單曲

Drug Of Gold

mothy_悪ノP · 單曲

1,759 次觀看 88 人喜歡 4.539 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
「もしも、逃げなかったならば」
病弱な身體 子供の頃から生死をさまよっては
家に伝わる秘薬を飲み続けてた日常
必要な事もろくに出來ない ただの役立たずだと
家族に疎まれ次第に歪んでた心
希望なんてどこにもなかった
ただ生き続けるだけの日々
15歳の時 唐突に組まれた縁談の話
相手は他國の落ちぶれた貴族の娘
お互いの意思などまるで無視の ただ家柄のために
自分が道具だと改めて理解をした
豚のように太った少女
それが彼女との出會いだった
彼女もやはり一人ぼっちで少女時代を過ごしたそうだ
母は亡くなり父は心を病んで家は沒落した
“いつか世界中を旅したい
それが彼女の夢だという
二人で行くのも悪くないなと思った
客人を招いて開かれた婚約の為のパーティ
そこで彼女の心の闇を知ることになった
出された料理を乞食のように貪り喰らう彼女
“殘したら怒られる”呟いた
亡き母から受けてた虐待
婚約は破談になった
時が経った時耳に屆いた彼女に関する噂
“ゲテモノを喰らう悪食娘になった”と
顔を変えてコックを裝い 彼女に僱われた
そこにいたのは見違えるほど美しくなった女
禁じられた悪魔との契約
彼女はもう人でなくなっていた
異常な料理作り続ける日々 思わず口をついて出た言葉
“そろそろお暇をもらえませんか?”失望する彼女
わかっている自分はいつだって逃げてばかりの負け犬だと
またこうして彼女から逃げようとしてる
あのパーティの日に君を受け入れることができたら
君を救う事も出來たかもしれない
未だに手放せぬ薬 金の粉末入りの小瓶
決意と共に握り締めた
子供の頃から飲み続けてきた秘伝の薬
扱いを間違えば毒にもなる薬
“たまには共に食事をしましょう”そう彼女を誘い
二人分のスープ どちらにも毒を入れた
二人で逝くのも悪くないだろ
さあ これが僕らの最後の晩餐だ
――そして今の僕は 食卓に並べられた料理の一つ
彼女に毒は効かなかった
死んだのは僕だけ
意識を失う直前 彼女はポツリとこう言ったんだ
“あなたはまた逃げたのよ 私を置いて
君のための料理になって僕は君の胃の中へと
そして僕は君の血となり肉となる
もう僕が君から逃げることはないだろう
永遠に君と共に
Drug Of Gold - mothy_悪ノP 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/mothy_悪ノP-Drug-Of-Gold-419006
對拍微調
「もしも、 táo げなかったならば」
「もしも、逃げなかったならば」
bìng ruò な shēn tǐ zǐ gòng の qǐng から shēng sǐ をさまよっては
病弱な身體 子供の頃から生死をさまよっては
jiā に yún わる mì yào を yǐn み xù けてた rì cháng
家に伝わる秘薬を飲み続けてた日常
bì yào な shì もろくに chū lái ない ただの yì lì たずだと
必要な事もろくに出來ない ただの役立たずだと
jiā zú に shū まれ cì dì に wāi んでた xīn
家族に疎まれ次第に歪んでた心
xī wàng なんてどこにもなかった
希望なんてどこにもなかった
ただ shēng き xù けるだけの rì rì
ただ生き続けるだけの日々
15 suì の shí táng tū に zǔ まれた yuán tán の huà
15歳の時 唐突に組まれた縁談の話
xiāng shǒu は tā guó の luò ちぶれた guì zú の niáng
相手は他國の落ちぶれた貴族の娘
お hù いの yì sī などまるで wú shì の ただ jiā bǐng のために
お互いの意思などまるで無視の ただ家柄のために
zì fēn が dào jù だと gǎi めて lǐ jiě をした
自分が道具だと改めて理解をした
tún のように tài った shào nǚ
豚のように太った少女
それが bǐ nǚ との chū huì いだった
それが彼女との出會いだった
bǐ nǚ もやはり yì rén ぼっちで shào nǚ shí dài を guò ごしたそうだ
