01. zài gōng sī qián tōu tōu děng dài 、 dēng chǎng !
01.在公司前偷偷等待、登場!
zhè biān … wǒ zài zhè biān ~
這邊…我在這邊~
gōng zuò xīn kǔ le qián bèi
工作辛苦了前輩
qián bèi de nǚ yǒu rì kuí cān shàng
前輩的女友日葵參上
yí fù máng rán de biǎo qíng ne
一副茫然的表情呢
wǒ kěn dìng shì zài zhè lǐ děng zhù qián bèi nǐ xià bān a
我肯定是在這裡等著前輩你下班啊
nà nà hè dào le má hè le yí tiào ba
吶吶嚇到了嗎 嚇了一跳吧
shì yīn wéi tài chī jīng le shuō bù chū huà lái le zhè zhǒng gǎn jué ne
是因為太吃驚了說不出話來了這種感覺呢
xīn yǒu líng xī shuō de jiù shì zhè zhǒng qíng kuàng ne
心有靈犀說的就是這種情況呢
xiàn zài wǒ hé qián bèi de xīn shì lián zài yì qǐ de ò
現在我和前輩的心是連在一起的哦
zhǐ yǒu wǒ yí gè rén zhè mó xīng fèn má
只有我一個人這麼興奮嗎
shì xiǎng gěi nǐ yí gè jīng xǐ a jīng xǐ
是想給你一個驚喜啊 驚喜
qǐng gèng gāo xīng yì diǎn a
請更高興一點啊
zěn mó le yì zhí dīng zhù wǒ kàn
怎麼了 一直盯著我看
zài kě ài de nǚ gāo zhōng shēng miàn qián zuò zhè zhǒng dòng zuò
在可愛的女高中生面前做這種動作
zhí shuō de huà shì hěn kě yí de xíng wéi ò
直說的話 是很可疑的行為哦
huì bèi jǐng chá dài qù wèn huà de ò
會被警察帶去問話的哦
xǐ huān wǒ chuān shuǐ shǒu fú de yàng zǐ má ?
喜歡我穿水手服的樣子嗎?
yào shuō huì bu huì bèi rèn wéi shì zài xiàng
要說會不會被認為是在向
nǚ gāo zhōng shēng dā shàn de kě yí shàng bān zú de huà …
女高中生搭訕的可疑上班族的話…
ma cóng zhōu wéi rén kàn lái
嘛 從周圍人看來
huì zhè yàng rèn wéi yě hěn zhèng cháng ne
會這樣認為也很正常呢
hā hā bié dāng zhēn a
哈哈 別當真啊
míng xiǎn shì kāi wán xiào ma
明顯是開玩笑嘛
bù guǎn zěn mó kàn qián bèi hé wǒ dōu xiàng shì nán nǚ péng yǒu ne
不管怎麼看前輩和我都像是男女朋友呢
hǎo xiàng què shí yǒu nà mó diǎn xiǎn yǎn ne
好像確實有那麼點顯眼呢
qián bèi bèi wǒ hè le yí tiào
前輩被我嚇了一跳
lā lā duì de shè tuán huó dòng yě jié shù le
啦啦隊的社團活動也結束了
rán hòu jiù chōng cì guò lái le ēi hēi hēi
然後就衝刺過來了 誒嘿嘿
bú guò zhè jiàn zhì fú hěn kě ài ne
不過 這件制服很可愛呢
suī rán wǒ yǐ jīng gāo sān yǐ jīng chuān bù liǎo duō jiǔ le
雖然我已經高三 已經穿不了多久了
qián bèi nǐ bù yě shì yì zhí kuā wǒ kě ài ma
前輩你不也是一直誇我可愛嘛
a qián bèi kāi shǐ hài xiū le
啊 前輩開始害羞了
kāi shǐ nào biè niǔ le yuè lái yuè kě ài le ne ēi hēi hēi
開始鬧彆扭了 越來越可愛了呢 誒嘿嘿
wǒ kě shì hěn liào jiě qián bèi zhēn zhèng de xiǎng fǎ de ò
我可是很瞭解前輩真正的想法的哦
xīn lǐ shì hěn gāo xīng de ba
心裡是很高興的吧
hé wǒ zhè mó rè qíng dì ài zhù qián bèi yí yàng
和我這麼熱情地愛著前輩一樣
qián bèi nǐ yě fēi cháng ài wǒ de ba
前輩你也非常愛我的吧
ēi hēi hēi qián bèi nǐ de liǎn biàn dé tōng hóng le ne
誒嘿嘿 前輩 你的臉變得通紅了呢
bù … bú guò wǒ de liǎn yě biàn dé hěn rè jiù shì le
不…不過我的臉也變得很熱就是了
wǒ mén … dōu zài qián bèi nǐ de gōng sī qián zuò le xiē shén mó a
我們…都在前輩你的公司前做了些什麼啊
duì wǒ lái shuō rú guǒ shì zuì xǐ huān de qián bèi nǐ lái zuò de huà
對我來說 如果是最喜歡的前輩你來做的話
jiù suàn zài bié rén miàn qián bèi yōng bào bèi qīn wěn wǒ yě hěn huān yíng de
就算在別人面前被擁抱被親吻我也很歡迎的
huò … huò zhě huàn wǒ lái zuò yě kě yǐ de ò yào zuò má ! yào zuò má ?!
