✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
My Voice, My Life

My Voice, My Life

milet · My Voice, My Life · 2026-10-21

〈My Voice, My Life〉是milet演唱的歌曲,收錄於 2026-10-21 發行的專輯《My Voice, My Life》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
正々堂々 stand tall
洗いざらい今日でおさらばしたい
延々降參しようかWho’s the coward?
誰のために I live for
見落としてしまいそうだ こんな世界じゃ簡単に
Break it down and build it back up right now
Keep your eyes wide open
Cry out “I am alive!”
It’s my voice my life
Imma sing for myself
Wash away all the pain求める方へ
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
だからもう飛べるよ
翼はいらないんだよ
ためらう間もなく踏み込んでいた
吹き荒れる夜を逆手に さあ
戦々恐々どうしよう
薄闇に溶けてしまえば楽に
なってしまえそうなんだ
でもそれじゃ
Where does the real me fade away to?
向かい風が吹く その先へ向かうんだ
Break it down and build it back up right now
Cry out “I am alive!”
It’s my voice my life
Imma sing for myself
Wash away all the pain求める方へ
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
だからもう飛べるよ
翼はいらないんだよ
ためらう間もなく踏み込んでいた
吹き荒れる夜を逆手に さあ
せいぜいこんなもんだろうと
見えない壁の前でたまらず足がすくんだ
I just wanted to feel alive
It all had a meaning
I’m fighting through the darkness
今でも同じようにずっと
I scream
It’s my voice my life
Imma sing for myself
Wash away all the pain求める方へ
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
だからもう飛べるよ
翼はいらないんだよ
夜明け前の闇を走る
吹き荒れる夜を逆手に さあ
My Voice, My Life - milet 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/milet-My-Voice,-My-Life-795070
對拍微調
zhèng zhèng táng táng stand tall
正々堂々 stand tall
xǐ いざらい jīn rì でおさらばしたい
洗いざらい今日でおさらばしたい
yán yán jiàng cān しようかWho’s the coward?
延々降參しようかWho’s the coward?
shuí のために I live for
誰のために I live for
jiàn luò としてしまいそうだ こんな shì jiè じゃ jiǎn dān に
見落としてしまいそうだ こんな世界じゃ簡単に
Break it down and build it back up right now
Break it down and build it back up right now
Keep your eyes wide open
Keep your eyes wide open
Cry out “I am alive!”
Cry out “I am alive!”
It’s my voice my life
It’s my voice my life
Imma sing for myself
Imma sing for myself
Wash away all the pain qiú める fāng へ
Wash away all the pain求める方へ
Wade awake chà し yū んだ guāng る fāng へ
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
だからもう fēi べるよ
だからもう飛べるよ
yì はいらないんだよ
翼はいらないんだよ
ためらう jiàn もなく tà み yū んでいた
ためらう間もなく踏み込んでいた
chuī き huāng れる yè を nì shǒu に さあ
吹き荒れる夜を逆手に さあ
zhàn zhàn kǒng kǒng どうしよう
戦々恐々どうしよう
báo àn に róng けてしまえば lè に
薄闇に溶けてしまえば楽に
なってしまえそうなんだ
なってしまえそうなんだ
でもそれじゃ
でもそれじゃ
Where does the real me fade away to?
Where does the real me fade away to?
xiàng かい fēng が chuī く その xiān へ xiàng かうんだ
向かい風が吹く その先へ向かうんだ
Break it down and build it back up right now
Break it down and build it back up right now
Cry out “I am alive!”
Cry out “I am alive!”
It’s my voice my life
It’s my voice my life
Imma sing for myself
Imma sing for myself
Wash away all the pain qiú める fāng へ
Wash away all the pain求める方へ
Wade awake chà し yū んだ guāng る fāng へ
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
だからもう fēi べるよ
だからもう飛べるよ
yì はいらないんだよ
翼はいらないんだよ
ためらう jiàn もなく tà み yū んでいた
ためらう間もなく踏み込んでいた
chuī き huāng れる yè を nì shǒu に さあ
吹き荒れる夜を逆手に さあ
せいぜいこんなもんだろうと
せいぜいこんなもんだろうと
jiàn えない bì の qián でたまらず zú がすくんだ
見えない壁の前でたまらず足がすくんだ
I just wanted to feel alive
