cóng wǒ chéng nián nà tiān wǒ jiù xiǎng zhù jìn shàng hǎi
從我成年那天我就想住進上海
yīn wéi wǒ jiā kè tīng lǐ miàn yǒu zhāng guāng pán
因為我家客廳裡面有張光盤
yí bù lǚ yóu jì lù piàn guān wū huáng pǔ jiāng pàn
一部旅遊紀錄片關於黃浦江畔
guān wū dōng fāng míng zhū qún zhòng yǎn yuán biǎo qíng guài dàn
關於東方明珠 群眾演員表情怪誕
wǒ màn màn zǒu rù le zì jǐ bù de xiàn jǐng
我慢慢走入了自己布的陷阱
wǒ kāi shǐ xiāng xìn bào zhǐ shàng de tiān shàng diào xià xiàn bǐng
我開始相信報紙上的天上掉下餡餅
yì zhāng jū piào dài wǒ shǐ xiàng mèng xiǎng zhōng de shèng dì
一張車票帶我駛向夢想中的聖地
kāi shǐ gāng jīn shuǐ ní zhōng wéi chí wǒ de shēng jì
開始鋼筋水泥中維持我的生計
zhǎo gōng zuò huò zhě zuò bǐ shēng yì
找工作 或者做筆生意
xū yào rén jì fǒu zé nán chū chéng jì
需要人際 否則難出成績
fēng chuī jìn wū lǔ mù qí lù de wèi yī
風吹進 烏魯木齊路的 衛衣
shī lěng de kōng qì cì gǔ bān de fēng lì
溼冷的空氣 刺骨般的鋒利
dàn què mǎn shēn gǔ qì
但卻滿身骨氣
biǎo miàn kàn sì suí yì
表面看似隨意
shí zé bèi dì bēi jì
實則背地悲寂
lǎo mā wèn wǒ guī qī
老媽問我歸期
Yeah may maybe
Yeah may maybe
sì gè xiōng dì tǐng zhí bèi jǐ shàng liú shè huì duì lì
四個兄弟挺直背脊上流社會對立
jiǎo xià měi kuài zhuān tóu
腳下每塊磚頭
dōu zhí tā mā 1 wàn
都值她媽1萬
yí dàn dài chū jìng ān
一旦帶出靜安
zhǐ néng qiāo suì chī dùn ní fàn
只能敲碎吃頓泥飯
céng mài guò xī guǎn
曾賣過吸管
wū wài jiē shì jī hán
屋外皆是飢寒
zhuàn de xiǎo qián zhǐ néng gěi zhōu jiā gè pí dàn
賺的小錢只能給粥加個皮蛋
suǒ yǐ nà xiē EMO rapper bié lái hé wǒ bǐ cǎn
所以那些EMO rapper別來和我比慘
lǎo zǐ rén shēng tā mā de mǎn shì yí hàn
老子人生 他媽的滿是遺憾
méi yǒu hǎo de jí guàn
沒有好的籍貫
yǎn kàn ài qíng fǔ làn
眼看愛情腐爛
dàn què wú fǎ zǔ lán
但卻無法阻攔
nǐ mén zhī dǒng yī kào wǎng luò bì nán
你們只懂依靠網絡避難
wēi bó zhōng nǐ kě yǐ shì gè shā rén fàn
微博中你可以是個殺人犯
kě yǐ shì chéng guǎn kě yǐ méi yǒu fù dān
可以是城管 可以沒有負擔
kě yǐ zǒu shàng shén tán kě yǐ chè dǐ shū cǎn
可以走上神壇 可以徹底輸慘
ér wǒ jǐn guǎn zǒu tóu wú lù dàn bù yì qióng èr bái
而我儘管走投無路但不一窮二白
shǒu lǐ jǐn jǐn zuàn zhù gǔ piào qī dài zhōng yāng èr tái
手裡緊緊攥著股票期待中央二臺
lóu dǐng zhěng yè shī gōng shuì mián dōu kào ěr sāi
樓頂整夜施工睡眠都靠耳塞
sān píng mǐ de yǐn sī bèi nà sān jiā bǎn gěi gé kāi
三平米的隱私被那三夾板給隔開
nǐ shì fǒu xiǎng guò xuě huā kě yǐ piāo jìn bèi rù de
你是否想過雪花可以飄進被褥的
nǐ shì fǒu xiǎng guò zhà cài kě yǐ fàng jìn wēi bō lú rè
你是否想過榨菜可以放進微波爐熱
nǐ shì fǒu jiàn guò nán rén yīn wéi yí bù diàn yǐng kū le
你是否見過男人因為一部電影哭了
dāng yí qiè yí gè rén zài chéng shòu tā huán zěn mó shū ne ？
當一切一個人在承受他還怎麼輸呢？
bú guò no way no way no way no way know?
不過no way no way no way no way know?
dāng nǐ bú shì fù èr dài yí qiè jiù no way no way know ?
當你不是富二代一切就no way no way know ?
chú le wò jǐn nǐ de fāng xiàng pán nǐ no way no way no
除了握緊你的方向盤你no way no way no
Just no way no way zhí dào wǒ dài shàng Ghost face
Just no way no way 直到我戴上Ghost face
no way no way no way no way know?
no way no way no way no way know?
dāng nǐ bú shì fù èr dài yí qiè jiù no way no way know ?
