rú nǐ suǒ jiàn shì shū
如你所見 是書
wài miàn hěn lěng suǒ yǐ méi yǒu chū mén cháng shí jiàn dōu zài kàn shū bǎo chí zhì néng
外面很冷 所以沒有出門 長時間都在看書 保持智能
xiǎo lù xiān shēng a
小鹿先生啊
huì bǎ cóng shū zhōng dé dào de zhī shí zhǎn shì chū lái
會把從書中得到的知識展示出來
kāi guān dǎ kāi de shí hòu
開關打開的時候
huì xiàng zhè yàng fā chū jú sè de wēn nuǎn guāng máng
會像這樣 發出橘色的溫暖光芒
dàn shì zhè gè guāng máng gēn wēn dù méi yǒu guān xì
但是這個光芒 跟溫度沒有關係
yīn wéi bèi lú zhǐ shì bǎ shì wài xiàn dāng zuò rè yuán lái jiā rè ér yǐ
因為被爐只是把室外線當作熱源來加熱而已
bèi lú fā shòu de dāng chū kě néng shì yīn wéi méi yǒu zhè zhǒng guāng máng
被爐發售的當初 可能是因為沒有這種光芒
suǒ yǐ méi bàn fǎ pàn duàn yǒu méi yǒu diàn yuán
所以沒辦法判斷有沒有電源
suǒ yǐ cái huì shí zhuāng chū zhè zhǒng wēn nuǎn sè cǎi de guāng máng
所以才會實裝出這種溫暖色彩的光芒
qí tā huán yǒu bèi lú gēn chéng zǔ chéng yì zǔ shì hěn jīng diǎn de
其他還有 被爐跟橙組成一組 是很經典的
bǐ rú shuō yīn wéi yòng shǒu bāo kāi bāo pí chī qǐ lái bǐ jiào fāng biàn zhī lèi de
比如說因為用手剝開包皮 吃起來比較方便之類的
huán yǒu bèi lú de bèi rù gēn pǔ tōng de yǒu bù tóng de gōng fū zhī lèi de
還有被爐的被褥 跟普通的有不同的工夫之類的
zài shū lǐ lèi jī le hěn duō zhī shí ne
在書裡累積了很多知識呢
shū běn guǒ rán hěn wěi dà ne
書本果然很偉大呢
xiàng shì xiàn zài kàn de
像是現在看的
zhè gè jiào zuò zhān bǔ de shū yě tǐng yǒu qù de
這個 叫做占卜的書 也挺有趣的
shì néng gòu zhān bǔ nǐ de yùn shì méi yǒu rèn hé wèn tí de shū
是能夠占卜你的運勢 沒有任何問題的書
shǒu xiān yào lái zhān bǔ nǐ gēn wǒ xiāng xìng de dì fāng
首先 要來占卜你跟我相性的地方
qǐng bǎ bǐ hé zhǐ jiè wǒ yí xià
請把筆和紙借我一下
qǐng shāo wēi bì yí xià yǎn jīng
請稍微 閉一下眼睛
duì zhè biān xiàng zhè yàng
對這邊 像這樣
hěn bú cuò de cè lüè ne
很不錯的策略呢
qǐng bǎ yǎn jīng zhāng kāi
請把眼睛張開
cóng zhè wǔ gè bǐ huà zài zhǐ shàng de xiàn lǐ xuǎn yí gè nǐ xǐ huān de xiàn ba
從這五個筆畫在紙上的線裡 選一個你喜歡的線吧
nǐ shuō zhè bú jiù zhǐ shì dān chún de zhān bǔ má ？
你說這不就只是單純的占卜嗎？
zhè gè bù zhǐ shì dān chún de zhān bǔ wō
這個 不只是單純的占卜喔
bié kàn wǒ zhè yàng
別看我這樣
bèi lú shì mó wù de zhān bǔ shù
被爐是魔物的占卜術
zhè shì yòng yǒu zhù mó lì de dōng xī zhì zuò chū lái de zhān bǔ shù
這是用有著魔力的東西製作出來的占卜術
méi cuò wǒ de néng lì bù zhǐ shì néng ràng bèi lú biàn nuǎn de
沒錯 我的能力不只是能讓被爐變暖的
hé zài shū shàng kàn dào guò de zhān bǔ shù bǐ qǐ lái xiào guǒ shèn zhì wú fǎ xiàng tí bìng lùn ne
和在書上看到過的占卜術比起來 效果甚至無法相提並論呢
hěn guì de dōng xī ne
很貴的東西呢
lái ba dōu dào zhè bù le kě bù néng tuì suō wō
來吧 都到這步了可不能退縮喔
xuǎn zhè gè jiù hǎo le duì ba ？
選這個就好了對吧？
yǐ jīng méi bàn fǎ zài biàn gèng le wō
已經沒辦法再變更了喔
nà mó wǒ yào dǎ kāi
那麼 我要打開
zhè shì gāi bú huì shì qì yuē
這是 該不會是 契約
jìng rán cāi duì le xiāng xìng bá qún zhēn bú kuì shì nǐ ne
竟然猜對了相性拔群 真不愧是你呢
gǎn jué néng hé nǐ hǎo hǎo xiāng chǔ ne
感覺能和你好好相處呢
shùn dài yì tí shèng xià de jié guǒ shì
順帶一提剩下的結果是
zǒng gòng yǒu wǔ zhǒng ne
總共有五種呢
shùn dài yì tí rú guǒ shuō xiāng xìng bá qún shì yòng wèi hūn fū lái xíng róng de dà jī dì de huà
順帶一提 如果說相性拔群是用未婚夫來形容的大基地的話
qì yuē wèi hūn fū zé shì zhōng jī dì wō
契約 未婚夫則是中基地喔
zhēn de yǒu yì yì má ？
真的有意義嗎？
dāng rán yǒu yì yì le ér qiě zhè yě shì hěn zhòng yào de qì yuē yí shì wō
當然有意義了 而且 這也是很重要的契約儀式喔
bú bì yǐn mán zhè gè zhǐ yuè chí
不必隱瞞 這個紙鑰匙
jiù shì nǐ hé wǒ zhè zhī xiǎo kē dǒu de qì yuē yí shì
就是你和我這隻小蝌蚪的契約儀式
rán hòu xiàn zài nà gè qì yuē yǐ jīng wán chéng le
然後現在 那個契約已經完成了
dāng rán méi bàn fǎ qǔ xiāo
當然沒辦法取消
yīn wéi shì wéi le hé nǐ zài yì qǐ suǒ xū yào de qì yuē
因為是為了和你在一起所需要的契約
jiù xiàng rén lèi shuō de hūn yīn zhèng míng nà yàng
就像人類說的婚姻證明那樣
jīn tiān shì zhí dé qìng zhù de rì zi ne
今天是值得慶祝的日子呢
suī rán qì yuē nèi róng zài bèi miàn
雖然契約內容在背面
dàn xiàn zài hěn hài xiū suǒ yǐ huán bù néng gěi nǐ kàn
但現在很害羞所以還不能給你看
zài zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi qián
在做好心理準備前
zhè gè qì yuē shū jiù jiāo gěi wǒ ba
這個契約書 就交給我吧
bù kě yǐ shàn zì kàn wō
不可以擅自看喔
dàn shì gǎn jué hé nǐ jīn hòu yě néng guò shàng hěn bàng de féi zhái shēng huó ne
但是 感覺和你今後也能過上很棒的肥宅生活呢
bú guò wǒ hěn qī dài wō
不過 我很期待喔
