溫度怎麼樣?
會不會覺得燙呢
好的,那麼我就繼續了呢
好的,您辛苦了
到此,身體清洗就結束了
那麼,就讓我們開始下一個項目吧
癒やしの洗體メニュー - ひだまりみるくてぃ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ひだまりみるくてぃ-癒やしの洗體メニュー-325184
對拍微調
fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn , gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 497363090 huò qún 1011027379, nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品,更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝497363090或群1011027379,內部資源 禁止轉載
a , kè rén , huān yíng guāng lín
啊,客人,歡迎光臨
wǒ jiē dào le nín de yù yuē ò
我接到了您的預約哦
nín jīn tiān yù yuē le zhì yù de tào cān , shì zhè yàng méi cuò ba
您今天預約了治癒的套餐,是這樣沒錯吧
hǎo de , wǒ zhī dào le
好的,我知道了
nà mó wǒ xiàn zài jiù kāi shǐ zhǔn bèi , huán qǐng nín zài nà biān fàng sōng děng dài
那麼我現在就開始準備,還請您在那邊放鬆等待
a , nín de yī fu qǐng zài xiàn zài tuō xià lái
啊,您的衣服請在現在脫下來
rán hòu fàng dào nà biān de lán zǐ lǐ
然後放到那邊的籃子裡
nà mó , wǒ xiàn zài jiù qù wéi nín zhǔn bèi
那麼,我現在就去為您準備
ràng nín jiǔ děng le
讓您久等了
nà mó shì bù yí chí , mǎ shàng kāi shǐ àn mó ba
那麼事不宜遲,馬上開始按摩吧
shǒu xiān shì qīng xǐ shēn tǐ
首先是清洗身體
jīn tiān , shì shǐ yòng pào mò de shēn tǐ qīng xǐ
今天,是使用泡沫的身體清洗
qǐng kàn zhè lǐ , zhè xiē mǎn mǎn de …
請看這裡,這些滿滿的…
yòng zhè sōng ruǎn de … qīng piāo piāo de pào mò , qù jiāng kè rén nín de jī fū wēn róu dì …
用這鬆軟的…輕飄飄的泡沫,去將客人您的肌膚溫柔地…
yòng yù jīn wéi nín qīng xǐ qián jìng ne
用浴巾為您清洗乾淨呢
nà mó shǒu xiān … shì cóng bèi hòu kāi shǐ
那麼首先…是從背後開始
suī rán gāng kāi shǐ kě néng huì yǒu diǎn yǎng , dàn qǐng nín xiāo chú shēn tǐ de jǐn zhāng fàng sōng xià lái
雖然剛開始可能會有點癢,但請您消除身體的緊張放鬆下來
gǎn jué zěn mó yàng
感覺怎麼樣
rú guǒ néng ràng nín xǐ huān jiù hǎo le
如果能讓您喜歡就好了
lì dào fāng miàn nín gǎn jué zěn mó yàng
力道方面您感覺怎麼樣
hǎo de , wǒ míng bái le
好的,我明白了
kè rén nín píng shí qīng xǐ shēn tǐ de shí hòu , huì shǐ yòng mù yù qiú má ?
客人您平時清洗身體的時候,會使用沐浴球嗎?
zài shǐ yòng de shí hòu , huán qǐng zhù yì bú yào tài yòng lì dì qù mó cā pí fū ò
在使用的時候,還請注意不要太用力地去摩擦皮膚哦
yīn wéi hǎo bù róng yì , zài yòng pào mò qù wēn róu de qīng xǐ le
因為好不容易,在用泡沫去溫柔的清洗了
dàn shì nà yàng de huà jiù huì fǎn guò lái shāng hài dào pí fū
但是那樣的話就會反過來傷害到皮膚
yào xiàng zhè yàng
要像這樣
wēn róu de … wēn róu de …
溫柔的…溫柔的…
zhī xū yào cā shì yí xià , jiù zú gòu qián jìng le
只需要擦拭一下,就足夠乾淨了
shén mó ?
什麼?
a , shì zhè gè xiāng wèi má
啊,是這個香味嗎
zhè cì zài yòng lái nòng chū pào mò de mù yù lù lǐ , jiā rù le xūn yī cǎo de xiāng wèi
這次在用來弄出泡沫的沐浴露裡,加入了薰衣草的香味
jīn tiān de zhè fèn , yǒu hěn hǎo de fàng sōng xiào guǒ de qīng shuǎng de xiāng wèi
今天的這份,有很好的放鬆效果的清爽的香味
yǒu ràng nín gǎn dào xǐ huān má ?
有讓您感到喜歡嗎?
fēi cháng gǎn xiè
非常感謝
nà mó , jiù zhè yàng jiāng quán shēn …
那麼,就這樣將全身…
bèi wēn nuǎn de qīng piāo piāo de pào mò bāo guǒ zhù de huà
被溫暖的輕飄飄的泡沫包裹著的話
zǒng jué dé huì biàn dé xiǎng shuì jué ne
總覺得會變得想睡覺呢
rú guǒ nín kùn le de huà , jiù nà yàng shuì zhù yě méi guān xì de ò
如果您困了的話,就那樣睡著也沒關係的哦
zài qí tā rén de miàn qián bù yóu zì zhǔ de shuì zhù le shén mó de
在其他人的面前不由自主的睡著了什麼的
shì fēi cháng … shì fàng sōng de zhèng jù a
是非常…是放鬆的證據啊
nà mó , kè rén , jiē xià lái jiù bú yòng máo jīn qīng xǐ shēn tǐ
那麼,客人,接下來就不用毛巾清洗身體
ér shì zhí jiē yòng wǒ de shǒu
而是直接用我的手
gěi kè rén nín de shēn tǐ qù zuò àn mó
給客人您的身體去做按摩
yīn wéi huán bú shì jīng yóu àn mó , ér shì shǐ yòng pào mò de àn mó
因為還不是精油按摩,而是使用泡沫的按摩
suǒ yǐ kě néng huì yǒu yì diǎn yǎng , dàn huán wàng nín néng yuán liàng
