我的煩惱不是愛人對我不夠真
亦不是她對我流露蔑視的眼神
No, non, いいえ 不是朋友逐一結婚
而是今天沒大麻在身
而是今天沒大麻在身
我的煩惱不是沒有照顧好父親
亦不是看見他變成衰老的人
No, non, いいえ 不是憂慮無處棲身
而是今天沒大麻在身
而是今天沒大麻在身
No, non, いいえ 不是我沒變 gentleman
No, non, いいえ 不是沒學好法文
No, non, いいえ 不是選舉不知投那人
而是今天沒大麻在身
我的煩惱不是每日起身就眼瞓
亦不是想找人瞓已沒有人肯
No, non, いいえ 不是愛上朋友的女人
而是今天沒大麻在身
而是今天沒大麻在身
而是今天沒大麻在身
今天沒大麻在身 - my_little_airport
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/my_little_airport-今天沒大麻在身-140604
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:12.29]我的煩惱不是愛人對我不夠真
[00:17.31]亦不是她對我流露蔑視的眼神
[00:22.60]No, non, いいえ 不是朋友逐一結婚
[00:27.42]而是今天沒大麻在身
[00:32.70]而是今天沒大麻在身
[00:37.26]我的煩惱不是沒有照顧好父親
[00:42.32]亦不是看見他變成衰老的人
[00:47.33]No, non, いいえ 不是憂慮無處棲身
[00:52.45]而是今天沒大麻在身
[00:57.60]而是今天沒大麻在身
[01:02.21]No, non, いいえ 不是我沒變 gentleman
[01:07.24]No, non, いいえ 不是沒學好法文
[01:12.20]No, non, いいえ 不是選舉不知投那人
[01:17.24]而是今天沒大麻在身
[01:41.82]我的煩惱不是每日起身就眼瞓
[01:47.27]亦不是想找人瞓已沒有人肯
[01:52.11]No, non, いいえ 不是愛上朋友的女人
[01:57.13]而是今天沒大麻在身
[02:02.02]而是今天沒大麻在身
[02:07.03]而是今天沒大麻在身
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。