✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:樂隊・旁觀・香港・青年・意思・海邊・秋天・首歌(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:秋天的歌

寂寞的星期五

牛頭角的青年

my_little_airport · 寂寞的星期五

青春在現實與記憶間掙扎,嘆息時代與個人的無力感。

〈牛頭角的青年〉是my_little_airport演唱的歌曲,收錄於專輯《寂寞的星期五》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,653 次觀看 344 人喜歡 4.9(191 人評分)
調性D 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
牛頭角都玩厭了
我們還可以去海邊?
全世界都有暴動的青年
但香港幾時先出現?
再過春天 再過秋天
這裡都不會改變
或者永遠都不變
如果我們都只願做旁觀的青年
牛頭角的日出都看厭
時間不站在你身邊
沉迷過的樂隊解散了
還記得穿橙色衫的阿 Tim
「在吐煙」、「在發癲」
首歌叫《究竟應該點?》
事隔差不多二十年
不知你是否已不是個「討厭的青年」?
而我想寫首法文歌叫「jamais」
「永遠不會」的意思
Jamais je ne t'ai dit que je
T'aimerai toujour
過了秋天 再過冬天
我都回不到你身邊
然後這一首歌的最尾一句叫「adieu」
意思是「永遠的再見」
牛頭角的青年 - my_little_airport 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/my_little_airport-牛頭角的青年-159769
對拍微調
niú tóu jiǎo dōu wán yàn le
牛頭角都玩厭了
wǒ mén huán kě yǐ qù hǎi biān ?
我們還可以去海邊?
quán shì jiè dōu yǒu bào dòng de qīng nián
全世界都有暴動的青年
dàn xiāng gǎng jī shí xiān chū xiàn ?
但香港幾時先出現?
zài guò chūn tiān zài guò qiū tiān
再過春天 再過秋天
zhè lǐ dōu bú huì gǎi biàn
這裡都不會改變
huò zhě yǒng yuǎn dōu bú biàn
或者永遠都不變
rú guǒ wǒ mén dōu zhī yuàn zuò páng guān de qīng nián
如果我們都只願做旁觀的青年
niú tóu jiǎo de rì chū dōu kàn yàn
牛頭角的日出都看厭
shí jiàn bú zhàn zài nǐ shēn biān
時間不站在你身邊
chén mí guò de lè duì jiě sàn le
沉迷過的樂隊解散了
huán jì dé chuān chéng sè shān de ā Tim
還記得穿橙色衫的阿 Tim
「 zài tǔ yān 」、「 zài fā diān 」
「在吐煙」、「在發癲」
shǒu gē jiào 《 jiū jìng yīng gāi diǎn ?》
首歌叫《究竟應該點?》
shì gé chà bù duō èr shí nián
事隔差不多二十年
bù zhī nǐ shì fǒu yǐ bú shì gè 「 tǎo yàn de qīng nián 」?
不知你是否已不是個「討厭的青年」?
ér wǒ xiǎng xiě shǒu fǎ wén gē jiào 「jamais」
而我想寫首法文歌叫「jamais」
「 yǒng yuǎn bú huì 」 de yì sī
「永遠不會」的意思
Jamais je ne t'ai dit que je
Jamais je ne t'ai dit que je
T'aimerai toujour
T'aimerai toujour
guò le qiū tiān zài guò dōng tiān
過了秋天 再過冬天
wǒ dōu huí bú dào nǐ shēn biān
我都回不到你身邊
rán hòu zhè yì shǒu gē de zuì wěi yí jù jiào 「adieu」
然後這一首歌的最尾一句叫「adieu」
yì sī shì 「 yǒng yuǎn de zài jiàn 」
意思是「永遠的再見」
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.33]牛頭角都玩厭了
[00:19.10]我們還可以去海邊?
[00:23.75]全世界都有暴動的青年
[00:26.51]但香港幾時先出現?
[00:29.77]再過春天 再過秋天
[00:33.91]這裡都不會改變
[00:37.56]或者永遠都不變
[00:40.79]如果我們都只願做旁觀的青年
[00:49.89]牛頭角的日出都看厭
[00:52.57]時間不站在你身邊
[00:57.10]沉迷過的樂隊解散了
[01:00.13]還記得穿橙色衫的阿 Tim
[01:03.21]「在吐煙」、「在發癲」
[01:07.41]首歌叫《究竟應該點?》
[01:10.99]事隔差不多二十年
[01:14.10]不知你是否已不是個「討厭的青年」?
[01:56.55]而我想寫首法文歌叫「jamais」
[02:00.25]「永遠不會」的意思
[02:04.25]Jamais je ne t'ai dit que je
[02:06.85]T'aimerai toujour
[02:10.38]過了秋天 再過冬天
[02:14.32]我都回不到你身邊
[02:17.82]然後這一首歌的最尾一句叫「adieu」
[02:23.03]意思是「永遠的再見」
移調 原調
DGGmCmGmC#
牛頭角都玩厭了
A#mAmFmAEC#C#mG#
我們還可以去海邊?
DmG#F#mBA#C#
全世界都有暴動的青年
GABFmDmC#F
但香港幾時先出現?
GmA#DmCmGmF#G#mA#
再過春天 再過秋天
EmBD#mGmA#mAC#Cm
這裡都不會改變
GmAmGmDmD#mAmA#
或者永遠都不變
EmAmF#FEmC#mEBmC#CBmF#C#F#mCDGF#
如果我們都只願做旁觀的青年
FDmAmG#mF
牛頭角的日出都看厭
DDmG#mD#G#mCmDmCmA#mGm
時間不站在你身邊
FD#DmCC#G
沉迷過的樂隊解散了
FC#mF#mG#mA#D#mC
還記得穿橙色衫的阿 Tim
EFmD#DmEmDmFmG#mA
「在吐煙」、「在發癲」
FmGA#DmD#mCmG#
首歌叫《究竟應該點?》
D#mA#A#mEmD#
事隔差不多二十年
EmC#mD#DmCmGmC#mGmC#mD#mBBmC#BA#mBmGEmBF#G#D#mBCmDmG#AEGDBmG#mGBmCmA#mBGAC#mDBmDmBmFmFAmA#mFmGmEC#mG#mF#BA#FmA#F#F#mC#G#mDCG#C#DC#mGG#mD#mBBmDmBmCAC#mD#mG#ADmEm
不知你是否已不是個「討厭的青年」?
FmEFmDmC#F
而我想寫首法文歌叫「jamais」
F#mC#mDFAmF#D#mCm
「永遠不會」的意思
GC#D#CmEm
Jamais je ne t'ai dit que je
C#mD#mC#mA#FA
T'aimerai toujour
G#A#mF#mC#mAC#D#m
過了秋天 再過冬天
DmCmG#mBmCmGF#m
我都回不到你身邊
FEBmG#mD#BC#mD#AC#m
然後這一首歌的最尾一句叫「adieu」
DmBmADmC#D#mDmFmF#mC#mEmC#mBmBCmA#mG#AEG#BmD#F#mC#mGDmD#mA#mCmDmCFmGmF#mBD#mC#mG#D#mDGCmC#DDmAF#mD#mBBmFG#FF#mDF#mEmDmD#FmF#FEmDmC#G#F#mBmC#mAmD#mA#F#F#mBGEmBmA#mCmG#mF#G#mDmF#mFmD#FBmAmG#ECA#FmGDmC#mDmF#mDAmF#mCmC#mAmDmAmC#mCmGC#DmA#mD#BG#mA#mF#F#mBmGmD#C#G#A#C#mDA#mC#mDD#CDmCmECG#EAmC#G#AmDFmGC#CmCA#F#DmCmFmGmD#mAA#mF#mA#F#mBmC#CmF#mAmC#A#A#mDmG#mCC#BmG#mAAmECC#mC#DmF#mC#mD#DmC#mD#G#A#mFAmGGmF#D#mAG#CmF#GmFCBECG#CBGAmCD#mC#mA#FF#mG#D#A#F#DDmAA#EmBD#CGmC#mBmAEmFmG#mBF#D#m
意思是「永遠的再見」

