單曲

潘多拉

張韶涵 · 單曲

透過神話典故警示對愛情盲目好奇的危險,強調自我價值先於依附關係的重要性。

81,280 次觀看 3,015 人喜歡 4.71806 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳偉
作詞 于光中
Oh 愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
睡不著 忘不掉 不停狂跳的眉毛
右邊算來好預兆 左邊算去不太妙
忍不住 停不了 網路上拼命尋找
求你別做潘朵拉 其他都可以
害怕寂寞去愛 沒意義
因為無聊才愛 更無趣
拜託你放開它 放開它 放開它 放開它
不然就來不及 no, no!
因為愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
Oh 愛是溫柔幻覺一堆換來心碎的抱抱 抱抱
你不懂先愛自己 他怎麼可能愛你?亂叫 別亂叫
猜不透 想不到 他內在多麼輕佻
你對他死心塌地 他對你見招拆招
捨不得 放不掉 好奇心會殺死貓
盒子千萬別打開 我會盯著你
害怕寂寞去愛 沒意義
因為無聊才愛 更無趣
拜託你放開它 放開它 放開它 放開它
不然就來不及 no, no!
因為愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
Oh 愛是溫柔幻覺一堆換來心碎的抱抱 抱抱
你不懂先愛自己 他怎麼可能愛你?亂叫 別亂叫
(睡不著 忘不掉 忍不住 停不了)
(猜不透 想不到 捨不得 放不掉)
(睡不著 忘不掉 忍不住 停不了)
(猜不透 想不到 捨不得)
害怕寂寞去愛 沒意義
因為無聊才愛 更無趣
拜託你放開它 放開它 放開它 放開它
不然就來不及 no, no!
因為愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
Oh 愛是溫柔幻覺一堆換來心碎的抱抱 抱抱
你不懂先愛自己 他怎麼可能愛你?亂叫 別亂叫
因為愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
Oh 愛是溫柔幻覺一堆換來心碎的抱抱 抱抱
你不懂先愛自己 他怎麼可能愛你?亂叫 別亂叫
潘多拉 - 張韶涵 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張韶涵-潘多拉-384507
Oh ài shì cǎi sè táng yī bāo zhuāng què méi yíng yǎng de yào yào yào yào
Oh 愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
nǐ yuè shì tí xǐng zì jǐ xīn yuè shì chōng mǎn hào qí luàn diào quán luàn diào
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
shuì bú zhù wàng bú diào bù tíng kuáng tiào de méi máo
睡不著 忘不掉 不停狂跳的眉毛
yòu biān suàn lái hǎo yù zhào zuǒ biān suàn qù bú tài miào
右邊算來好預兆 左邊算去不太妙
rěn bú zhù tíng bù liǎo wǎng lù shang pīn mìng xún zhǎo
忍不住 停不了 網路上拼命尋找
qiú nǐ bié zuò pān duǒ lā qí tā dōu kě yǐ
求你別做潘朵拉 其他都可以
hài pà jì mò qù ài méi yì yì
害怕寂寞去愛 沒意義
yīn wéi wú liáo cái ài gèng wú qù
因為無聊才愛 更無趣
bài tuō nǐ fàng kāi tā fàng kāi tā fàng kāi tā fàng kāi tā
拜託你放開它 放開它 放開它 放開它
bù rán jiù lái bù jí no, no!
不然就來不及 no, no!
yīn wéi ài shì cǎi sè táng yī bāo zhuāng què méi yíng yǎng de yào yào yào yào
因為愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
nǐ yuè shì tí xǐng zì jǐ xīn yuè shì chōng mǎn hào qí luàn diào quán luàn diào
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
Oh ài shì wēn róu huàn jué yì duī huàn lái xīn suì de bào bào bào bào
Oh 愛是溫柔幻覺一堆換來心碎的抱抱 抱抱
nǐ bù dǒng xiān ài zì jǐ tā zěn mó kě néng ài nǐ ? luàn jiào bié luàn jiào
你不懂先愛自己 他怎麼可能愛你?亂叫 別亂叫
cāi bú tòu xiǎng bú dào tā nèi zài duō mó qīng tiāo
猜不透 想不到 他內在多麼輕佻
nǐ duì tā sǐ xīn tā dì tā duì nǐ jiàn zhāo chāi zhāo
你對他死心塌地 他對你見招拆招
shě bù dé fàng bú diào hào qí xīn huì shā sǐ māo
捨不得 放不掉 好奇心會殺死貓
hé zi qiān wàn bié dǎ kāi wǒ huì dīng zhù nǐ
盒子千萬別打開 我會盯著你
hài pà jì mò qù ài méi yì yì
害怕寂寞去愛 沒意義
yīn wéi wú liáo cái ài gèng wú qù
因為無聊才愛 更無趣
bài tuō nǐ fàng kāi tā fàng kāi tā fàng kāi tā fàng kāi tā
拜託你放開它 放開它 放開它 放開它
bù rán jiù lái bù jí no, no!
不然就來不及 no, no!
yīn wéi ài shì cǎi sè táng yī bāo zhuāng què méi yíng yǎng de yào yào yào yào
因為愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
nǐ yuè shì tí xǐng zì jǐ xīn yuè shì chōng mǎn hào qí luàn diào quán luàn diào
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
Oh ài shì wēn róu huàn jué yì duī huàn lái xīn suì de bào bào bào bào
Oh 愛是溫柔幻覺一堆換來心碎的抱抱 抱抱
nǐ bù dǒng xiān ài zì jǐ tā zěn mó kě néng ài nǐ ? luàn jiào bié luàn jiào
你不懂先愛自己 他怎麼可能愛你?亂叫 別亂叫
( shuì bú zhù wàng bú diào rěn bú zhù tíng bù liǎo )
(睡不著 忘不掉 忍不住 停不了)
( cāi bú tòu xiǎng bú dào shě bù dé fàng bú diào )
(猜不透 想不到 捨不得 放不掉)
( shuì bú zhù wàng bú diào rěn bú zhù tíng bù liǎo )
(睡不著 忘不掉 忍不住 停不了)
( cāi bú tòu xiǎng bú dào shě bù dé )
(猜不透 想不到 捨不得)
hài pà jì mò qù ài méi yì yì
害怕寂寞去愛 沒意義
yīn wéi wú liáo cái ài gèng wú qù
因為無聊才愛 更無趣
bài tuō nǐ fàng kāi tā fàng kāi tā fàng kāi tā fàng kāi tā
拜託你放開它 放開它 放開它 放開它
bù rán jiù lái bù jí no, no!
不然就來不及 no, no!
yīn wéi ài shì cǎi sè táng yī bāo zhuāng què méi yíng yǎng de yào yào yào yào
因為愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
nǐ yuè shì tí xǐng zì jǐ xīn yuè shì chōng mǎn hào qí luàn diào quán luàn diào
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
Oh ài shì wēn róu huàn jué yì duī huàn lái xīn suì de bào bào bào bào
Oh 愛是溫柔幻覺一堆換來心碎的抱抱 抱抱
nǐ bù dǒng xiān ài zì jǐ tā zěn mó kě néng ài nǐ ? luàn jiào bié luàn jiào
你不懂先愛自己 他怎麼可能愛你?亂叫 別亂叫
yīn wéi ài shì cǎi sè táng yī bāo zhuāng què méi yíng yǎng de yào yào yào yào
因為愛是彩色糖衣包裝 卻沒營養的藥藥 藥藥
nǐ yuè shì tí xǐng zì jǐ xīn yuè shì chōng mǎn hào qí luàn diào quán luàn diào
你越是提醒自己 心越是充滿好奇 亂掉 全亂掉
Oh ài shì wēn róu huàn jué yì duī huàn lái xīn suì de bào bào bào bào
Oh 愛是溫柔幻覺一堆換來心碎的抱抱 抱抱
nǐ bù dǒng xiān ài zì jǐ tā zěn mó kě néng ài nǐ ? luàn jiào bié luàn jiào
你不懂先愛自己 他怎麼可能愛你?亂叫 別亂叫
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過神話典故警示對愛情盲目好奇的危險,強調自我價值先於依附關係的重要性。

