吉他:駱亞新
混音:趙卓鵬
配唱:楊和縈
監製:趙新宇/崔靖暄
【本音樂作品已獲得正版授權】
空的晚上 空的房
空蕩的床
一半凌亂 另一半
已經冰涼
你睡的那端
還是沒變樣
空的餐桌 空沙發
坐著過往
都變成我 不敢靠近的地方
緊閉門窗
昏暗的燈光
空氣中 瀰漫著
回憶的 散落的 灰塵
讓我的 呼吸都
把握著 分寸
你不算心狠
不捨得我一個人
所以你 把幸福
摔碎成 一地的 灰塵
陪著我 把遺憾 再重溫
我也漸漸變得不完整
空的晚上 空的房
空蕩的床
一半凌亂 另一半
已經冰涼
你睡的那端
還是沒變樣
空的餐桌 空沙發
坐著過往
都變成我 不敢靠近的地方
緊閉門窗
昏暗的燈光
空氣中 瀰漫著
回憶的 散落的 灰塵
讓我的 呼吸都
把握著 分寸
你不算心狠
不捨得我一個人
所以你 把幸福
摔碎成 一地的 灰塵
陪著我 把遺憾 再重溫
我也漸漸變得不完整
空氣中 瀰漫著
回憶的 散落的 灰塵
讓我的 呼吸都
把握著 分寸
你不算心狠
不捨得我一個人
所以你 把幸福
摔碎成 一地的 灰塵
陪著我 把遺憾 再重溫
我也漸漸變得不完整
灰塵 - ちゃんとぴ発電所
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ちゃんとぴ発電所-灰塵-610874
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 李天陽
[00:01.00]作曲 : 李天陽
[00:04.64]編曲:駱亞新/譚煒星
[00:06.19]吉他:駱亞新
[00:07.74]混音:趙卓鵬
[00:09.29]製作人:譚煒星
[00:10.84]配唱:楊和縈
[00:12.39]監製:趙新宇/崔靖暄
[00:13.94]製作公司:Hikoon Music
[00:15.49]【本音樂作品已獲得正版授權】
[00:17.04]空的晚上 空的房
[00:19.62]空蕩的床
[00:21.18]一半凌亂 另一半
[00:23.67]已經冰涼
[00:25.17]你睡的那端
[00:28.14]還是沒變樣
[00:33.09]空的餐桌 空沙發
[00:35.61]坐著過往
[00:37.20]都變成我 不敢靠近的地方
[00:41.13]緊閉門窗
[00:43.11]昏暗的燈光
[00:47.61]空氣中 瀰漫著
[00:50.10]回憶的 散落的 灰塵
[00:53.16]讓我的 呼吸都
[00:55.17]把握著 分寸
[00:57.18]你不算心狠
[01:00.15]不捨得我一個人
[01:03.54]所以你 把幸福
[01:06.12]摔碎成 一地的 灰塵
[01:09.15]陪著我 把遺憾 再重溫
[01:13.14]我也漸漸變得不完整
[01:16.44]空的晚上 空的房
[01:16.92]空蕩的床
[01:17.22]一半凌亂 另一半
[01:17.70]已經冰涼
[01:31.89]你睡的那端
[01:32.25]還是沒變樣
[01:33.12]空的餐桌 空沙發
[01:35.61]坐著過往
[01:37.17]都變成我 不敢靠近的地方
[01:41.13]緊閉門窗
[01:43.11]昏暗的燈光
[01:48.03]空氣中 瀰漫著
[01:50.13]回憶的 散落的 灰塵
[01:53.16]讓我的 呼吸都
[01:55.17]把握著 分寸
[01:57.15]你不算心狠
[02:00.15]不捨得我一個人
[02:03.54]所以你 把幸福
[02:06.15]摔碎成 一地的 灰塵
[02:09.15]陪著我 把遺憾 再重溫
[02:13.02]我也漸漸變得不完整
[02:19.65]空氣中 瀰漫著
[02:22.08]回憶的 散落的 灰塵
[02:25.20]讓我的 呼吸都
[02:27.18]把握著 分寸
[02:29.16]你不算心狠
[02:32.13]不捨得我一個人
[02:35.55]所以你 把幸福
[02:38.07]摔碎成 一地的 灰塵
[02:41.13]陪著我 把遺憾 再重溫
[02:45.09]我也漸漸變得不完整
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過「灰塵」隱喻破碎的回憶與無法完整自我的孤寂狀態。
主題
離別後的空虛感與對過往的執念,描繪情感裂痕如何滲透生活細節。
情緒
低沉的哀傷中帶有自我沈溺的掙扎,彷彿被困在回憶的灰塵裡喘不過氣。
意象與手法
以「空」字疊加營造疏離感(空房、空床、空餐桌),用「灰塵」象徵被遺落的幸福與記憶碎片,透過「一半凌亂/一半冰涼」的對比強化情感割裂。
重點句解讀
1. 「你不算心狠/不捨得我一個人」:
原文直譯帶出矛盾情感,表面責備實為理解,暗示分手是雙方共同的無奈。
2. 「把幸福摔碎成一地的灰塵」:
以破碎物象隱喻關係終結,將快樂轉化為無處可逃的負擔。
3. 「我也漸漸變得不完整」:
直指情感傷害的長期影響,自我認同因失去而瓦解。
適合情境
獨處時重溫舊戀、經歷情感低潮、或面對無法挽回的關係時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。