彼女もやはり一人ぼっちで少女時代を過ごしたそうだ
mǔ は wáng くなり fù は xīn を bìng んで jiā は méi luò した
母は亡くなり父は心を病んで家は沒落した
“いつか shì jiè zhōng を lǚ したい
“いつか世界中を旅したい
それが bǐ nǚ の mèng だという
それが彼女の夢だという
èr rén で xíng くのも è くないなと sī った
二人で行くのも悪くないなと思った
kè rén を zhāo いて kāi かれた hūn yuē の wéi のパーティ
客人を招いて開かれた婚約の為のパーティ
そこで bǐ nǚ の xīn の àn を zhī ることになった
そこで彼女の心の闇を知ることになった
chū された liào lǐ を qǐ shí のように tān り cān らう bǐ nǚ
出された料理を乞食のように貪り喰らう彼女
“ cán したら nù られる” juǎn いた
“殘したら怒られる”呟いた
wáng き mǔ から shòu けてた nüè dài
亡き母から受けてた虐待
hūn yuē は pò tán になった
婚約は破談になった
shí が jīng った shí ěr に jiè いた bǐ nǚ に guān する zǔn
時が経った時耳に屆いた彼女に関する噂
“ゲテモノを cān らう è shí niáng になった”と
“ゲテモノを喰らう悪食娘になった”と
yán を biàn えてコックを zhuāng い bǐ nǚ に gù われた
顔を変えてコックを裝い 彼女に僱われた
そこにいたのは jiàn wéi えるほど měi しくなった nǚ
そこにいたのは見違えるほど美しくなった女
jìn じられた è mó との qì yuē
禁じられた悪魔との契約
bǐ nǚ はもう rén でなくなっていた
彼女はもう人でなくなっていた
yì cháng な liào lǐ zuò り xù ける rì rì sī わず kǒu をついて chū た yán yè
異常な料理作り続ける日々 思わず口をついて出た言葉
“そろそろお xiá をもらえませんか?” shī wàng する bǐ nǚ
“そろそろお暇をもらえませんか?”失望する彼女
わかっている zì fēn はいつだって táo げてばかりの fù け quǎn だと
わかっている自分はいつだって逃げてばかりの負け犬だと
またこうして bǐ nǚ から táo げようとしてる
またこうして彼女から逃げようとしてる
あのパーティの rì に jūn を shòu け rù れることができたら
あのパーティの日に君を受け入れることができたら
jūn を jiù う shì も chū lái たかもしれない
君を救う事も出來たかもしれない
wèi だに shǒu fàng せぬ yào jīn の fěn mò rù りの xiǎo píng
未だに手放せぬ薬 金の粉末入りの小瓶
jué yì と gòng に wò り dì めた
決意と共に握り締めた
zǐ gòng の qǐng から yǐn み xù けてきた mì yún の yào
子供の頃から飲み続けてきた秘伝の薬
xī いを jiàn wéi えば dú にもなる yào
扱いを間違えば毒にもなる薬
“たまには gòng に shí shì をしましょう”そう bǐ nǚ を yòu い
“たまには共に食事をしましょう”そう彼女を誘い
èr rén fēn のスープ どちらにも dú を rù れた
二人分のスープ どちらにも毒を入れた
èr rén で shì くのも è くないだろ
二人で逝くのも悪くないだろ
さあ これが pú らの zuì hòu の wǎn cān だ
さあ これが僕らの最後の晩餐だ
――そして jīn の pú は shí zhuó に bìng べられた liào lǐ の yī つ
――そして今の僕は 食卓に並べられた料理の一つ
bǐ nǚ に dú は xiào かなかった
彼女に毒は効かなかった
sǐ んだのは pú だけ
死んだのは僕だけ
yì shí を shī う zhí qián bǐ nǚ はポツリとこう yán ったんだ
意識を失う直前 彼女はポツリとこう言ったんだ
“あなたはまた táo げたのよ sī を zhì いて