所以可能會有一點癢,但還望您能原諒
nà mó shǒu xiān , shì cóng bèi bù kāi shǐ … ràng wǒ gěi nín àn mó ba
那麼首先,是從背部開始…讓我給您按摩吧
lì dào fāng miàn gǎn jué zěn mó yàng
力道方面感覺怎麼樣
zài shāo wēi yòng lì yì diǎn huì gèng hǎo má ?
再稍微用力一點會更好嗎?
hǎo de , wǒ zhī dào le
好的,我知道了
xiàng zhè yàng , huán kě yǐ má
像這樣,還可以嗎
hǎo de , nà mó … wǒ yào jì xù le ò
好的,那麼…我要繼續了哦
kè rén , nín shì yǒu xiē láo lèi má ?
客人,您是有些勞累嗎?
shì de , xiàng jiān jiǎ gǔ de … gēn bù fù jìn de huà …
是的,像肩胛骨的…根部附近的話…
huán yǒu bó zi fù jìn de jī ròu , dōu yǒu zhǒng jiāng yìng de gǎn jué
還有脖子附近的肌肉,都有種僵硬的感覺
yuán lái shì zhè yàng a
原來是這樣啊
nà huán zhēn shì , yí dìng hěn lèi ba
那還真是,一定很累吧
dàn shì huán qǐng nín ān xīn
但是還請您安心
yīn wéi běn diàn de zhì yù fú wù yě shì yì liú de a
因為本店的治癒服務也是一流的啊
yí dìng huì jiāng kè rén nín de … jiāng nín de pí láo , quán bù dōu zhì yù diào de
一定會將客人您的…將您的疲勞,全部都治癒掉的
guǒ rán … jiān bǎng hé bó zi
果然…肩膀和脖子
shì yǒu yì xiē jiāng yìng ne
是有一些僵硬呢
zhè yàng yì lái sì hū yǒu zuò de jià zhí le
這樣一來似乎有做的價值了
shì de , kàn dào pí láo de kè rén , wǒ jiù huì yǒng xiàn chū gàn jìn
是的,看到疲勞的客人,我就會湧現出幹勁
wǒ huì chéng wéi pí láo de kè rén de zhì yù , nà ràng wǒ hěn kāi xīn
我會成為疲勞的客人的治癒,那讓我很開心
yīn wéi wǒ shì zuò zhè zhǒng gōng zuò de rén a
因為我是做這種工作的人啊
wéi shén mó ne , dà gài yīn wéi wǒ xǐ huān shì fèng bié rén a
為什麼呢,大概因為我喜歡侍奉別人啊
kàn dào kè rén , yīn wéi zì jǐ de àn mó ér lù chū kàn qǐ lái hěn shū fú de biǎo qíng
看到客人,因為自己的按摩而露出看起來很舒服的表情
tīng dào tā fā chū sì hū hěn shū fú de shēng yīn
聽到他發出似乎很舒服的聲音
“ zhěng gè rén dōu qīng shuǎng le , fēi cháng de shū fú ”
“整個人都清爽了,非常的舒服”
rú guǒ néng dé dào zhè yàng de huí yīng , huì ràng wǒ fēi cháng kāi xīn
如果能得到這樣的回應,會讓我非常開心
suǒ yǐ , wǒ cái huì zài zhè lǐ gōng zuò
所以,我才會在這裡工作
dāng rán duì wū kè rén nín yě shì , wéi le ràng nín yě shuō chū nà yàng de huà
當然對於客人您也是,為了讓您也說出那樣的話
wéi le néng ràng nín néng jué dé lái dào zhè lǐ zhēn shì tài hǎo le
為了能讓您能覺得來到這裡真是太好了
wǒ huì jié jìn quán lì , qù wéi nín shì fèng de
我會竭盡全力,去為您侍奉的
qǐng yí dìng yào hǎo hǎo dì qī dài ò
請一定要好好地期待哦
kāi wán xiào de , shāo wēi yǒu diǎn dé yì wàng xíng le ne
開玩笑的,稍微有點得意忘形了呢
fēi cháng gǎn xiè
非常感謝
wǒ hěn gāo xīng
我很高興
nà mó zuì hòu , shì kè rén nín de ěr duo , ràng wǒ wéi nín àn mó yí xià ba
那麼最後,是客人您的耳朵,讓我為您按摩一下吧
shì de , ěr duo , shì ěr chuí děng wài ěr de bù fen ne
是的,耳朵,是耳垂等外耳的部分呢
zhè lǐ yǒu hěn duō de xué wèi
這裡有很多的穴位
bǎ zhè lǐ xiàng zhè yàng cì jī de huà …
把這裡像這樣刺激的話…
huì duì quán shēn dài lái hǎo de yǐng xiǎng ò
會對全身帶來好的影響哦
yīn wéi ěr duo shì zì jǐ yě néng hěn róng yì àn mó dào de dì fāng
因為耳朵是自己也能很容易按摩到的地方
suǒ yǐ dāng gōng zuò láo lèi de shí hòu , qǐng yí dìng yào cháng shì yí xià
所以當工作勞累的時候,請一定要嘗試一下
ér qiě , xiàng zhè yàng yòng zhān mǎn pào mò de shǒu qù àn mó ěr duo de huà
而且,像這樣用沾滿泡沫的手去按摩耳朵的話
qīng piāo piāo de sōng sōng ruǎn ruǎn de , lián dà nǎo lǐ dōu huì biàn dé hěn shū fú ne
輕飄飄的鬆鬆軟軟的,連大腦裡都會變得很舒服呢
hǎo de , nín xīn kǔ le
好的,您辛苦了
nà mó jiù yòng máo jīn bǎ pào mò cā diào ba
那麼就用毛巾把泡沫擦掉吧
wēn dù zěn mó yàng ?
溫度怎麼樣?
huì bu huì jué dé tàng ne
會不會覺得燙呢
hǎo de , nà mó wǒ jiù jì xù le ne
好的,那麼我就繼續了呢
hǎo de , nín xīn kǔ le
好的,您辛苦了
dào cǐ , shēn tǐ qīng xǐ jiù jié shù le
到此,身體清洗就結束了
nà mó , jiù ràng wǒ mén kāi shǐ xià yí gè xiàng mù ba
那麼,就讓我們開始下一個項目吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以溫柔按摩服務為核心,描繪放鬆身心的療癒過程。