或…或者 換我來做也可以的哦 要做嗎!要做嗎?!
kāi … kāi wán xiào de
開…開玩笑的
wǒ xiàn zài huán méi yǒu bèi zuò le zhè zhǒng shì zhī hòu néng bǎo chí qīng xǐng de zì xìn ne …
我現在還沒有被做了這種事之後能保持清醒的自信呢…
bú guò rú guǒ shì zài jiā lǐ de huà
不過 如果是在家裡的話
bù guǎn zěn mó yàng qīng qīng wǒ wǒ dōu kě yǐ ò ~
不管怎麼樣卿卿我我都可以哦~
nà mó gǎn kuài qù qián bèi de jiā lǐ qù wǒ mén de ài cháo lǐ ba
那麼 趕快去前輩的家裡 去我們的愛巢裡吧
lái bǎ shǒu shēn chū lái
來 把手伸出來
zhǐ yǒu zhè zhǒng chéng dù de huà zài rén miàn qián yě méi guān xì le ba
只有這種程度的話 在人面前也沒關係了吧
ēi hēi hēi néng hé qián bèi zhè yàng shí zhǐ xiāng kòu zhēn shì tài bàng le ne
誒嘿嘿 能和前輩這樣十指相扣真是太棒了呢
Let's go go !!!
Let's go go !!!
a qí shí ne jīn tiān de wǎn fàn yǐ jīng jué dìng hǎo zuò shén mó le
啊 其實呢 今天的晚飯已經決定好做什麼了
shí cái yě yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le
食材也已經準備好了
zhí jiē huí qián bèi jiā lǐ jiù xíng le ò
直接回前輩家裡就行了哦
yào zuò shén mó huán shì mì mì ò
要做什麼還是秘密哦
dàn shì nǐ kě yǐ qī dài yí xià ò
但是你可以期待一下哦
yīn wéi shè tuán huó dòng hěn máng yǐ jīng sān tiān méi yǒu jiàn dào qián bèi le ma
因為社團活動很忙 已經三天沒有見到前輩了嘛
suǒ yǐ jīn tiān wǒ de qì shì hé yǐ wǎng bù tóng ne
所以今天我的氣勢和以往不同呢
suī rán měi tiān yě dōu zài shì bīn tōng huà
雖然每天也都在視頻通話
bú guò yě shì hěn xiǎng zhí jiē jiàn miàn de ma
不過 也是很想直接見面的嘛
qián bèi yě hé wǒ yǒu xiāng tóng de xīn qíng ne
前輩也和我有相同的心情呢
zài qián bèi nǐ huán shì xué shēng de shí hòu
在前輩你還是學生的時候
wǒ mén yě jīng cháng xiàng zhè yàng qiān zhù shǒu měi tiān yì qǐ huí jiā ne
我們也經常像這樣牽著手每天一起回家呢
nà gè shí hòu gǎn jué měi tiān néng jiàn miàn shì lǐ suǒ dāng rán de ne
那個時候 感覺每天能見面是理所當然的呢
bú guò zhè yàng yě bú huài ne
不過 這樣也不壞呢
jiù xiàng 「 zǒu hūn de qī zǐ 」 yí yàng
就像「走婚的妻子」一樣
qián bèi nǐ gāng bì yè de shí hòu
前輩你剛畢業的時候
wǒ dāng shí zhēn de jué dé wǒ de rén shēng yào jié shù le ne
我當時真的覺得我的人生要結束了呢
bú guò duō kuī le qián bèi nǐ xuǎn zé yí gè rén zhù
不過多虧了前輩你選擇一個人住
wǒ mén yòu néng xiàng zhè yàng yì zhí jiàn miàn le
我們又能像這樣一直見面了
shèn zhì dōu xiǎng chèn zhù zhè nán dé de jī huì bān qù hé qián bèi nǐ yì qǐ zhù le
甚至都想趁著這難得的機會搬去和前輩你一起住了
suī rán wǒ gè rén jué dé wán quán méi wèn tí …
雖然我個人覺得完全沒問題…
dàn bèi nǐ yòng 「 nà zhǒng shì děng liǎng rén dōu néng zì lì le zài shuō ba 」
但被你用「那種事等兩人都能自立了再說吧」
zhè jù huà bó huí le ne
這句話駁回了呢
bú guò zhè zhǒng yì běn zhèng jīng de xìng gé
不過這種一本正經的性格
yě shì qián bèi zhòng duō mèi lì zhōng de qí zhōng zhī yī lā
也是前輩眾多魅力中的其中之一啦
yě zhèng shì bèi zhè yàng de qián bèi suǒ xī yǐn wǒ cái xiàng qián bèi nǐ gào bái de ne
也正是被這樣的前輩所吸引 我才向前輩你告白的呢
zuì xǐ huān nǐ le … qián bèi
最喜歡你了…前輩
ēi hēi hēi xiàng zhè yàng yǒu zhù kě yǐ shuō 「 zuì xǐ huān 」 de duì xiàng zài
誒嘿嘿 像這樣 有著可以說「最喜歡」的對象在
gǎn jué fēi cháng bú cuò ne
感覺非常不錯呢
zuì xǐ huān zuì xǐ huān zuì xǐ huān nǐ le qián bèi
最喜歡 最喜歡 最喜歡你了 前輩
yì tiān yào shuō hǎo duō huí de ò
一天要說好多回的哦
bú zhè yàng de huà wǒ xǐ huān qián bèi de gǎn qíng huì yì chū lái biàn dé qí guài de ma
不這樣的話 我喜歡前輩的感情會溢出來 變得奇怪的嘛
huí dào jiā hòu yě huì yì zhí duì nǐ biǎo dá chū wǒ de xǐ huān de ò
回到家後也會一直對你表達出我的喜歡的哦