I just wanted to feel alive
It all had a meaning
It all had a meaning
I’m fighting through the darkness
I’m fighting through the darkness
jīn でも tóng じようにずっと
今でも同じようにずっと
I scream
I scream
It’s my voice my life
It’s my voice my life
Imma sing for myself
Imma sing for myself
Wash away all the pain qiú める fāng へ
Wash away all the pain求める方へ
Wade awake chà し yū んだ guāng る fāng へ
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
だからもう fēi べるよ
だからもう飛べるよ
yì はいらないんだよ
翼はいらないんだよ
yè míng け qián の àn を zǒu る
夜明け前の闇を走る
chuī き huāng れる yè を nì shǒu に さあ
吹き荒れる夜を逆手に さあ
[by:鄭永袍的康友] [00:19.400] 堂堂正正 昂首而立 [00:22.333] 就在今天 想和一切揮手作別 [00:26.579] 難道要一直投降下去嗎 誰是懦夫? [00:31.293] 我到底是為誰而活 [00:35.033] [00:35.421] 在這稍不留神就會錯過什麼的世間 輕易就能 [00:42.080] 將一切打破再於此刻重建 [00:46.284] 睜大你的雙眼 [00:49.942] 吶喊出“我正活著啊” [00:52.135] [00:52.293] 這是我的聲音 我的人生 [00:55.366] 此刻我要為我自己而唱 [00:59.152] 將痛苦洗刷殆盡 奔向我心所求 [01:02.687] 跋山涉水 迎來蘇醒 奔向灑下的那縷光芒 [01:06.135] [01:06.394] 因此我已學會飛翔 [01:10.053] 無需羽翼 [01:13.714] 來不及猶豫 就已踏出了那一步 [01:17.555] 將這狂風肆虐的夜晚 悉數逆轉 [01:23.078] [01:36.489] 戰戰兢兢 不知如何是好 [01:39.244] 倘若竟能融化在薄暮中 或許便能 [01:43.524] 輕鬆許多 [01:46.526] 但那樣 [01:48.260] 真正的我 又會消逝在何方? [01:51.922] [01:52.080] 迎著逆風 向前方邁進 [01:59.092] 將一切打破再於此刻重建 [02:03.275] 吶喊出“我正活著啊” [02:05.277] [02:05.341] 這是我的聲音 我的人生 [02:08.757] 此刻我要為我自己而唱 [02:12.483] 將痛苦洗刷殆盡 奔向我心所求 [02:16.171] 跋山涉水 迎來蘇醒 奔向灑下的那縷光芒 [02:19.454] [02:19.678] 因此我已學會飛翔 [02:23.337] 無需羽翼 [02:26.983] 來不及猶豫 就已踏出了那一步 [02:30.605] 將這狂風肆虐的夜晚 悉數逆轉 [02:38.568] [02:42.304] 心裡想著 反正也不過如此了吧 [02:49.474] 卻在無形高牆面前 雙足畏縮不前 [02:57.027] 我只想感受到 自己正活著啊 [03:01.300] 一切都有其意義 [03:04.267] 我在黑暗中奮力突圍 [03:07.609] 時至當下也依舊如此 始終如一 [03:14.105] [03:14.655] 我放聲嘶吼 [03:15.211] 這是我的聲音 我的人生 [03:18.336] 此刻我要為我自己而唱 [03:21.955] 將痛苦洗刷殆盡 奔向我心所求 [03:25.653] 跋山涉水 迎來蘇醒 奔向灑下的那縷光芒 [03:29.254] [03:29.365] 因此我已學會飛翔 [03:32.927] 無需羽翼 [03:36.575] 奔跑在黎明前的黑暗中 [03:40.254] 將這狂風肆虐的夜晚 悉數逆轉
[00:00.000]作曲 : Toru/milet
[00:19.400]正々堂々 stand tall
[00:22.333]洗いざらい今日でおさらばしたい
[00:26.579]延々降參しようかWho’s the coward?
[00:31.293]誰のために I live for
[00:35.421]見落としてしまいそうだ こんな世界じゃ簡単に
[00:42.080]Break it down and build it back up right now
[00:46.284]Keep your eyes wide open
[00:49.942]Cry out “I am alive!”
[00:52.293]It’s my voice my life
[00:55.366]Imma sing for myself
[00:59.152]Wash away all the pain求める方へ
[01:02.687]Wade awake 差し込んだ 光る方へ
[01:06.394]だからもう飛べるよ
[01:10.053]翼はいらないんだよ
[01:13.714]ためらう間もなく踏み込んでいた
[01:17.555]吹き荒れる夜を逆手に さあ
[01:36.489]戦々恐々どうしよう
[01:39.244]薄闇に溶けてしまえば楽に
[01:43.524]なってしまえそうなんだ
[01:46.526]でもそれじゃ
[01:48.260]Where does the real me fade away to?
[01:52.080]向かい風が吹く その先へ向かうんだ
[01:59.092]Break it down and build it back up right now
[02:03.275]Cry out “I am alive!”
[02:05.341]It’s my voice my life
[02:08.757]Imma sing for myself
[02:12.483]Wash away all the pain求める方へ
[02:16.171]Wade awake 差し込んだ 光る方へ
[02:19.678]だからもう飛べるよ
[02:23.337]翼はいらないんだよ
[02:26.983]ためらう間もなく踏み込んでいた
[02:30.605]吹き荒れる夜を逆手に さあ
[02:42.304]せいぜいこんなもんだろうと
[02:49.474]見えない壁の前でたまらず足がすくんだ
[02:57.027]I just wanted to feel alive
[03:01.300]It all had a meaning
[03:04.267]I’m fighting through the darkness
[03:07.609]今でも同じようにずっと
[03:14.655]I scream
