✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ01145121

01_馴れ初め

かく戀慕 · RJ01145121

虛擬與現實的交錯中,粉絲與偶像展開初遇的微妙情感。

〈01_馴れ初め〉是かく戀慕演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ01145121》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,759 次觀看 60 人喜歡 4.7(39 人評分)
字級
今天為了奈奈而來 在圖書館的角落裡 只是靜靜地看著書的普通女孩子
竟然能站在這麼氣派的地方
雖然在這麼多人前面唱歌會緊張
但更重要的是
不
這份心意 作為v歌手
我想要好好表現出來
那麼 請聽吧
好 好久不見了
剛進入圖書館就參加奈奈的主題演唱會
還真是相當羞恥的玩法呢
哎呀?怎麼了嗎
這麼驚訝
你問我是誰
是奈奈 是奈奈啊 奈奈
話說我現在不是在看視頻嗎
而且也是你允許我進入圖書館的
真是的 不要再捉弄我了啊
誒?
允許入室有點不對?
ID和朋友幾乎一樣
難道說
奈奈這邊也有點不對?
因為 前輩的完全不一樣
同一個ID的人
怎麼可能會有這樣的人啊
仔細一看也不太對
奈奈的ID也和朋友幾乎一樣吧?
感覺真的好巧
剛才看了視頻就意味著
原粉絲
對吧
機會難得 要不要聊聊天?
沒錯
就是和原唱歌系vtuber的
奈奈
不過
應該很久沒有參加過委員會演唱會了
我的歌你喜歡什麼?
誒 你喜歡那個啊
我也很喜歡
謝謝
還有什麼?
你真有趣
我喜歡上了
對了
下次一起在現實裡玩吧
奈奈一次就好
我想和粉絲見面
聊聊天
好嗎?
說好了
我很期待和你見面
01_馴れ初め - かく戀慕 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/かく戀慕-01_馴れ初め-362070
對拍微調
jīn tiān wéi le nài nài ér lái zài tú shū guǎn de jiǎo luò lǐ zhǐ shì jìng jìng dì kàn zhù shū de pǔ tōng nǚ hái zi
今天為了奈奈而來 在圖書館的角落裡 只是靜靜地看著書的普通女孩子
jìng rán néng zhàn zài zhè mó qì pài de dì fāng
竟然能站在這麼氣派的地方
suī rán zài zhè mó duō rén qián miàn chàng gē huì jǐn zhāng
雖然在這麼多人前面唱歌會緊張
dàn gèng zhòng yào de shì
但更重要的是
bù
不
zhè fèn xīn yì zuò wéi v gē shǒu
這份心意 作為v歌手
wǒ xiǎng yào hǎo hǎo biǎo xiàn chū lái
我想要好好表現出來
nà mó qǐng tīng ba
那麼 請聽吧
hǎo hǎo jiǔ bú jiàn le
好 好久不見了
gāng jìn rù tú shū guǎn jiù cān jiā nài nài de zhǔ tí yǎn chàng huì
剛進入圖書館就參加奈奈的主題演唱會
huán zhēn shì xiāng dāng xiū chǐ de wán fǎ ne
還真是相當羞恥的玩法呢
āi yā ? zěn mó le má
哎呀?怎麼了嗎
zhè mó jīng yà
這麼驚訝
nǐ wèn wǒ shì shuí
你問我是誰
shì nài nài shì nài nài a nài nài
是奈奈 是奈奈啊 奈奈
huà shuō wǒ xiàn zài bú shì zài kàn shì bīn má
話說我現在不是在看視頻嗎
ér qiě yě shì nǐ yǔn xū wǒ jìn rù tú shū guǎn de
而且也是你允許我進入圖書館的
zhēn shì de bú yào zài zhuō nòng wǒ le a
真是的 不要再捉弄我了啊
ēi ?
誒?
yǔn xū rù shì yǒu diǎn bú duì ?
允許入室有點不對?
ID hé péng yǒu jī hū yí yàng
ID和朋友幾乎一樣
nán dào shuō
難道說
nài nài zhè biān yě yǒu diǎn bú duì ?
奈奈這邊也有點不對?
yīn wéi qián bèi de wán quán bù yí yàng
因為 前輩的完全不一樣
tóng yí gè ID de rén
同一個ID的人
zěn mó kě néng huì yǒu zhè yàng de rén a
怎麼可能會有這樣的人啊
zǎi xì yí kàn yě bú tài duì
仔細一看也不太對
nài nài de ID yě hé péng yǒu jī hū yí yàng ba ?
奈奈的ID也和朋友幾乎一樣吧?
gǎn jué zhēn de hǎo qiǎo
感覺真的好巧
gāng cái kàn le shì bīn jiù yì wèi zhù
剛才看了視頻就意味著
yuán fěn sī
原粉絲
duì ba
對吧
jī huì nán dé yào bu yào liáo liáo tiān ?
機會難得 要不要聊聊天?
méi cuò
沒錯
jiù shì hé yuán chàng gē xì vtuber de
就是和原唱歌系vtuber的
nài nài
奈奈
bú guò
不過
yīng gāi hěn jiǔ méi yǒu cān jiā guò wěi yuán huì yǎn chàng huì le
應該很久沒有參加過委員會演唱會了
wǒ de gē nǐ xǐ huān shén mó ?
我的歌你喜歡什麼?
ēi nǐ xǐ huān nà gè a
誒 你喜歡那個啊
wǒ yě hěn xǐ huān
我也很喜歡
xiè xiè
謝謝
huán yǒu shén mó ?
還有什麼?
nǐ zhēn yǒu qù
你真有趣
wǒ xǐ huān shàng le
我喜歡上了
duì le
對了
xià cì yì qǐ zài xiàn shí lǐ wán ba
下次一起在現實裡玩吧
nài nài yí cì jiù hǎo
奈奈一次就好
wǒ xiǎng hé fěn sī jiàn miàn
我想和粉絲見面
liáo liáo tiān
聊聊天
hǎo má ?
好嗎?
shuō hǎo le
說好了
wǒ hěn qī dài hé nǐ jiàn miàn
我很期待和你見面
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

