Cruising down the streets in my 6-4
I'm about to get lit with my 6 hoes
I mean 6 bros
But haha probably both, I mean god knows
Who we're gonna see in the clubs tonight
我穿梭這城市的neon-lights
有莫名的預感
今晚我又要醉了到底怎麼辦
想不到 該去哪裡pregame
我不要, 那裡一堆瞎妹
想領桌 但還沒12點
Let's just Suntory and tea隨便
Oh I don't care
Where we go
因為 I know...
就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
The liquid flows into my body
連續喝了 三杯shot of whiskey
還比不上旁邊的Fanny
她喝個vodka都不加cranberry juice.
說到Fanny 剛剛坐在她旁邊的女孩
她好可愛 是我的菜
Dat ass so nice
I love her laugh
She looked at me like 坐過來
I'm frickin down for that, so I
慢慢的穿過人群走到她的身邊
她一邊看著我還一邊不停放電
Im loving the vibe of the night
And for that
就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
I'm always like a party poop
Look at people, what they tryna prove
Til the moment I see you
我已知道what I wanna do
Think, Im B.O. with you, a little bit
Chill with you, a little bit
Boi don't kill my vibe with it
How about we make a deal?
我們可以跳舞跳到天亮
可以什麼都不用想
Live in this moment 不必假裝
Let's go with the flow tonight
Only me and you, and you, and you
Yes, I think you know what to do
就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
Black Out (合作演出：9m88) - ØZI
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ØZI-Black-Out-(合作演出：9m88)-393872
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:19.76]Cruising down the streets in my 6-4
[00:22.11]I'm about to get lit with my 6 hoes
[00:24.23]I mean 6 bros
[00:25.44]But haha probably both, I mean god knows
[00:28.07]Who we're gonna see in the clubs tonight
[00:30.89]我穿梭這城市的neon-lights
[00:32.48]有莫名的預感
[00:34.80]今晚我又要醉了到底怎麼辦
[00:37.69]想不到 該去哪裡pregame
[00:39.77]我不要, 那裡一堆瞎妹
[00:42.25]想領桌 但還沒12點
[00:44.79]Let's just Suntory and tea隨便
[00:47.99]Oh I don't care
[00:49.83]Where we go
[00:51.71]因為 I know...
[00:56.87]就這樣一起 B.O. tonight
[00:59.29]讓我們一起 B.O. tonight
[01:01.77]We about to B.O., B.O.
[01:03.40]We about to B.O., B.O.
[01:06.55]就這樣一起 B.O. tonight
[01:08.71]讓我們一起 B.O. tonight
[01:11.21]We about to B.O., B.O.
[01:13.69]We about to B.O., B.O.
[01:17.22]The liquid flows into my body
[01:19.62]連續喝了 三杯shot of whiskey
[01:21.70]還比不上旁邊的Fanny
[01:24.23]她喝個vodka都不加cranberry juice.
[01:26.95]說到Fanny 剛剛坐在她旁邊的女孩
[01:29.31]她好可愛 是我的菜
[01:31.22]Dat ass so nice
[01:32.33]I love her laugh
[01:33.26]She looked at me like 坐過來
[01:34.52]I'm frickin down for that, so I
[01:36.16]慢慢的穿過人群走到她的身邊
[01:40.70]她一邊看著我還一邊不停放電
[01:47.30]Im loving the vibe of the night
[01:52.66]And for that
[01:54.89]就這樣一起 B.O. tonight
[01:56.80]讓我們一起 B.O. tonight
[01:59.26]We might as well just B.O.B.O.
[02:01.64]We might as well just B.O.B.O.
[02:04.05]就這樣一起 B.O. tonight
[02:06.55]讓我們一起 B.O. tonight
[02:09.24]We might as well just B.O.B.O.
[02:11.19]We might as well just B.O.B.O.
[02:14.65]I'm always like a party poop
[02:16.51]Look at people, what they tryna prove
[02:19.58]Til the moment I see you
[02:21.42]我已知道what I wanna do
[02:23.02]Think, Im B.O. with you, a little bit
[02:26.34]Chill with you, a little bit
[02:29.06]Boi don't kill my vibe with it
[02:30.98]How about we make a deal?
[02:33.69]我們可以跳舞跳到天亮
[02:35.89]可以什麼都不用想
[02:38.43]Live in this moment 不必假裝
[02:40.62]Let's go with the flow tonight
[02:43.48]Only me and you, and you, and you
[02:50.18]Yes, I think you know what to do
[02:52.30]就這樣一起 B.O. tonight
[02:54.41]讓我們一起 B.O. tonight
[02:56.67]We about to B.O., B.O.
[02:59.14]We about to B.O., B.O.
