✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

保護傘

fifi · 單曲

以「保護傘」隱喻戀人間的依賴與情感保護,描寫失去依靠時的脆弱與掙扎。

〈保護傘〉是fifi演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,540 次觀看 109 人喜歡 4.5(56 人評分)
字級
太陽太大要防曬
雨下太大要打傘
你記不記得你弄丟了
看電影那次又弄丟了
我的那幾把
晴雨傘
雖然我不經常打傘
偶爾晴天陽光燦爛
3PM你把傘60°朝太陽舉起來
不讓我被太陽曬
你說你不想送我傘
因為送傘 傘=散
但是又怕我你不在我淋雨感冒了怎麼辦
你不在我的身邊
像討厭的暴風雪
把杆折斷 把傘吹壞
沒有保護傘
沒有保護傘
其實這是種依賴
喜歡和你撐一把傘
躲進你大大大的臂彎
浸著汗水雨水的襯衫
你不在我的身邊
我的那一把
保護傘
保護傘 - fifi 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/fifi-保護傘-58020
tài yáng tài dà yào fáng shài
太陽太大要防曬
yǔ xià tài dà yào dǎ sǎn
雨下太大要打傘
nǐ jì bu jì dé nǐ nòng diū le
你記不記得你弄丟了
kàn diàn yǐng nà cì yòu nòng diū le
看電影那次又弄丟了
wǒ de nà jī bǎ
我的那幾把
qíng yǔ sǎn
晴雨傘
suī rán wǒ bù jīng cháng dǎ sǎn
雖然我不經常打傘
ǒu ěr qíng tiān yáng guāng càn làn
偶爾晴天陽光燦爛
3PM nǐ bǎ sǎn 60° cháo tài yáng jǔ qǐ lái
3PM你把傘60°朝太陽舉起來
bú ràng wǒ bèi tài yáng shài
不讓我被太陽曬
nǐ shuō nǐ bù xiǎng sòng wǒ sǎn
你說你不想送我傘
yīn wéi sòng sǎn sǎn = sàn
因為送傘 傘=散
dàn shì yòu pà wǒ nǐ bú zài wǒ lín yǔ gǎn mào le zěn mó bàn
但是又怕我你不在我淋雨感冒了怎麼辦
nǐ bú zài wǒ de shēn biān
你不在我的身邊
xiàng tǎo yàn de bào fēng xuě
像討厭的暴風雪
bǎ gān zhé duàn bǎ sǎn chuī huài
把杆折斷 把傘吹壞
méi yǒu bǎo hù sǎn
沒有保護傘
méi yǒu bǎo hù sǎn
沒有保護傘
qí shí zhè shì zhǒng yī lài
其實這是種依賴
xǐ huān hé nǐ chēng yì bǎ sǎn
喜歡和你撐一把傘
duǒ jìn nǐ dà dà dà de bì wān
躲進你大大大的臂彎
jìn zhù hàn shuǐ yǔ shuǐ de chèn shān
浸著汗水雨水的襯衫
nǐ bú zài wǒ de shēn biān
你不在我的身邊
wǒ de nà yì bǎ
我的那一把
bǎo hù sǎn
保護傘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「保護傘」隱喻戀人間的依賴與情感保護,描寫失去依靠時的脆弱與掙扎。

主題

情感依賴與安全感的匱乏,透過「傘」的意象探討關係中的保護與疏離。

情緒

帶有溫柔眷戀與失落感,並夾雜對過去甜蜜回憶的懷念與現狀的無力感。

意象與手法

以「傘」為核心隱喻,結合「太陽」「雨」「暴風雪」等自然現象,對照情感中的庇護與傷害。透過「晴天打傘」的矛盾行為,凸顯關係中的矛盾心理。

重點句解讀

1. 「你說你不想送我傘 / 因為送傘 傘=散」

傘與「散」的諧音雙關,暗示對方因恐懼離別而刻意疏離,卻又無法完全抽離情感的掙扎。

2. 「沒有保護傘 / 沒有保護傘」

重複句式強調失去情感依靠的空虛,將「傘」升華為抽象的安心感象徵。

3. 「躲進你大大大的臂彎 / 浸著汗水雨水的襯衫」

以具體身體接觸描寫情感庇護,汗水與雨水的混合氣味,營造出獨特的戀愛記憶氛圍。

適合情境

單獨面對壓力時懷念戀人保護,或在關係中感到不安時,尋求情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

保護傘的歌詞在講什麼?

以「保護傘」隱喻戀人間的依賴與情感保護,描寫失去依靠時的脆弱與掙扎。

保護傘是誰唱的?

保護傘由fifi演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。