The previous definition has been blurred
All the past is like a long river
With you we silently stood on the bank
Who would have thought it?
Being caught in the whirlpool of tragedy
Shading into numbness my fear
I’m on the verge of losing my mind
The flame of war lit up the lifeless sky
It’s so beautiful
Have I seen the light before?
Look back on history
Countries set up and split
People gather and leave
The tree leaves fall
Then claims new green
So, I believe in someday
Tenderly twilight will come
The shining stars tell the end
No matter I’m in heaven or hell
Always I hear the voice hidden in the wind
Never bend your knees or lower your head
Is this my destiny?
Still holding bravery?
My friend
Or crouching in the dark without a cry
Come, look up the sky
Do you see the lemon moon?
I can see meanwhile
We will meet again soon, it’s true
Tenderly twilight will come
The shining stars tell the end
No matter I’m in heaven or hell
Always I hear the voice hidden in the wind
Never bend your knees or lower your head
Beneath the birch
Rustling sigh
Fuzzy memory is polished
Tenderly twilight will come
The shining stars tell the end
No matter I’m in heaven or hell
Always I hear the voice hidden in the wind
Never bend your knees or lower your head
This Is Our Schicksal - しのびごえ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/しのびごえ-This-Is-Our-Schicksal-701407
[00:00.000]作詞 : 張璟子
[00:00.499]作曲 : 陳晉升
[00:00.999]The previous definition has been blurred
[00:06.882]All the past is like a long river
[00:12.794]With you we silently stood on the bank
[00:17.089]Who would have thought it?
[00:20.015]Being caught in the whirlpool of tragedy
[00:25.095]Shading into numbness my fear
[00:30.670]I’m on the verge of losing my mind
[00:36.548]The flame of war lit up the lifeless sky
[00:41.658]It’s so beautiful
[00:45.379]Have I seen the light before?
[00:48.831]Look back on history
[00:54.137]Countries set up and split
[00:57.063]People gather and leave
[00:59.988]The tree leaves fall
[01:03.166]Then claims new green
[01:05.821]So, I believe in someday
[01:10.890]Tenderly twilight will come
[01:16.778]The shining stars tell the end
[01:22.396]No matter I’m in heaven or hell
[01:26.714]Always I hear the voice hidden in the wind
[01:32.589]Never bend your knees or lower your head
[01:40.654]Is this my destiny?
[01:47.576]Still holding bravery?
[01:50.249]My friend
[01:53.720]Or crouching in the dark without a cry
[01:59.560]Come, look up the sky
[02:02.225]Do you see the lemon moon?
[02:04.643]I can see meanwhile
[02:08.371]We will meet again soon, it’s true
[02:13.202]Tenderly twilight will come
[02:18.808]The shining stars tell the end
[02:24.708]No matter I’m in heaven or hell
[02:29.013]Always I hear the voice hidden in the wind
[02:34.948]Never bend your knees or lower your head
[02:49.650]Beneath the birch
[02:53.672]Rustling sigh
[02:55.553]Fuzzy memory is polished
[03:00.854]Tenderly twilight will come
[03:06.479]The shining stars tell the end
[03:12.064]No matter I’m in heaven or hell
[03:16.342]Always I hear the voice hidden in the wind
[03:22.524]Never bend your knees or lower your head
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在命運漩渦中堅守信念，於絕望深處尋覓希望微光。
主題
命運無常、戰爭創傷與人性堅韌的辯證，探討歷史輪迴中個體的掙扎與信念。
情緒
悲壯中蘊含希望，絕望裡透出堅定，矛盾情感交織出深沉的宿命感。
意象與手法
以「長河」隱喻時間流轉，「戰火染紅天際」象徵毀滅與重生，「檸檬月」創造超現實意象，強化夢幻與現實的糾葛。重複段落「Tenderly twilight will come」形成詩意迴響，呼應對黎明的期盼。
重點句解讀
1. 「Is this my destiny?」（這是我的宿命嗎？）
質問語氣揭開對命運安排的質疑，反映個體在歷史洪流中的無力與掙扎。
2. 「Never bend your knees or lower your head」（不要屈膝或低頭）
絕對命令式語句展現抗爭意志，將個人信念升華為普遍性的精神呼籲。
3. 「We will meet again soon, it’s true」（我們會很快再見，這是真的）
絕望中突現的確信，象徵信念超越生死界限，為整首歌注入救贖色彩。
適合情境
面對重大人生變局時的內省時刻，或於戰亂、災難後尋找重建希望的集體情緒。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。