dōu dǎ dào zhè ér le má ？
都打到這兒了嗎？
zhè qún rén lèi ， huán zhēn yǒu diǎn běn shì
這群人類，還真有點本事
gōng xià le yóu wǒ de zhí shǔ jīng ruì bǎ shǒu de chéng chí
攻下了由我的直屬精銳把守的城池
yí lù qióng zhuī měng dǎ dào wǒ zhè lǐ lái
一路窮追猛打到我這裡來
yì xiǎng dào néng hé nǐ mén pīn gè nǐ sǐ wǒ huó
一想到能和你們拼個你死我活
zán de xīn hǎo jiǔ méi tiào dé zhè mó kuài le ！
咱的心好久沒跳得這麼快了！
shì zán shū le ！ shā le wǒ ！
是咱輸了！殺了我！
gē xià wǒ de tóu ná huí qù ba
割下我的頭拿回去吧
wǒ běn lái jiù duì tǒng zhì tiān xià háo wú xīng qù
我本來就對統治天下毫無興趣
dàn rén lèi cán rěn dì yā pò wǒ de tóng bāo
但人類殘忍地壓迫我的同胞
wǒ bèi tā mén de yuàn hèn chán rào
我被他們的怨恨纏繞
cái bèi tuī jǔ dào mó wáng zhè gè bú shì hé wǒ de wèi zǐ shàng
才被推舉到魔王這個不適合我的位子上
dàn zuì hòu néng xiàng yì míng zhàn shì yí yàng zhàn sǐ
但最後能像一名戰士一樣戰死
wǒ sǐ yě xīn wèi le
我死也欣慰了
bú guò ， wǒ zhèng zhòng qí qǐng qiú nǐ shàn dài fú lǔ
不過，我鄭重其請求你善待俘虜
duì gēn suí wǒ de nà mó yāo guài mén
對跟隨我的那麼妖怪們
huán qǐng nǐ duì tā mén gāo tái guì shǒu
還請你對他們高抬貴手
rú guǒ liú xià bú bì yào de huò gēn
如果留下不必要的禍根
yòu huì zhāo zhì bú bì yào de zhàn zhēng
又會招致不必要的戰爭
qiān wàn bú yào wàng jì zhè yì diǎn ， nán rén
千萬不要忘記這一點，男人
hǎo le ， dòng shǒu ba ！ shā le wǒ ！
好了，動手吧！殺了我！
shǐ chū nǐ de quán lì ， bǎ wǒ de tóu kǎn xià lái ！
使出你的全力，把我的頭砍下來！
nǐ bǎ wǒ guān dào zhè lǐ lái
你把我關到這裡來
dào dǐ dǎ de shì shén mó suàn pán ？
到底打的是什麼算盤？
nǐ jì bù shā wǒ ， yě bù shěn pàn wǒ
你既不殺我，也不審判我
huán gù yì bì kāi qí tā rén de yǎn xiàn …
還故意避開其他人的眼線…
nǐ zǎo jiù shì shā sǐ mó wáng de yīng xióng má ？
你早就是殺死魔王的英雄嗎？
liú xià wǒ zhè gè bài jiāng huán yǒu shén mó yòng ？
留下我這個敗將還有什麼用？
a ！ nǐ gāng cái shuō shén mó ？
啊！你剛才說什麼？
nǐ shuō yào bǎ wǒ nà wéi xiǎo qiè ？
你說要把我納為小妾？
nǐ yào wǒ zhè mó zú zhī wáng fú shì nán rén ？
你要我這魔族之王服侍男人？
xiào huà ！ yǔ qí zāo shòu rú cǐ qū rǔ zhī shì
笑話！與其遭受如此屈辱之事
nǐ bù yě shì yì míng zhàn shì má ？
你不也是一名戰士嗎？
nà jiù bú yào shuō zhè zhǒng wán xiào huà ！
那就不要說這種玩笑話！
zhè shì shén mó ？ kōng jiàn tóu yǐng mó fǎ ？
這是什麼？空間投影魔法？
zhè shàng miàn yìng chū lái de shì nǐ de tóng huǒ …
這上面映出來的是你的同夥…
huán yǒu ài nī shā ？ lián móu shī hé jiā nóng yě zài ？
還有愛妮莎？連繆詩和加農也在？
nà gè xíng jù shì shén mó yì sī ？
那個刑具是什麼意思？
jìng rán ràng fú lǔ dài shàng rú cǐ kǒng bù de xíng jù
竟然讓俘虜戴上如此恐怖的刑具
nǐ mén zhēn shì tài yě mán le …
你們真是太野蠻了…
xiàn zài jiù gěi wǒ zhù shǒu ！
現在就給我住手！
bié ràng nà qún nán rén kào jìn tā mén ！
別讓那群男人靠近她們！
hēng ！ yǒu shén mó hǎo xiào de
哼！有什麼好笑的
nǐ zhè shì zài wēi xié wǒ má ？ hún dàn ！
你這是在威脅我嗎？混蛋！
rú guǒ nǐ zài gǎn dòng ài nī shā yì gēn hàn máo ， wǒ jiù shā le nǐ ！
如果你再敢動愛妮莎一根汗毛，我就殺了你！
wǒ yí dìng … shā le nǐ ！
我一定…殺了你！
nǐ bǎ zán de lì liàng … fēng yìn zhù le ？
你把咱的力量…封印住了？
hùn zhàng ！ nǐ zhè gè nuò fū ！
混賬！你這個懦夫！
qiú nǐ le ， tì wǒ fàng guò tā mén ba
求你了，替我放過她們吧
yào shi xiǎng zhǎo lè zǐ ， jiù chōng wǒ yí gè rén lái
要是想找樂子，就衝我一個人來
wǒ yǐ jīng shì sǐ guò yí cì de rén le
我已經是死過一次的人了
nǐ ài zěn mó zhù jiù zěn mó zhù
你愛怎麼著就怎麼著
bú guò ， nǐ kě bié wù huì le
不過，你可別誤會了
wǒ suī rán bǎ mìng jiāo gěi nǐ le
我雖然把命交給你了
dàn wǒ de xīn jué méi yǒu qū fú
但我的心絕沒有屈服
nǐ bié xiǎng ràng wǒ wéi nǐ shàng zhàn chǎng mài mìng
你別想讓我為你上戰場賣命
zhǐ yào nǐ yuàn yì dá yīng wǒ shì fàng fú lǔ
只要你願意答應我釋放俘虜
wǒ de shēn tǐ jiù suí nǐ chǔ zhì
我的身體就隨你處置
zhī bú guò ， zhǐ yào nǐ lù chū yì sī pò zhàn
只不過，只要你露出一絲破綻
wǒ huì lì mǎ shā le nǐ ！
我會立馬殺了你！
nǐ kě yào xiān yǒu suǒ jué wù
你可要先有所覺悟