[03:15.211]It’s my voice my life
[03:18.336]Imma sing for myself
[03:21.955]Wash away all the pain求める方へ
[03:25.653]Wade awake 差し込んだ 光る方へ
[03:29.365]だからもう飛べるよ
[03:32.927]翼はいらないんだよ
[03:36.575]夜明け前の闇を走る
[03:40.254]吹き荒れる夜を逆手に さあ
移調 原調
BmD#D#mFmF#C#F#FF#D#mG#mG#G#mF#G#mF#BBmBBm
作曲 : Toru/milet
D#mD#A#mF#
正々堂々 stand tall
D#mC#F#D#mC#F#D#m
洗いざらい今日でおさらばしたい
F#D#mDBG#mB
延々降參しようかWho’s the coward?
F#D#mA#mF#
誰のために I live for
A#A#mA#G#mD#m
見落としてしまいそうだ こんな世界じゃ簡単に
C#C#mB
Break it down and build it back up right now
F#BBmBBm
Keep your eyes wide open
A#
Cry out “I am alive!”
D#mF#G#F#
It’s my voice my life
G#G#m
Imma sing for myself
D#mG#mBG#mB
Wash away all the pain求める方へ
F#B
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
G#mF#G#F#
だからもう飛べるよ
F#mA#mA#G#mA#
翼はいらないんだよ
A#mC#D#mBD#C#mC#
ためらう間もなく踏み込んでいた
G#C#BG#mA#FmD#mD#D#mF#F#mF#D#G#mD#mBBmG#mC#C#mA#m
吹き荒れる夜を逆手に さあ
D#mA#m
戦々恐々どうしよう
D#mG#mF#D#mF#D#m
薄闇に溶けてしまえば楽に
G#mG#G#m
なってしまえそうなんだ
B
でもそれじゃ
F#A#D#mF#
Where does the real me fade away to?
A#mA#D#m
向かい風が吹く その先へ向かうんだ
F#C#B
Break it down and build it back up right now
F#B
Cry out “I am alive!”
BmF#F#mF#
It’s my voice my life
G#G#m
Imma sing for myself
C#BG#mBG#m
Wash away all the pain求める方へ
BF#BBmBG#m
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
BmF#F#mG#F#
だからもう飛べるよ
A#G#mA#
翼はいらないんだよ
A#mC#mD#mBD#mD#C#m
ためらう間もなく踏み込んでいた
C#BF#BA#G#mD#mA#D#mBF#BBmF#mF#
吹き荒れる夜を逆手に さあ
D#mA#D#mBF#F#mF#D#mF#
せいぜいこんなもんだろうと
CmD#mBF#F#mF
見えない壁の前でたまらず足がすくんだ
F#D#mG#D#mB
I just wanted to feel alive
F#
It all had a meaning
D#mBmB
I’m fighting through the darkness
F#C#F#C#F#B
今でも同じようにずっと
I scream
F#
It’s my voice my life
G#m
Imma sing for myself
D#mG#mBBmD#BmG#m
Wash away all the pain求める方へ
BmF#BF#BmG#m
Wade awake 差し込んだ 光る方へ
BF#F#mF#
だからもう飛べるよ
C#mA#mA#C#A#mA#
翼はいらないんだよ
FmC#mG#mD#mD#C#
夜明け前の闇を走る
F#mBF#EBm
吹き荒れる夜を逆手に さあ

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《My Voice, My Life》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、B、D#m、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈My Voice, My Life〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈My Voice, My Life〉的音訊辨識出 17 種和弦,全曲約 3 分 44 秒,換和弦 241 次,平均每分鐘換 64.6 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 2.0 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 F#(I,約 25%)、B(IV,約 18%)、D#m(vi,約 15%)、G#m(ii,約 11%)、A#(III,約 6%)。括號裡是以 F# 大調為準的級數,主和弦 F# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 77%,調外和弦以 A#(III,6%)、Bm(iv,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈My Voice, My Life〉重複最多次的四和弦進行是 B → F# → B → Bm(級數 IV → I → IV → iv),全曲出現 4 次,第一次大約在 43 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 0% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#、B、D#m、G#m。

建議夾 Capo 4、改用 D 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 65%,對新手比較友善。

在milet作品裡的位置

魔鏡分析過 milet 的 17 首歌,其中 F# 大調有 1 首(6%),milet最常用的是 B 大調(2 首)。

每分鐘 129 拍比milet 59% 的歌還快,milet歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,milet共有 6 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

My Voice, My Life是誰唱的?

My Voice, My Life由milet演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。