“あなたはまた逃げたのよ 私を置いて
jūn のための liào lǐ になって pú は jūn の wèi の zhōng へと
君のための料理になって僕は君の胃の中へと
そして pú は jūn の xuè となり ròu となる
そして僕は君の血となり肉となる
もう pú が jūn から táo げることはないだろう
もう僕が君から逃げることはないだろう
yǒng yuǎn に jūn と gòng に
永遠に君と共に
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.48]「もしも、逃げなかったならば」
[00:02.94]病弱な身體 子供の頃から生死をさまよっては
[00:08.61]家に伝わる秘薬を飲み続けてた日常
[00:14.39]必要な事もろくに出來ない ただの役立たずだと
[00:19.94]家族に疎まれ次第に歪んでた心
[00:25.71]希望なんてどこにもなかった
[00:31.44]ただ生き続けるだけの日々
[00:36.88]15歳の時 唐突に組まれた縁談の話
[00:42.57]相手は他國の落ちぶれた貴族の娘
[00:48.22]お互いの意思などまるで無視の ただ家柄のために
[00:53.85]自分が道具だと改めて理解をした
[00:59.61]豚のように太った少女
[01:05.06]それが彼女との出會いだった
[01:11.36]彼女もやはり一人ぼっちで少女時代を過ごしたそうだ
[01:16.50]母は亡くなり父は心を病んで家は沒落した
[01:22.55]“いつか世界中を旅したい
[01:25.39]それが彼女の夢だという
[01:28.05]二人で行くのも悪くないなと思った
[01:33.39]客人を招いて開かれた婚約の為のパーティ
[01:38.98]そこで彼女の心の闇を知ることになった
[01:44.59]出された料理を乞食のように貪り喰らう彼女
[01:50.31]“殘したら怒られる”呟いた
[01:56.11]亡き母から受けてた虐待
[02:01.68]婚約は破談になった
[02:12.95]時が経った時耳に屆いた彼女に関する噂
[02:18.39]“ゲテモノを喰らう悪食娘になった”と
[02:24.03]顔を変えてコックを裝い 彼女に僱われた
[02:29.94]そこにいたのは見違えるほど美しくなった女
[02:35.63]禁じられた悪魔との契約
[02:41.19]彼女はもう人でなくなっていた
[02:47.15]異常な料理作り続ける日々 思わず口をついて出た言葉
[02:52.91]“そろそろお暇をもらえませんか?”失望する彼女
[02:58.44]わかっている自分はいつだって逃げてばかりの負け犬だと
[03:03.94]またこうして彼女から逃げようとしてる
[03:09.50]あのパーティの日に君を受け入れることができたら
[03:14.92]君を救う事も出來たかもしれない
[03:21.09]未だに手放せぬ薬 金の粉末入りの小瓶
[03:26.43]決意と共に握り締めた
[03:31.96]子供の頃から飲み続けてきた秘伝の薬
[03:37.41]扱いを間違えば毒にもなる薬
[03:43.25]“たまには共に食事をしましょう”そう彼女を誘い
[03:48.93]二人分のスープ どちらにも毒を入れた
[03:54.76]二人で逝くのも悪くないだろ
[04:00.49]さあ これが僕らの最後の晩餐だ
[04:28.73]――そして今の僕は 食卓に並べられた料理の一つ
[04:34.75]彼女に毒は効かなかった
[04:36.90]死んだのは僕だけ
[04:40.23]意識を失う直前 彼女はポツリとこう言ったんだ
[04:45.52]“あなたはまた逃げたのよ 私を置いて
[04:51.03]君のための料理になって僕は君の胃の中へと
[04:56.81]そして僕は君の血となり肉となる
[05:02.80]もう僕が君から逃げることはないだろう
[05:08.04]永遠に君と共に

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Drug Of Gold是誰唱的?

Drug Of Gold由mothy_悪ノP演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