主題

愛情中的好奇心、自我認同、情感依賴的警示。

情緒

焦慮、清醒、帶有勸誡意味的節奏感。

意象與手法

運用「潘朵拉」的神話意象,將愛情比喻為「彩色糖衣包裝卻沒營養的藥」與「溫柔幻覺」,藉由不斷重複的語助詞與對比強烈的詞彙,營造出心緒混亂與急切告誡的氛圍。

重點句解讀

一、「愛是彩色糖衣包裝,卻沒營養的藥」:將愛情外在的甜蜜誘惑與內在的空虛本質對比,點出若僅被表象吸引,將無法獲得實質的情感滋養。

二、「你不懂先愛自己,他怎麼可能愛你?」:這是全曲的核心論點,強調兩性關係的建立應基於完整的自我,而非透過索求他人的愛來填補內心的匱乏。

三、「好奇心會殺死貓」:引用諺語轉化為愛情語境,暗示對不穩定對象的過度探究,最終只會導致情感的毀滅與自我傷害。

適合情境

在愛情中感到迷惘、過度依賴對方,或急於投入一段關係以逃避寂寞時的自我提醒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌當年聽起來覺得節奏輕快,現在回過頭細品,才發現歌詞裡藏著一份對愛情的清醒告誡。那種將愛情比作糖衣包裹的藥,雖然誘人卻帶著某種成癮後的苦澀與混亂,描繪出年輕時面對情感誘惑時,那種既好奇又害怕受傷的矛盾心理,實在刻畫得太精準了。尤其是那句提醒大家要懂得先愛自己,才擁有被愛的資格,放到現在聽依然是一記當頭棒喝。

如果你正深陷在一段讓你不安的關係裡,或者對所謂的緣分感到迷惘,這首歌很適合在獨處時循環播放。它像是一個在旁冷眼旁觀的好友,用有點俏皮卻又嚴肅的口吻,勸你收起那份因寂寞或無聊而生的好奇心,別急著打開那個充滿未知的盒子。音樂雖然節奏強烈,但字裡行間透出的自我保護意識,其實正是這首歌最迷人的靈魂所在,聽完會讓人想深呼吸,找回屬於自己的平靜。

歌曲冷知識

・歌詞將愛比喻為「彩色糖衣包裝的藥」,生動描繪出愛情初期的甜美誘惑與後續帶來的苦澀後遺症。

・運用「好奇心會殺死貓」的經典諺語,精準點出潘朵拉盒子象徵著人性中對於禁忌與未知強烈且危險的執著。

・透過「左眼跳災、右眼跳喜」的民俗觀察,將面對愛情時患得患失、心神不寧的焦慮感刻畫得極為立體。

・副歌不斷重複「藥藥」、「抱抱」、「亂叫」等疊字,以輕快洗腦的節奏強化了歌曲對愛情衝動的警示意味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

潘多拉的歌詞在講什麼?

透過神話典故警示對愛情盲目好奇的危險,強調自我價值先於依附關係的重要性。

潘多拉是誰作詞作曲的?

潘多拉(張韶涵)作詞 于光中,作曲 陳偉。

潘多拉是誰唱的?

潘多拉由張韶涵演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