Ái Tựu Nhất Thủ Ca ( 愛像一首歌 - Love Is Like A Song)

海風

Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng) · Ái Tựu Nhất Thủ Ca ( 愛像一首歌 - Love Is Like A Song)

透過海風與回憶的交織,表達對過去情感的執念與追尋。

1,557 次觀看 98 人喜歡 4.934 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一陣海風吹得長髮飄
那海水涼透了雙腳
一陣回憶又在心頭繞
那影子怎麼掠不掉
時光像流水已經五年
為什麼我還是忘不了
說我傻 說我呆 誰在笑我
原來是那多話的浪潮
只有海浪它知道 年年我都會來到
來找那遺落的歡笑
一陣海風吹得長髮飄
那海水涼透了雙腳
一陣回憶又在心頭繞
那影子怎麼掠不掉
時光像流水已經五年
為什麼我還是忘不了
說我傻 說我呆 誰在笑我
原來是那多話的浪潮
只有海浪它知道 年年我都會來到
來找那遺落的歡笑
只有海浪它知道 年年我都會來到
來找那遺落的歡笑
海風 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-海風-212578
對拍微調
yí zhèn hǎi fēng chuī dé cháng fà piāo
一陣海風吹得長髮飄
nà hǎi shuǐ liáng tòu le shuāng jiǎo
那海水涼透了雙腳
yí zhèn huí yì yòu zài xīn tóu rào
一陣回憶又在心頭繞
nà yǐng zi zěn mó lüè bú diào
那影子怎麼掠不掉
shí guāng xiàng liú shuǐ yǐ jīng wǔ nián
時光像流水已經五年
wéi shén mó wǒ huán shì wàng bù liǎo
為什麼我還是忘不了
shuō wǒ shǎ shuō wǒ dāi shuí zài xiào wǒ
說我傻 說我呆 誰在笑我
yuán lái shì nà duō huà de làng cháo
原來是那多話的浪潮
zhǐ yǒu hǎi làng tā zhī dào nián nián wǒ dōu huì lái dào
只有海浪它知道 年年我都會來到
lái zhǎo nà yí luò de huān xiào
來找那遺落的歡笑
yí zhèn hǎi fēng chuī dé cháng fà piāo
一陣海風吹得長髮飄
nà hǎi shuǐ liáng tòu le shuāng jiǎo
那海水涼透了雙腳
yí zhèn huí yì yòu zài xīn tóu rào
一陣回憶又在心頭繞
nà yǐng zi zěn mó lüè bú diào
那影子怎麼掠不掉
shí guāng xiàng liú shuǐ yǐ jīng wǔ nián
時光像流水已經五年
wéi shén mó wǒ huán shì wàng bù liǎo
為什麼我還是忘不了
shuō wǒ shǎ shuō wǒ dāi shuí zài xiào wǒ
說我傻 說我呆 誰在笑我
yuán lái shì nà duō huà de làng cháo
原來是那多話的浪潮
zhǐ yǒu hǎi làng tā zhī dào nián nián wǒ dōu huì lái dào
只有海浪它知道 年年我都會來到
lái zhǎo nà yí luò de huān xiào
來找那遺落的歡笑
zhǐ yǒu hǎi làng tā zhī dào nián nián wǒ dōu huì lái dào
只有海浪它知道 年年我都會來到
lái zhǎo nà yí luò de huān xiào
來找那遺落的歡笑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.75]一陣海風吹得長髮飄
[00:38.04]那海水涼透了雙腳
[00:45.09]一陣回憶又在心頭繞
[00:51.34]那影子怎麼掠不掉
[00:57.81]時光像流水已經五年
[01:04.59]為什麼我還是忘不了
[01:11.15]說我傻 說我呆 誰在笑我
[01:17.52]原來是那多話的浪潮
[01:24.42]只有海浪它知道 年年我都會來到
[01:31.24]來找那遺落的歡笑
[01:58.18]一陣海風吹得長髮飄
[02:04.44]那海水涼透了雙腳
[02:11.39]一陣回憶又在心頭繞
[02:17.74]那影子怎麼掠不掉
[02:23.94]時光像流水已經五年
[02:30.69]為什麼我還是忘不了
[02:37.39]說我傻 說我呆 誰在笑我
[02:43.85]原來是那多話的浪潮
[02:50.54]只有海浪它知道 年年我都會來到
[02:57.51]來找那遺落的歡笑
[03:03.83]只有海浪它知道 年年我都會來到
[03:10.86]來找那遺落的歡笑

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過海風與回憶的交織,表達對過去情感的執念與追尋。

主題

時間流逝中難以釋懷的舊日情感,以及對逝去歡笑的執著尋覓。

情緒

憂鬱、懷念、淡淡的哀愁,夾雜著對過去的無力感與堅持。

意象與手法

以「海風」「海水」「海浪」等自然意象象徵時間流動與情感波動,透過「長髮飄」「雙腳涼」等細節描寫強化場景真實感。重複段落強化記憶縈繞不散的氛圍,「海浪」擬人化為唯一見證者,凸顯主角的孤獨與執念。

重點句解讀

1. 「那影子怎麼掠不掉」:

原文短句直指記憶如影隨形,無法驅散的執念暗示情感傷痛的深層影響。

2. 「說我傻 說我呆 誰在笑我」:

自我否定的語氣反映內心掙扎,外界的嘲諷與自身矛盾情緒交織,凸顯情感的尷尬與掙扎。

3. 「只有海浪它知道 年年我都會來到」:

海浪作為沉默的見證者,象徵主角年復一年重返舊地尋找遺失的快樂,強化時間與情感的糾結。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情執念,或於靜謐海邊沉思時聆聽,能引發共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

海風的歌詞在講什麼?

透過海風與回憶的交織,表達對過去情感的執念與追尋。

海風是誰唱的?

海風由Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