自從那天和你見了一面
把你記在我心田
時時刻刻都要想起
想起你的笑顏
你的微笑使我忘了憂愁
深深印在我心田
時時刻刻都在盼望
盼望和你再相見
我的心 我的心跳個不停
我希望 我希望和你再能相見
不管是今宵 不管是明天
不管是明天 不管是今宵
甜甜蜜蜜 永不分離
自從那天和你見了一面
把你記在我心田
時時刻刻都要想起
想起你的笑顏
你的微笑使我忘了憂愁
深深印在我心田
時時刻刻都在盼望
盼望和你再相見
我的心 我的心跳個不停
我希望 我希望和你再能相見
不管是今宵 不管是明天
不管是明天 不管是今宵
甜甜蜜蜜 永不分離
我的心 我的心跳個不停
我希望 我希望和你再能相見
不管是今宵 不管是明天
不管是明天 不管是今宵
甜甜蜜蜜 永不分離
不論今宵或明天 - Đặng Lệ Quân (鄧麗君 - Teresa Teng)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Đặng-Lệ-Quân-(鄧麗君-Teresa-Teng)-不論今宵或明天-212533
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:19.32]自從那天和你見了一面
[00:22.58]把你記在我心田
[00:25.10]時時刻刻都要想起
[00:28.65]想起你的笑顏
[00:31.55]你的微笑使我忘了憂愁
[00:34.56]深深印在我心田
[00:37.16]時時刻刻都在盼望
[00:40.68]盼望和你再相見
[00:45.12]我的心 我的心跳個不停
[00:51.32]我希望 我希望和你再能相見
[00:58.83]不管是今宵 不管是明天
[01:01.88]不管是明天 不管是今宵
[01:05.33]甜甜蜜蜜 永不分離
[01:24.40]自從那天和你見了一面
[01:27.42]把你記在我心田
[01:29.93]時時刻刻都要想起
[01:33.48]想起你的笑顏
[01:36.37]你的微笑使我忘了憂愁
[01:39.35]深深印在我心田
[01:41.99]時時刻刻都在盼望
[01:45.43]盼望和你再相見
[01:49.77]我的心 我的心跳個不停
[01:55.76]我希望 我希望和你再能相見
[02:03.35]不管是今宵 不管是明天
[02:06.63]不管是明天 不管是今宵
[02:09.75]甜甜蜜蜜 永不分離
[02:17.04]我的心 我的心跳個不停
[02:22.90]我希望 我希望和你再能相見
[02:30.66]不管是今宵 不管是明天
[02:33.57]不管是明天 不管是今宵
[02:36.92]甜甜蜜蜜 永不分離
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
表達對戀人的深切思念與渴望重逢的堅定信念。
主題
愛情中的思念與永恆承諾，強調情感超越時間的束縛。
情緒
溫柔、期待、堅定，夾雜對重逢的渴望與甜蜜的幻想。
意象與手法
以「心田」喻情感扎根，「笑顏」象徵美好回憶，重複句式強化時間無限性，比喻「心跳」傳達內心悸動。
重點句解讀
1. 「把你記在我心田」：將對方形象深植於內心，象徵情感的深刻與永恆。
2. 「我的心 我的心跳個不停」：以生理反應描寫情感激動，凸顯對重逢的焦慮與期待。
3. 「甜甜蜜蜜 永不分離」：直接表達對未來共同生活的憧憬，強調愛情的純粹與穩定。
適合情境
思念戀人時、表達愛情決心時，或需要溫柔情感共鳴的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。