我食了第十支煙
感覺是多麼的苦澀
主要是新買的煙頭是天然
為什麼要這麼天然?
我遇見某種女子
某種女子是多麼瘋癲
瘋癲到我也不想再痴纏
為什麼要這麼痴纏?
每個下午我都在食煙
但我沒有忘記我是一個 rapper
Yo, check it out
I wanna tell you a story
About how the girls fool me
Everybody give me a beat
有晚喺公園坐 有個女仔行近
想我教佢結他 問我肯唔肯
我好認真 打量咗佢全身
就話 結他嚟講 其實我都仲學緊
又有晚同個女仔好開心
去到海邊 傾偈 又有酒飲
一流嘅情調同氣氛
但就係可惜嗰晚 原來佢 m come
If you go to the after party
We can be company
I know you only like my personality
But you'll never like my body
You only like my personality
But not my body
Not my body
我遇見某種女子
想起我決心食煙的初次
因我不小心走進朋友討論的故事
便要食支煙 轉身去出面
離席 抽一支煙
離席 抽一支煙
離席 抽一支煙
離席 抽一支煙
離席 抽一支煙
離席 抽一支煙
離席 抽一支煙
離席 抽一支煙
離席 抽一支煙
第十支菸 - my_little_airport
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/my_little_airport-第十支菸-392747
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:18.31]我食了第十支煙
[00:25.05]感覺是多麼的苦澀
[00:32.58]主要是新買的煙頭是天然
[00:39.23]為什麼要這麼天然?
[00:46.76]我遇見某種女子
[00:53.75]某種女子是多麼瘋癲
[01:00.99]瘋癲到我也不想再痴纏
[01:07.92]為什麼要這麼痴纏?
[01:15.47]每個下午我都在食煙
[01:21.97]但我沒有忘記我是一個 rapper
[01:28.45]Yo, check it out
[01:31.16]I wanna tell you a story
[01:33.40]About how the girls fool me
[01:36.67]Everybody give me a beat
[01:40.33]有晚喺公園坐 有個女仔行近
[01:42.60]想我教佢結他 問我肯唔肯
[01:46.07]我好認真 打量咗佢全身
[01:48.85]就話 結他嚟講 其實我都仲學緊
[01:52.42]又有晚同個女仔好開心
[01:54.70]去到海邊 傾偈 又有酒飲
[01:58.05]一流嘅情調同氣氛
[02:00.61]但就係可惜嗰晚 原來佢 m come
[02:04.47]If you go to the after party
[02:07.61]We can be company
[02:10.26]I know you only like my personality
[02:13.08]But you'll never like my body
[02:18.89]You only like my personality
[02:22.98]But not my body
[02:26.50]Not my body
[02:45.03]我遇見某種女子
[02:52.11]想起我決心食煙的初次
[02:59.11]因我不小心走進朋友討論的故事
[03:06.28]便要食支煙 轉身去出面
[03:12.30]離席 抽一支煙
[03:15.85]離席 抽一支煙
[03:19.45]離席 抽一支煙
[03:22.95]離席 抽一支煙
[03:26.65]離席 抽一支煙
[03:30.18]離席 抽一支煙
[03:33.82]離席 抽一支煙
[03:37.22]離席 抽一支煙
[03:41.13]離席 抽一支煙
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過重複吸煙象徵情感困局，揭示人際關係中的矛盾與自我療癒的無力感。
主題
情感挫折、自我放逐、對人際互動的疏離與反思。
情緒
苦澀、無力、自嘲、矛盾、孤寂。
意象與手法
「第十支菸」象徵持續的痛苦與習慣性逃避，「天然煙頭」隱喻現實的無情與荒謬，重複的「離席 抽一支煙」形成詩意的循環結構，反映心理困境的難以突破。
重點句解讀
1. 「我食了第十支煙／感覺是多麼的苦澀」
以具體行為描寫內在情緒，煙的苦澀對應情感創傷，數字「第十支」強化無力感與持續性。
2. 「為什麼要這麼天然？」
質問現實的殘酷，「天然」雙關煙的原料與命運的無情，表達對現實的不解與抗議。
3. 「You only like my personality／But not my body」
揭露情感關係中的表裡不一，語言的直白與文化差異（英文穿插）凸顯溝通隔閡與自我否定。
4. 「離席 抽一支煙／離席 抽一支煙」
重複動作象徵心理逃避的機制，空間與行為的分離暗示內在的孤離狀態。
適合情境
獨處時反思人際傷害、情緒低落時的自我沈浸、面對情感矛盾的沉默時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。