dà jiā hǎo wǒ shì bàn yǎn dà huī láng wū nǚ de rěn xiǎo jiě xuě zǐ
大家好 我是扮演大灰狼巫女的 忍小姐雪子
yòng jué sè míng chēng shuō zì jǐ de míng zì yǒu diǎn hài xiū ne
用角色名稱說自己的名字 有點 害羞呢
suǒ yǐ zhè cì de zuò pǐn shì zhè bù zuò pǐn
所以這次的作品是這部作品
dī yīn jiā shàng shuāng shēng dào chāo jí fēng mǎn qīng méi zhú mǎ JK jiā shàng tián mì qīng qīng wǒ wǒ de sā jiāo bō zhǒng qīng chūn shēng huó
低音加上雙聲道 超級豐滿青梅竹馬JK加上甜蜜卿卿我我的撒嬌播種青春生活
gǎn xiè nín gòu mǎi běn zuò pǐn zhēn xīn gǎn xiè
感謝您購買本作品 真心感謝
zhè biāo tí tīng qǐ lái xiàng shì zǎo xiè huà ne
這標題聽起來像是早洩話呢
xiàn zài a zhèng hǎo lù yīn jié shù le
現在啊 正好錄音結束了
zhè cì de fèn liàng chāo jí duō ne
這次的份量超級多呢
sì wàn qī qiān wén zì zuǒ yòu ?
四萬七千文字左右?
dà gài ba lù le wǔ wàn zuǒ yòu
大概吧 錄了五萬左右
wǒ méi shén mó yào fēn rì qī de shì ne
我沒什麼要分日期的事呢
duì sì wàn zì de huà yì tiān jiù néng lù wán
對 四萬字的話一天就能錄完
yǒu xiāng dāng tè shū de yāo qiú
有相當特殊的要求
xiǎng shuō nà yàng hǎo xiàng huì huā diǎn shí jiàn
想說那樣好像會花點時間
suǒ yǐ liǎng tiān sān tiān
所以兩天三天
dà gài zhè yàng fēn chéng rì qī lái lù yīn de
大概這樣分成日期來錄音的
āi yā zěn mó shuō ne duì yīn wéi yào fēn rì qī
哎呀 怎麼說呢對因為要分日期
suǒ yǐ zhè cì bǐ píng shí lù yīn de shí hòu huán yào zhòng shì shì qián zhǔn bèi
所以這次比平時錄音的時候還要重視事前準備
bú shì dé jì zhù jué sè má ?
不是得記住角色嗎?
guǒ rán lù le hǎo jī tiān zhī hòu
果然 錄了好幾天之後
jiù bù néng wàng jì shàng yí cì shì shén mó yàng zǐ
就不能忘記上一次是什麼樣子
xiǎng zhù wéi chí yuán yàng de huà gǎn jué
想著維持原樣的話 感覺
měi zǐ yì zhí zài shēn biān ne
美子一直在身邊呢
měi zǐ yì zhí zài nǎo dài de jiǎo luò ne
美子一直在腦袋的角落呢
duō kuī le zhè yàng cái néng bǎo chí zài róng yì chōng chū lái de zhuàng tài
多虧了這樣 才能保持在容易衝出來的狀態
wǒ jué dé bǐ jiào hǎo lù yīn
我覺得比較好錄音
huán yǒu duì le zhè cì gāng cái shuō guò
還有對了 這次剛才說過
yǒu shāo wēi tè shū de yāo qiú
有稍微特殊的要求
pèi yīn dā dàng wù dǎo měi yuè de shēng yīn
配音搭檔霧島美月的聲音
nà gè shōu dào le zhī hòu wǒ ne
那個 收到了之後 我呢
rán hòu tái cí hǎo xiàng yǒu hěn duō zuǒ yòu jiāo dié lái tīng
然後 臺詞好像有很多左右交疊來聽
nà lǐ shì yóu wǒ lái pèi hé xiǎo kōng dòu zǐ de shēng yīn
那裡是由我來配合小空豆子的聲音
shāo wēi shōu dào yāo qiú le
稍微收到要求了
nǔ lì dì bǎ xiǎo kōng dòu zǐ de shēng yīn
努力地把小空豆子的聲音
zài kuài yì diǎn zài màn yì diǎn zhè biān a
再快一點 再慢一點 這邊啊
a zhè yàng de gǎn jué
啊 這樣的感覺
yǒu shí hòu ne gēn jù lù yīn de chǎng hé
有時候呢 根據錄音的場合
huì yǒu a děng xià zhè zhǒng gǎn jué a de zhuàng tài
會有啊 等下 這種感覺啊 的狀態
pèi hé xiǎo kōng dòu zǐ yě yǒu yì xiē kùn nán de dì fāng
配合小空豆子也有一些困難的地方
zǒng jué dé nà gè yě shì
總覺得 那個也是
wǒ dì yī cì má ? zhè cì
我第一次嗎?這次
chà bù duō qī nián bā nián lái zhù shì dì yī cì
差不多七年八年來著 是第一次
shì dì yī cì zhè yàng zǐ
是第一次 這樣子
wǒ xiǎng yīng gāi suàn shì bú cuò de jīng yàn ba
我想應該算是不錯的經驗吧
ér qiě huán yǒu zhè zhǒng yīn liàng ma
而且還有這種音量嘛
nà gè gāi shuō shì pèi hé lì má ?
