單曲

雪が積もって屋敷に2人きり

あまとろすいーつ · 單曲

雪夜獨處的管家與主人間,透過日常互動展現隱藏的情感張力。

2,792 次觀看 153 人喜歡 4.562 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我帶了食物過來
是的 今天老爺會很晚才會回來 請您先吃飯吧
是的 我想大概會是深夜
但是 如果就這樣下雪的話 今晚不會回來 會住在旅館
誒?不需要吃飯?
不可以的
少爺 距離大學畢業還有一會兒
不好好補充營養的話 我會很困擾的
而且 今晚會很冷的
如果感冒了的話 我就沒臉見老爺了
請好好吃飯
當然 關於少爺的學習 我完全不擔心
因為每天都要學到很晚 所以我很擔心身體
今天我為了讓身體暖和起來 準備了奶油燉肉
以前做的時候 少爺誇獎了我 您還記得嗎?
並 並不是因為少爺誇獎了我 沒什麼
我又試著做了一下 確認一下味道
請好好吃飯
誒?想讓我喂您吃飯?
您在說些像小孩子一樣的話嗎?
唉 真拿您沒辦法
因為老爺不在 所以這次是特例
請把嘴張開
怎麼了?
請快點把嘴張開
我為少爺拼命地做飯了
好吃嗎?
太好了
那麼 剩下的就請您自己吃吧
因為我還有其他的工作 所以不能光顧著照顧少爺
啊啦 雪已經下得很厲害了
看這個樣子 老爺是不會回來的呢
少爺喜歡雪嗎?
這樣啊
我喜歡
看著下雪的樣子 世界上髒髒的東西
不堪入目的東西 神明大人將它們全部染成白色 將它們淨化掉
就是因為這樣的感覺
而且 少爺還讓我們兩個人獨處
誒?沒有什麼特別的意思
啊 對了 洗澡的準備也做好了
您吃完飯之後就請進來吧
請做好準備
雪が積もって屋敷に2人きり - あまとろすいーつ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/あまとろすいーつ-雪が積もって屋敷に2人きり-357472
對拍微調
wǒ dài le shí wù guò lái
我帶了食物過來
shì de jīn tiān lǎo yé huì hěn wǎn cái huì huí lái qǐng nín xiān chī fàn ba
是的 今天老爺會很晚才會回來 請您先吃飯吧
shì de wǒ xiǎng dà gài huì shì shēn yè
是的 我想大概會是深夜
dàn shì rú guǒ jiù zhè yàng xià xuě de huà jīn wǎn bú huì huí lái huì zhù zài lǚ guǎn
但是 如果就這樣下雪的話 今晚不會回來 會住在旅館
ēi ? bù xū yào chī fàn ?
誒?不需要吃飯?
bù kě yǐ de
不可以的
shǎo yé jù lí dà xué bì yè huán yǒu yí huì ér
少爺 距離大學畢業還有一會兒
bù hǎo hǎo bǔ chōng yíng yǎng de huà wǒ huì hěn kùn rǎo de
不好好補充營養的話 我會很困擾的
ér qiě jīn wǎn huì hěn lěng de
而且 今晚會很冷的
rú guǒ gǎn mào le de huà wǒ jiù méi liǎn jiàn lǎo yé le
如果感冒了的話 我就沒臉見老爺了
qǐng hǎo hǎo chī fàn
請好好吃飯
dāng rán guān wū shǎo yé de xué xí wǒ wán quán bù dān xīn
當然 關於少爺的學習 我完全不擔心
yīn wéi měi tiān dōu yào xué dào hěn wǎn suǒ yǐ wǒ hěn dān xīn shēn tǐ
因為每天都要學到很晚 所以我很擔心身體
jīn tiān wǒ wéi le ràng shēn tǐ nuǎn huo qǐ lái zhǔn bèi le nǎi yóu dùn ròu
今天我為了讓身體暖和起來 準備了奶油燉肉
yǐ qián zuò de shí hòu shǎo yé kuā jiǎng le wǒ nín huán jì dé má ?
以前做的時候 少爺誇獎了我 您還記得嗎?
bìng bìng bú shì yīn wéi shǎo yé kuā jiǎng le wǒ méi shén mó
並 並不是因為少爺誇獎了我 沒什麼
wǒ yòu shì zhù zuò le yí xià què rèn yí xià wèi dào
我又試著做了一下 確認一下味道
qǐng hǎo hǎo chī fàn
請好好吃飯
ēi ? xiǎng ràng wǒ wèi nín chī fàn ?
誒?想讓我喂您吃飯?
nín zài shuō xiē xiàng xiǎo hái zi yí yàng de huà má ?
您在說些像小孩子一樣的話嗎?
ài zhēn ná nín méi bàn fǎ
唉 真拿您沒辦法
yīn wéi lǎo yé bú zài suǒ yǐ zhè cì shì tè lì
因為老爺不在 所以這次是特例
qǐng bǎ zuǐ zhāng kāi
請把嘴張開
zěn mó le ?
怎麼了?
qǐng kuài diǎn bǎ zuǐ zhāng kāi
請快點把嘴張開
wǒ wéi shǎo yé pīn mìng dì zuò fàn le
我為少爺拼命地做飯了
hǎo chī má ?
好吃嗎?
tài hǎo le
太好了
nà mó shèng xià de jiù qǐng nín zì jǐ chī ba
那麼 剩下的就請您自己吃吧
yīn wéi wǒ huán yǒu qí tā de gōng zuò suǒ yǐ bù néng guāng gù zhù zhào gù shǎo yé
因為我還有其他的工作 所以不能光顧著照顧少爺
a lā xuě yǐ jīng xià dé hěn lì hài le
啊啦 雪已經下得很厲害了
kàn zhè gè yàng zǐ lǎo yé shì bú huì huí lái de ne
看這個樣子 老爺是不會回來的呢
shǎo yé xǐ huān xuě má ?
少爺喜歡雪嗎?
zhè yàng a
這樣啊
wǒ xǐ huān
我喜歡
kàn zhù xià xuě de yàng zǐ shì jiè shàng zāng zāng de dōng xī
看著下雪的樣子 世界上髒髒的東西
bù kān rù mù de dōng xī shén míng dà rén jiāng tā mén quán bù rǎn chéng bái sè jiāng tā mén jìng huà diào
不堪入目的東西 神明大人將它們全部染成白色 將它們淨化掉
jiù shì yīn wéi zhè yàng de gǎn jué
就是因為這樣的感覺
ér qiě shǎo yé huán ràng wǒ mén liǎng gè rén dú chǔ
而且 少爺還讓我們兩個人獨處
ēi ? méi yǒu shén mó tè bié de yì sī
誒?沒有什麼特別的意思
a duì le xǐ zǎo de zhǔn bèi yě zuò hǎo le
啊 對了 洗澡的準備也做好了
nín chī wán fàn zhī hòu jiù qǐng jìn lái ba
您吃完飯之後就請進來吧
qǐng zuò hǎo zhǔn bèi
請做好準備
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

