hǎo yē shì hǎi a dà jiā yì qǐ lái yóu yǒng ba
好耶 是海啊 大家一起來游泳吧
dà jiā nà shì shén mó biǎo qíng a zhēn bù kāi xīn ne
大家那是什麼表情啊 真不開心呢
jiù xiàng zhēn zǐ jiě yí yàng lā xiàn zài zài hǎi biān zhè mó xīng fèn de
就像真子姐一樣啦 現在在海邊這麼興奮的
nà gè yào shi shāng dào nǐ le de huà hěn bào qiàn bú huì jué dé hài xiū má ？
那個 要是傷到你了的話很抱歉 不會覺得害羞嗎？
cái bú huì jué dé hài xiū ne méi yǒu rén kàn zhù ne
才不會覺得害羞呢 沒有人看著呢
yǒu bì yào zhè mó zǎo jiù lái má ？
有必要這麼早就來嗎？
yīn wéi rú guǒ tài zǎo le de huà shuō bú dìng huì yǒu guān guāng kè guò lái ma
因為如果太早了的話 說不定會有觀光客過來嘛
nà yàng de huà jiù méi bàn fǎ jìn qíng dì wán lè le ba ？
那樣的話 就沒辦法盡情地玩樂了吧？
cái bú huì dào zhè zhǒng xiāng xià de hǎi biān lái ne fǎn zhèng yě méi yǒu qí tā mù dì
才不會到這種鄉下的海邊來呢 反正也沒有其他目的
yǐ fáng wàn yì huán shì yǐ fáng wàn yì lā bú guò wǒ xiǎng yīng gāi shì bú huì yǒu rén lái jiù shì le
以防萬一還是以防萬一啦 不過我想應該是不會有人來就是了
ér qiě shí jiàn hěn chōng yù wō
而且時間很充裕喔
dé chèn wǒ mén yǒu shí jiàn wán cái xíng zhè jiā huǒ yě shì fàng shǔ jià jié shù hòu jiù huì huí qù le ma
得趁我們有時間玩才行 這傢伙也是放暑假結束後就會回去了嘛
zhè yàng a fàng shǔ jià jié shù hòu jiù yào huí qù le ne
這樣啊 放暑假結束後就要回去了呢
hǎo jì mò wō suī rán huán méi jié shù jiù shì le
好寂寞喔 雖然還沒結束就是了
suǒ yǐ shuō chèn wǒ mén huán yǒu shí jiàn lái wán ba
所以說趁我們還有時間來玩吧
zǒng jué dé nǐ mén liǎng gè rén wán quán méi yǒu xīng zhì ne jiù gēn jiě jie yì qǐ yóu yǒng ba
總覺得你們兩個人完全沒有興致呢 就跟姐姐一起游泳吧
ài ？ nà wǒ yě yào yì qǐ qù wō
唉？那我也要一起去喔
ài zhǐ yǒu jiě jie yí gè rén yào lí kāi má ？ wǒ mén liǎng gè rén yì qǐ zài zhè lǐ zài xiū xi yí huì ér ba
唉 只有姐姐一個人要離開嗎？我們兩個人一起在這裡再休息一會兒吧
nà wǒ yě yào yì qǐ qù
那我也要一起去
nǐ mén shuō shén mó ne ？
你們說什麼呢？
xiǎo qiān sì hū shì zuì jì mò de ne
小千似乎是最寂寞的呢
cái bú shì ne zhī yào ràng nǐ mén liǎng gè rén dú chǔ de huà wǒ mén yě bù zhī dào huì zuò chū shén mó shì
才不是呢 只要讓你們兩個人獨處的話 我們也不知道會做出什麼事
wǒ shuō nǐ a yǐ jīng bān guò lái le duì ba ？
我說 你啊 已經搬過來了對吧？
bú bù bú shì xiàn zài shuō de lā shì míng nián zhī lèi de shí hòu
不不 不是現在說的啦 是明年之類的時候
huán méi jué dìng shén mó shì qíng duì ba ？ bān guò lái bú jiù hǎo le má ？
還沒決定什麼事情對吧？搬過來不就好了嗎？
jiù shì zhè yàng nà yàng cái hǎo ma jiě jie mén huì bāng nǐ hěn duō máng de
就是這樣 那樣才好嘛 姐姐們會幫你很多忙的
a nà yàng zhēn de hǎo bàng dà jiā yì qǐ shēng huó dé hěn hé mù ma
啊 那樣真的好棒 大家一起生活得很和睦嘛
xiǎo qiān sì hū yě xiǎng yào zhè yàng ne
小千似乎也想要這樣呢
bú ǹg suī rán nà yàng wǒ yě tǐng kāi xīn de
不嗯雖然那樣我也挺開心的
nǐ kàn jiù suàn nǐ zhè mó tū rán shuō chū lái wǒ mén yě huì hěn kùn rǎo ba ？
你看 就算你這麼突然說出來 我們也會很困擾吧？
ér qiě wǒ mén yě méi yǒu tè dì cóng chéng zhèn lái dào zhè zhǒng xiāng xià de lǐ yóu ba ？
而且我們也沒有特地從城鎮來到這種鄉下的理由吧？
hěn xī yǒu ？ nà huán yòng shuō má ？
很稀有？那還用說嗎？
méi cuò ò wéi le chéng wéi xiǎo qiān de lǎo gōng
沒錯哦 為了成為小千的老公
nà mó zhè gè xià tiān jiù lái zuò jì chéng shì shí ba ？ hǎo ma ？
那麼 這個夏天就來做既成事實吧？好嘛？
tǎo yàn lā wǒ mén míng míng huán zhè mó nián qīng
討厭啦 我們明明還這麼年輕
hā ？ děng děng nǐ mén liǎng gè huà tí tài bēi bǐ le
哈？等等 你們兩個話題太卑鄙了
bú guò ne ǒu ěr yě yào hé jiě jie mén
不過呢 偶爾也要和姐姐們
yě yào hé jiě jie mén zuò ne
也要和姐姐們做呢
duì duì suī rán bú huì dǎ rǎo nǐ mén liǎng gè rén
對對 雖然不會打擾你們兩個人
dàn dà jiā huán shì lái hǎo hǎo xiāng chǔ ba ？ hā
但大家還是來好好相處吧？哈
a gǎn jué nǎo dài yǐ jīng kāi shǐ téng le
啊 感覺腦袋已經開始疼了
