So am I still waiting
就這樣我仍然在等待,
For this world to stop hating
等這個世界停止憎恨
Can't find a good reason
找不到一個好的理由
Can't find hope to believe in
找不到可以相信的希望
Drop dead a bullet to my head
被子彈穿頭而死
Your words are like a gun in hand
你的話語好像一把握在手中的槍
You can't change the state of the nation
你改變不了國家的現狀
We just need some motivation
我們只是需要一些動力
Three times casino eviction
三次逐出賭場
Just lies and more contradiction
只是謊言和更多的矛盾
So tell me what would you say
所以告訴我你會說什麼吧
I'd say its up: to me
我會說:這由我決定
So am I still waiting
就這樣我還在等
For this world to stop hating
等這個世界停止憎恨
Can't find a good reason
找不到一個好的理由
Can't find hope to believe in
找不到相信的希望
Ignorance and Understanding
忽視與理解
We're the first ones to jump in line
我們是首先跨越界限的人
Out of step for what we believe in
為了我們各自相信的東西而不能同步
But whos left? To start the pleading
但是誰能留下呢?來開始辯論
How far will we take this
我們還能堅持多久
It's not hard to see through the sickness
看透這病態並不難
So tell me what would you say
所以告訴我你會說什麼
I'd say its up: to me
若是我,我會說:由我決定
So am I still waiting
就這樣我仍然在等待,
For this world to stop hating
等這個世界停止憎恨
Can't find a good reason
找不到一個好的理由
Can't find hope to believe in
找不到可以相信的希望
This can't last forever
不會一直這樣下去
Time won't make things better
時間不會讓事情更好
I feel so alone
我感到很孤獨
Can't help myself
情不自禁
And no one knows
沒有人知道
If this is worthless
這是不是不值得的
Tell me: so
告訴我:是的
What have we done
我們做了什麼
We're in a war that can't be won
我們在戰爭但卻不能勝利
This can't be real
這不能是真的
I don't know what to feel
我不知道要怎樣感受
So am I still waiting
就這樣我仍然在等待,
For this world to stop hating
等這個世界停止憎恨
Can't find a good reason
找不到一個好的理由
Can't find hope to believe in
找不到可以相信的希望
So am I still waiting
就這樣我仍然在等待,
For this world to stop hating
等這個世界停止憎恨
Can't find a good reason
找不到一個好的理由
Can't find hope to believe in
找不到可以相信的希望
Still Waiting (Live) - en
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/en-Still-Waiting-(Live)-479505
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.02]So am I still waiting
[00:04.44]就這樣我仍然在等待,
[00:06.18]For this world to stop hating
[00:07.29]等這個世界停止憎恨
[00:08.31]Can't find a good reason
[00:08.82]找不到一個好的理由
[00:09.99]Can't find hope to believe in
[00:10.59]找不到可以相信的希望
[00:11.25]Drop dead a bullet to my head
[00:11.85]被子彈穿頭而死
[00:24.18]Your words are like a gun in hand
[00:25.50]你的話語好像一把握在手中的槍
[00:29.16]You can't change the state of the nation
[00:30.06]你改變不了國家的現狀
[00:31.56]We just need some motivation
[00:33.15]我們只是需要一些動力
[00:35.13]Three times casino eviction
[00:36.18]三次逐出賭場
[00:36.72]Just lies and more contradiction
[00:38.55]只是謊言和更多的矛盾
[00:39.24]So tell me what would you say
[00:41.07]所以告訴我你會說什麼吧
[00:42.06]I'd say its up: to me
[00:45.78]我會說:這由我決定
[00:47.94]So am I still waiting
[00:48.45]就這樣我還在等
[00:49.02]For this world to stop hating
[00:49.83]等這個世界停止憎恨
[00:50.76]Can't find a good reason
[00:51.27]找不到一個好的理由
[00:52.98]Can't find hope to believe in
[00:53.58]找不到相信的希望
[01:00.69]Ignorance and Understanding
[01:01.80]忽視與理解
[01:02.94]We're the first ones to jump in line
[01:04.65]我們是首先跨越界限的人
[01:06.15]Out of step for what we believe in
[01:06.99]為了我們各自相信的東西而不能同步
[01:08.67]But whos left? To start the pleading
[01:09.48]但是誰能留下呢?來開始辯論
[01:11.40]How far will we take this
[01:12.12]我們還能堅持多久
[01:12.87]It's not hard to see through the sickness
[01:13.80]看透這病態並不難
[01:15.33]So tell me what would you say
[01:18.54]所以告訴我你會說什麼
[01:21.00]I'd say its up: to me
[01:21.81]若是我,我會說:由我決定
[01:23.49]So am I still waiting
[01:23.91]就這樣我仍然在等待,
[01:25.11]For this world to stop hating
[01:25.83]等這個世界停止憎恨
[01:26.76]Can't find a good reason
[01:27.39]找不到一個好的理由
[01:28.02]Can't find hope to believe in
[01:28.62]找不到可以相信的希望
[01:29.25]This can't last forever
[01:29.97]不會一直這樣下去
[01:30.51]Time won't make things better
[01:31.14]時間不會讓事情更好
[01:42.60]I feel so alone
[01:45.57]我感到很孤獨
[01:45.93]Can't help myself
[01:48.12]情不自禁
[01:49.65]And no one knows
[01:49.98]沒有人知道
[01:50.28]If this is worthless
[01:50.76]這是不是不值得的
[01:51.24]Tell me: so
[01:51.54]告訴我:是的
[02:07.98]What have we done
[02:09.24]我們做了什麼
[02:09.60]We're in a war that can't be won
[02:14.22]我們在戰爭但卻不能勝利
[02:18.12]This can't be real
[02:18.57]這不能是真的
[02:19.98]I don't know what to feel
[02:20.94]我不知道要怎樣感受
[02:24.27]So am I still waiting
[02:24.87]就這樣我仍然在等待,
[02:26.55]For this world to stop hating
[02:27.21]等這個世界停止憎恨
[02:28.44]Can't find a good reason
[02:28.98]找不到一個好的理由
[02:30.93]Can't find hope to believe in
[02:31.53]找不到可以相信的希望
[02:32.31]So am I still waiting
[02:32.73]就這樣我仍然在等待,
[02:33.30]For this world to stop hating
[02:33.99]等這個世界停止憎恨
[02:35.52]Can't find a good reason
[02:36.15]找不到一個好的理由
[02:39.30]Can't find hope to believe in
[02:40.11]找不到可以相信的希望
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。