那個 該說是配合力嗎?
yì bān de xiàn chǎng yǎn chū
一般的現場演出
dā dàng zài xū yào de dì fāng jiù huì zuò
搭檔在需要的地方就會做
kě yǐ xiàng shì hǎn yī èr zhī lèi de gǎn jué lái zuò
可以像是喊一二之類的感覺來做
suī rán bǐ cǐ dōu yǒu bǐ jiào róng yì pèi hé de bù fen
雖然彼此都有比較容易配合的部分
dàn zhè cì shì wǒ fù zé pèi hé de
但這次是我負責配合的
suǒ yǐ qǐng ràng wǒ biān xī xī dì jiāo chuǎn biān pèi yīn ba
所以請讓我邊嘻嘻地嬌喘邊配音吧
zhè bù fen yǒu diǎn
這部分有點
méi yǒu jīng yàn yīn wéi shì hěn nán dé de jīng yàn
沒有經驗 因為是很難得的經驗
suǒ yǐ wǒ xiǎng wǒ yīng gāi mǎi dào le hěn zhēn guì de jì néng ba
所以我想我應該買到了很珍貴的技能吧
zuì jìn hǎo xiàng hěn liú xíng zhè zhǒng dōng xī ne
最近好像很流行這種東西呢
shōu dào zhè gè wěi tuō zhī hòu
收到這個委託之後
dāng rán shì zài zhè bù zuò pǐn fā shòu qián
當然是在這部作品發售前
jiù xiàng shì xī wàng pèi hé xiāng tóng tái cí de wěi tuō
就像是希望配合相同臺詞的委託
jiù shāo wēi pèng dào le
就稍微碰到了
bèi wěi tuō de nà biān ne ? zhì jīn wéi zhǐ
被委託的那邊呢?至今為止
wǒ shì zài xiǎng dào dǐ nǎ biān bǐ jiào hǎo
我是在想到底哪邊比較好
dào dǐ shì nǎ biān ne ?
到底是哪邊呢?
bú guò duì wǒ lái shuō
不過對我來說
liǎng biān dōu néng pèi hé
兩邊都能配合
wǒ jué dé jì néng fāng miàn bǐ jiào hǎo ba
我覺得技能方面比較好吧
wán quán kě yǐ pèi hé de gǎn jué
完全可以配合的感覺
jīn hòu yě xī wàng duō kuī le zhè bù zuò pǐn
今後也希望多虧了這部作品
néng gòu dé dào xiāng yīng de jì néng
能夠得到相應的技能
jīn hòu yě huì biàn chéng néng gòu pèi hé de nǚ shēng ba
今後也會變成能夠配合的女生吧
suī rán bù zhī dào wǒ shuō le shén mó
雖然不知道我說了什麼
xiǎng yào chuán dá gěi dà jiā wǒ yǒu gǎn jué zhè jiàn shì
想要傳達給大家我有感覺這件事
yīn wéi měi zǐ jiàng yì zhí zài wǒ de nǎo hǎi lǐ ma
因為美子醬一直在我的腦海裡嘛
huán shāo wēi yǒu diǎn mǎ shàng jiù chū xiàn le ò ? de gǎn jué
還稍微有點 馬上就出現了哦?的感覺
zài bǐ jiào qiǎn céng de dì fāng
在比較淺層的地方
rú guǒ yǒu xù zuò de huà jiù hǎo le
如果有續作的話就好了
gǎn xiǎng píng lùn děng děng
感想 評論等等
néng shōu dào de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
能收到的話我會很高興的
fēi cháng gǎn xiè nín tīng dào zhè lǐ
非常感謝您聽到這裡
wǒ shì shì yǎn dà shén gǔ měi zǐ de
我是飾演大神谷美子的
rěn xiǎo jiě xuě zǐ
忍小姐雪子