虛擬與現實的交錯中,粉絲與偶像展開初遇的微妙情感。

主題

探討虛擬身分與現實互動的邊界,以及粉絲與偶像之間既親近又疏離的初識張力。

情緒

緊張、害羞、困惑與期待交織,帶有青澀的純真感與對未知連結的忐忑。

意象與手法

以「圖書館」象徵現實與虛擬的交會點,「ID相似」暗示身分重疊的疑慮,「視頻」與「現實」的對比凸顯虛實難辨的狀態,整體運用對話形式建構戲劇性互動。

重點句解讀

1. 「今天為了奈奈而來 在圖書館的角落裡 只是靜靜地看著書的普通女孩子」

 → 主角以第三人稱敘述自身行為,隱藏對偶像的暗戀與自卑,將自己定位為「普通女孩」以掩飾情感。

2. 「奈奈這邊也有點不對?」

 → 質疑對方是否為真實的「奈奈」,反映虛擬身分可能被偽裝的焦慮,並暗示雙方皆可能處於角色扮演狀態。

3. 「下次一起在現實裡玩吧」

 → 粉絲提出跨越虛擬的邀約,卻未明確是否真有現實連結,凸顯網絡關係的曖昧與可能性。

適合情境

初次見面的緊張氛圍、虛擬偶像粉絲的內心獨白、或探討數位時代人際關係的場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

01_馴れ初め的歌詞在講什麼?

虛擬與現實的交錯中,粉絲與偶像展開初遇的微妙情感。

01_馴れ初め是誰唱的?

01_馴れ初め由かく戀慕演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。