RJ01046109

#05 「いかないで!お兄ちゃんを引きとめる最後のチャンス」

あたふわ · RJ01046109

2,179 次觀看 73 人喜歡 4.548 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
等 等一下
等等 等一下啦
哥哥 你好
太好了 我們還沒去問問
我有重要的事情要說
雖然我知道馬上就要來電車了
但求你了 就當是我妹妹一生一次的請求 聽我說
那個
我要說的事情是
我果然 還是希望你今天不要去約會
哥哥居然要和女朋友約會
討厭 我討厭這樣
為什麼?
明明我們一直都在一起
明明你是隻屬於我的哥哥
為什麼我非得被一個普通的女人奪走呢?
我 喜歡哥哥
不是作為兄妹
而是作為男性
最最最喜歡你了
雖然我之前總是說些囂張的話
但那都是為了引起哥哥的注意
而且 我之所以找各種理由和你做色情的事情
是因為我想要女朋友對我改變心意
喂 為什麼偏偏是那個女人呢?
不能選我嗎?
我知道
我們畢竟是兄妹
不回應我的心意是很正常的
但是
喜歡上的人
這不是沒辦法嗎?
我才不可能會放棄呢
至今為止對你表現得那麼囂張
我全部都道歉
所以哥哥
不要去約會
當我的男朋友吧
如果哥哥接受我的話 我什麼都願意做
就算是比之前更色的事情
我也很樂意和你做
畢竟這是迷戀對方的弱點
我的身心
全部都可以獻給哥哥
就算被爸爸媽媽反對也沒關係
我會一直
專情地愛著
只有哥哥一個人
好嗎?
如果
你願意接受我的話
我們就一起回去吧
直到平靜下來為止
就這樣
哥哥
然後我們牽著手
從車站6的出口回去吧
但是
如果選擇了女朋友
而不是我
我記得
是9號對吧
在從9號出發的電車裡
去她的身邊
怎麼樣?
要選哪邊
是哥哥的自由
選吧
接受我的告白嗎?
還是不接受呢?
#05 「いかないで!お兄ちゃんを引きとめる最後のチャンス」 - あたふわ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/あたふわ-05-「いかないで!お兄ちゃんを引きとめる最後のチャンス」-356150
對拍微調
děng děng yí xià
等 等一下
děng děng děng yí xià lā
等等 等一下啦
gē ge nǐ hǎo
哥哥 你好
tài hǎo le wǒ mén huán méi qù wèn wèn
太好了 我們還沒去問問
wǒ yǒu zhòng yào de shì qíng yào shuō
我有重要的事情要說
suī rán wǒ zhī dào mǎ shàng jiù yào lái diàn jū le
雖然我知道馬上就要來電車了
dàn qiú nǐ le jiù dāng shì wǒ mèi mei yì shēng yí cì de qǐng qiú tīng wǒ shuō
但求你了 就當是我妹妹一生一次的請求 聽我說
nà gè
那個
wǒ yào shuō de shì qíng shì
我要說的事情是
wǒ guǒ rán huán shì xī wàng nǐ jīn tiān bú yào qù yuē huì
我果然 還是希望你今天不要去約會
gē ge jū rán yào hé nǚ péng yǒu yuē huì
哥哥居然要和女朋友約會
tǎo yàn wǒ tǎo yàn zhè yàng
討厭 我討厭這樣
wéi shén mó ?
為什麼?
míng míng wǒ mén yì zhí dōu zài yì qǐ
明明我們一直都在一起
míng míng nǐ shì zhī shǔ wū wǒ de gē ge
明明你是隻屬於我的哥哥
wéi shén mó wǒ fēi děi bèi yí gè pǔ tōng de nǚ rén duó zǒu ne ?
為什麼我非得被一個普通的女人奪走呢?
wǒ xǐ huān gē ge
我 喜歡哥哥
bú shì zuò wéi xiōng mèi
不是作為兄妹
ér shì zuò wéi nán xìng
而是作為男性
zuì zuì zuì xǐ huān nǐ le
最最最喜歡你了
suī rán wǒ zhī qián zǒng shì shuō xiē xiāo zhāng de huà
雖然我之前總是說些囂張的話
dàn nà dōu shì wéi le yǐn qǐ gē ge de zhù yì