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《牛頭角的青年》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、C#m、C#、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

青春在現實與記憶間掙扎,嘆息時代與個人的無力感。

主題

青春的迷茫、對改變的渴望、時間與記憶的矛盾,以及個人在集體氛圍中的孤獨感。

情緒

憂鬱、懷舊、無力感,夾雜對過去純真與當下現實的雙重追憶。

意象與手法

以「牛頭角」具象化成長地點,象徵青春的局限與熟悉;季節更迭暗示時間流轉與現實不變;法語詞句「jamais」與「adieu」對比中文的「永遠不會」與「永遠的再見」,強化時間與情感的永恆性與無奈。

重點句解讀

1. 「牛頭角都玩厭了/我們還可以去海邊?」

該地象徵青春的熟悉環境,厭倦感透露對改變的渴望,但「還可以去海邊」的提問,隱含對未來的不確定與無力。

2. 「全世界都有暴動的青年/但香港幾時先出現?」

對比國際與本地的社會氛圍,質疑香港青年是否被壓抑的集體情緒,反映對參與改變的期待與現實的落差。

3. 「Jamais je ne t'ai dit que je T'aimerai toujour」

法文「永遠不會」與「永遠愛你」的矛盾語法,暗示未說出口的愛與時間的阻隔,強化情感的遺憾與永恆性。

適合情境

獨自沉思、面對成長焦慮、回憶過往或感嘆時代變遷時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈牛頭角的青年〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈牛頭角的青年〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 4 分 19 秒,換和弦 519 次,平均每分鐘換 120.3 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Dm(i,約 7%)、C#m(vii,約 6%)、C#(VII,約 6%)、Cm(bvii,約 5%)、F#m(iii,約 5%)。括號裡是以 D 小調為準的級數,主和弦 Dm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 30%,調外和弦以 C#m(vii,6%)、C#(VII,6%)、Cm(bvii,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈牛頭角的青年〉重複最多次的四和弦進行是 C# → F → F#m → C#m(級數 VII → bIII → iii → vii),全曲出現 2 次,第一次大約在 5 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 32% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 C#m、C#、Cm、F#m。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

在my_little_airport作品裡的位置

魔鏡分析過 my_little_airport 的 161 首歌,其中 D 小調有 21 首(13%),my_little_airport最常用的是 C 大調(26 首)。

每分鐘 129 拍比my_little_airport 40% 的歌還快,my_little_airport歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,my_little_airport共有 39 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DmC#mC#F#mCmBm

my_little_airport全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

牛頭角的青年的歌詞在講什麼?

青春在現實與記憶間掙扎,嘆息時代與個人的無力感。

牛頭角的青年是誰唱的?

牛頭角的青年由my_little_airport演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。