主題

透過身體清潔與按摩服務,傳達對客人身心疲憊的關懷與治癒。

情緒

寧靜、舒緩,帶有溫柔的安慰與專業的安心感。

意象與手法

以「泡沫」、「薰衣草香味」、「輕飄飄的觸感」等感官細節營造放鬆氛圍,並透過服務流程的對話形式,強化真實性與親近感。

重點句解讀

1. 「溫柔的…溫柔的…」

強調按摩手法的輕柔,反覆強調「溫柔」一詞,凸顯對客人肌膚的細心呵護。

2. 「聽到他發出似乎很舒服的聲音」

透過聽覺細節描寫,展現服務者對客人反應的關注,並暗示服務的成效。

3. 「看到疲勞的客人,我就會湧現出幹勁」

揭露服務者從協助他人中獲得成就感,深化「治癒」的雙向意義。

4. 「輕飄飄的鬆鬆軟軟的,連大腦裡都會變得很舒服呢」

以具象比喻描述泡沫按摩的舒適感,連結身體與心理的放鬆。

適合情境

工作壓力後的放鬆時刻、睡前聆聽以緩解緊張,或作為減壓音樂背景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把人捲進溫柔的泡沫裡,聽起來格外安心。服務員細緻的語氣裡有種特別的親切感,從提醒客人脫衣到調整按摩力道,每個互動都像在照顧受傷的動物般謹慎。特別喜歡她說「看到疲勞的客人就會湧現幹勁」那句,彷彿能感受到她把工作當成一種療癒的連結。歌裡頭反覆強調的「輕飄飄的泡沫」與「薰衣草香氣」,聽起來像種具體可觸的放鬆感,適合壓力堆積時慢慢沈浸。尾聲那句「請一定要好好地期待哦」帶著點俏皮的誠懇,讓人想立刻約上朋友去體驗這份被細心對待的溫暖。

歌曲冷知識

・歌詞以按摩服務為情境,細膩描寫泡沫清洗與耳部按摩步驟,營造出放鬆療癒的沉浸感

・反覆提問「力道方面感覺怎麼樣」,象徵服務者對客人舒適度的關注,增添互動溫柔感

・薰衣草香味與「輕飄飄的泡沫」等感官描述,強化舒緩氛圍,適合壓力大時聆聽

・結尾「聽到他發出似乎很舒服的聲音」等語句,暗示服務者以客人愉悅為最大動力,帶出職人精神

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

癒やしの洗體メニュー的歌詞在講什麼?

以溫柔按摩服務為核心,描繪放鬆身心的療癒過程。

癒やしの洗體メニュー是誰唱的?

癒やしの洗體メニュー由ひだまりみるくてぃ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