[03:01.56]就這樣一起 B.O. tonight
[03:03.93]讓我們一起 B.O. tonight
[03:06.95]We might as well just B.O.B.O.
[03:08.96]We might as well just B.O.B.O.
移調 原調
CmC#C#m
Cruising down the streets in my 6-4
CC#mC#
I'm about to get lit with my 6 hoes
FmC#m
I mean 6 bros
CmC#m
But haha probably both, I mean god knows
C#FmCC#m
Who we're gonna see in the clubs tonight
C
我穿梭這城市的neon-lights
C#mC#FmCm
有莫名的預感
CG#C
今晚我又要醉了到底怎麼辦
FmGm
想不到 該去哪裡pregame
C#GmC#m
我不要, 那裡一堆瞎妹
GmFm
想領桌 但還沒12點
GmC#G#Gm
Let's just Suntory and tea隨便
G#Gm
Oh I don't care
GFm
Where we go
G#mGmFmGFmE
因為 I know...
G#CmC#m
就這樣一起 B.O. tonight
C#C#mCC#m
讓我們一起 B.O. tonight
C#F
We about to B.O., B.O.
F#mGFGCmG
We about to B.O., B.O.
G#CC#m
就這樣一起 B.O. tonight
C#C#mCC#
讓我們一起 B.O. tonight
FmCmG#
We about to B.O., B.O.
CG#CmG#Fm
We about to B.O., B.O.
CmC#m
The liquid flows into my body
CC#mC#
連續喝了 三杯shot of whiskey
FmC#mC#C#m
還比不上旁邊的Fanny
CmCC#mC#Fm
她喝個vodka都不加cranberry juice.
CC#m
說到Fanny 剛剛坐在她旁邊的女孩
CC#mC#
她好可愛 是我的菜
Cm
Dat ass so nice
G#C
I love her laugh
She looked at me like 坐過來
CmCFm
I'm frickin down for that, so I
C#CmC#mC#
慢慢的穿過人群走到她的身邊
FmC#mG#CmC#FmCmC#
她一邊看著我還一邊不停放電
CC#mC#FmCm
Im loving the vibe of the night
G#C
And for that
FmGmG#
就這樣一起 B.O. tonight
GmG#mGmFm
讓我們一起 B.O. tonight
G#mGGmFm
We might as well just B.O.B.O.
GmGGmG#m
We might as well just B.O.B.O.
GmE
就這樣一起 B.O. tonight
GEGmEGm
讓我們一起 B.O. tonight
G
We might as well just B.O.B.O.
EC#m
We might as well just B.O.B.O.
CC#m
I'm always like a party poop
CmC#mC#
Look at people, what they tryna prove
FmC#mC#
Til the moment I see you
C#mCC#m
我已知道what I wanna do
C#FmC#m
Think, Im B.O. with you, a little bit
CC#mC#
Chill with you, a little bit
FmCmG#C
Boi don't kill my vibe with it
G#Fm
How about we make a deal?
CmC#m
我們可以跳舞跳到天亮
CmCC#mC#
可以什麼都不用想
FmCC#C#m
Live in this moment 不必假裝
CC#mC#
Let's go with the flow tonight
FmCC#mCC#mC#CmG#C
Only me and you, and you, and you
Cm
Yes, I think you know what to do
就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We about to B.O., B.O.
We about to B.O., B.O.
就這樣一起 B.O. tonight
讓我們一起 B.O. tonight
We might as well just B.O.B.O.
We might as well just B.O.B.O.
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Black Out (合作演出：9m88)》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#m、Fm、C#、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫在夜生活中放縱自我、與對方沉浸於當下氛圍的即興情感互動。
主題
夜生活、社交關係、酒精催化下的 spontaneity（即興性）、對當下體驗的投入。
情緒
輕鬆、迷幻、放鬆、帶點調情與疏離的矛盾感。
意象與手法
運用霓虹燈、酒精飲料、人群、即興互動等元素建構夜店場景，透過重複的「B.O.」強調沉浸於當下的狀態，並以「Black Out」隱喻意識的放逐與情感的溶解。
重點句解讀
1. 「我不要, 那裡一堆瞎妹」
描寫對傳統社交場合的厭倦，暗示尋求更真實的互動對象。
2. 「Let's just Suntory and tea 隨便」
以「三得利加茶」象徵隨性態度，反映對計畫性行為的拒絕。
3. 「Only me and you, and you, and you」
透過重複「you」強調獨特連結，暗示對方是唯一能共鳴的伴侶。
4. 「Let's go with the flow tonight」
呼應「Black Out」主題，表達放棄理性思考、順應當下感受的決心。
適合情境
夜店派對、與摯友放縱娛樂、對即興情感體驗的追求。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。