雪夜獨處的管家與主人間,透過日常互動展現隱藏的情感張力。

主題

權力關係下的微妙依賴與情感潛流,以及自然意象對情境的映射。

情緒

溫柔中帶緊繃,關懷裡藏隱晦的掙扎,雪夜氛圍營造出靜謐而壓抑的氛圍。

意象與手法

以「雪」象徵純粹與淨化,暗示兩人獨處的特殊性;「食物」作為情感載體,串聯起照顧與控制的雙重性;對話中的反覆強調與停頓,製造出緊張與親密並存的節奏感。

重點句解讀

「看著下雪的樣子 世界上髒髒的東西…將它們淨化掉」:

雪的純白意象隱喻對乾淨關係的渴望,也可能暗示對現狀的逃避或自我合理化。

「誒?想讓我喂您吃飯?」:

主人的請求打破日常規則,管家的反應既包含責備也隱含妥協,展現權力結構的暫時鬆動。

「因為老爺不在 所以這次是特例」:

明確點出關係的非正規性,並暗示「特例」可能成為常態的危機。

適合情境

寒夜獨處時的靜謐沉思,或面對權力關係變動時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很特別,像雪夜裡一盞暖黃的燈。透過料理與對話,聽出侍女對主人細膩的關懷,明明是主僕關係,卻在爐火旁顯得格外親近。她準備的奶油燉肉帶著過去的回憶,喂飯時的謙卑與溫柔,讓人想起老電影裡那些藏在禮儀下的情愫。歌詞裡沒有直白的愛戀,卻在雪落聲中堆疊出難以言說的悸動。適合一個人聽的時候,特別是寒夜裡窩在被窩裡,彷彿能聞到鍋子蒸騰的熱氣,感受那種被照顧卻又不敢太放鬆的尷尬與安心。

歌曲冷知識

・歌詞以主僕對話推進情節,隱藏關係張力卻不明確點破,僅透過「特例」等詞暗示獨處情境

・重複出現的「請好好吃飯」既展現管家執拗的關懷,也反襯少爺對餐食的抗拒與互動阻力

・「雪」被描繪為淨化污穢的象徵,與兩人獨處時的氛圍形成純粹與隱晦的雙重意象

・結尾提及「洗澡準備」卻未說明目的,留白處理讓聽者自行連結場景轉換中的微妙情節

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

雪が積もって屋敷に2人きり的歌詞在講什麼?

雪夜獨處的管家與主人間,透過日常互動展現隱藏的情感張力。

雪が積もって屋敷に2人きり是誰唱的?

雪が積もって屋敷に2人きり由あまとろすいーつ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