但那都是為了引起哥哥的注意
ér qiě wǒ zhī suǒ yǐ zhǎo gè zhǒng lǐ yóu hé nǐ zuò sè qíng de shì qíng
而且 我之所以找各種理由和你做色情的事情
shì yīn wéi wǒ xiǎng yào nǚ péng yǒu duì wǒ gǎi biàn xīn yì
是因為我想要女朋友對我改變心意
wèi wéi shén mó piān piān shì nà gè nǚ rén ne ?
喂 為什麼偏偏是那個女人呢?
bù néng xuǎn wǒ má ?
不能選我嗎?
wǒ zhī dào
我知道
wǒ mén bì jìng shì xiōng mèi
我們畢竟是兄妹
bù huí yīng wǒ de xīn yì shì hěn zhèng cháng de
不回應我的心意是很正常的
dàn shì
但是
xǐ huān shàng de rén
喜歡上的人
zhè bú shì méi bàn fǎ má ?
這不是沒辦法嗎?
wǒ cái bù kě néng huì fàng qì ne
我才不可能會放棄呢
zhì jīn wéi zhǐ duì nǐ biǎo xiàn dé nà mó xiāo zhāng
至今為止對你表現得那麼囂張
wǒ quán bù dōu dào qiàn
我全部都道歉
suǒ yǐ gē ge
所以哥哥
bú yào qù yuē huì
不要去約會
dāng wǒ de nán péng yǒu ba
當我的男朋友吧
rú guǒ gē ge jiē shòu wǒ de huà wǒ shén mó dōu yuàn yì zuò
如果哥哥接受我的話 我什麼都願意做
jiù suàn shì bǐ zhī qián gèng sè de shì qíng
就算是比之前更色的事情
wǒ yě hěn lè yì hé nǐ zuò
我也很樂意和你做
bì jìng zhè shì mí liàn duì fāng de ruò diǎn
畢竟這是迷戀對方的弱點
wǒ de shēn xīn
我的身心
quán bù dōu kě yǐ xiàn gěi gē ge
全部都可以獻給哥哥
jiù suàn bèi bà ba mā mā fǎn duì yě méi guān xì
就算被爸爸媽媽反對也沒關係
wǒ huì yì zhí
我會一直
zhuān qíng dì ài zhù
專情地愛著
zhǐ yǒu gē ge yí gè rén
只有哥哥一個人
hǎo má ?
好嗎?
rú guǒ
如果
nǐ yuàn yì jiē shòu wǒ de huà
你願意接受我的話
wǒ mén jiù yì qǐ huí qù ba
我們就一起回去吧
zhí dào píng jìng xià lái wéi zhǐ
直到平靜下來為止
jiù zhè yàng
就這樣
gē ge
哥哥
rán hòu wǒ mén qiān zhù shǒu
然後我們牽著手
cóng jū zhàn 6 de chū kǒu huí qù ba
從車站6的出口回去吧
dàn shì
但是
rú guǒ xuǎn zé le nǚ péng yǒu
如果選擇了女朋友
ér bú shì wǒ
而不是我
wǒ jì dé
我記得
shì 9 hào duì ba
是9號對吧
zài cóng 9 hào chū fā de diàn jū lǐ
在從9號出發的電車裡
qù tā de shēn biān
去她的身邊
zěn mó yàng ?
怎麼樣?
yào xuǎn nǎ biān
要選哪邊
shì gē ge de zì yóu
是哥哥的自由
lái
xuǎn ba
選吧
jiē shòu wǒ de gào bái má ?
接受我的告白嗎?
huán shì bù jiē shòu ne ?
還是不接受呢?
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

#05 「いかないで!お兄ちゃんを引きとめる最後のチャンス」是誰唱的?

#05 「いかないで!お兄ちゃんを引きとめる最後のチャンス」由あたふわ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