當你不是富二代一切就no way no way know ?
chú le wò jǐn nǐ de fāng xiàng pán nǐ no way no way no
除了握緊你的方向盤你no way no way no
Just no way no way zhí dào wǒ dài shàng Ghost face
Just no way no way 直到我戴上Ghost face
péng yǒu gǎo lái le zhuàn qián de lù zǐ
朋友搞來了賺錢的路子
wǒ méi yǒu tài duō jì huá zhī xiǎng zhuàn qián mǎi tiáo kù zǐ
我沒有太多計劃只想賺錢買條褲子
wǒ de sī xiǎng hé wǒ zuò de yīn lè yí yàng gù zhí
我的思想和我做的音樂一樣固執
zhěng rì dài zhù ěr jī huò zài livehouse mush
整日戴著耳機或在livehouse mush
niàn zhù gē cí niàn zhù
念著歌詞 念著
yí gè qióng hái zi shēng huó zài yǒu qián rén de chéng shì
一個窮孩子生活在有錢人的城市
cháng shì yòng jīng shén qù duì kàng wù zhì
嘗試用精神去對抗物質
hùn jì jī dū jiào táng rèn shí měi gè mù shī
混跡基督教堂 認識每個牧師
méi yǒu tīng guò rèn hé xiāng yīn
沒有聽過任何鄉音
jiē dào shàng piāo guò shì là jiāo hé xiāng jīng
街道上飄過是辣椒和香精
méi hé zhè nǚ hái yǒu guò xīn xīn xiāng yìn
沒和這女孩有過心心相印
jǐn yǒu de zhǐ shì yí yè jī fū xiāng qīn
僅有的只是一夜肌膚相親
lā jī tǒng jiǎn xiāng bīn gōng yuán lǐ hé lǎo rén jiāng jūn
垃圾桶撿香檳公園裡和老人將軍
zhǐ yào yǒu rén hé bāo xiāng jīn wǒ jiù gǎn dào shāng xīn
只要有人荷包鑲金我就感到傷心
wǒ shòu gòu le bù gōng
我受夠了不公
shòu gòu le sù zuì hé tǎng zài shù cóng
受夠了宿醉和躺在樹叢
shòu gòu le mù mén de zhù chóng
受夠了木門的蛀蟲
wǒ shòu gòu le zuò gòu le yí qiè de yí qiè
我受夠了做夠了一切的一切
què huàn lái de hé nǐ mén dé dào de bù tóng
卻換來的和你們得到的不同
zhí dào wǒ yòu mò mò dēng shàng bǎng dān de dì yī
直到我又默默登上榜單的第一
wǒ bǎ yǎn chū fèi gěi ná qù mǎi le yīng yǔ CD
我把演出費給拿去買了英語CD
tā mén jué dé wǒ méi gē wàn dōu suàn shì gè qí jì
他們覺得我沒割腕都算是個奇蹟
kě wǒ méi yǒu yì yù
可我沒有抑鬱
shèn zhì gèng jiā yì lì
甚至更加屹立
dǎ bài zì jǐ cái shì tā mā wǒ de rén shēng yì yì
打敗自己才是他媽我的人生意義
suǒ yǐ dāng wǒ kàn jiàn xiàn zài zhè xiē wǎng luò hēi shè huì
所以當我看見現在這些網絡黑社會
gè wèi xué xiào gōng yù shì fǒu qiàn le diàn fèi ？
各位學校公寓是否欠了電費？
nǐ xiǎng tǐ yàn sī fǎ huán shì wǒ de zhèng dāng fáng wèi ？
你想體驗司法 還是我的正當防衛？
yīn lè zhǐ yǒu yīn lè jiàn miàn hē shàng liǎng bēi
音樂只有音樂 見面喝上兩杯
méi yǒu wǒ de jīng lì bié xiǎng qiāng zǒu wǒ de wáng wèi
沒有我的經歷 別想搶走我的王位
lǎo zǐ cóng bú shuì mián bìng qiě shí kè dōu zài fáng bèi
老子從不睡眠 並且時刻都在防備
bú shì fǎn pài bú shì yīng xióng zhǐ shì wéi le shēng huó bēn bō de gǒu zài kuáng fèi
不是反派 不是英雄只是為了生活奔波的狗在狂吠
nǐ shì fǒu xiǎng guò xuě huā kě yǐ piāo jìn bèi rù de
你是否想過雪花可以飄進被褥的
nǐ shì fǒu xiǎng guò zhà cài kě yǐ fàng jìn wēi bō lú rè
你是否想過榨菜可以放進微波爐熱
nǐ shì fǒu jiàn guò nán rén yīn wéi yí bù diàn yǐng kū le
你是否見過男人因為一部電影哭了
dāng yí qiè yí gè rén zài chéng shòu tā huán zěn mó shū ne ？
當一切一個人在承受他還怎麼輸呢？
bú guò no way no way no way no way know?
不過no way no way no way no way know?
dāng nǐ bú shì fù èr dài yí qiè jiù no way no way know ?
當你不是富二代一切就no way no way know ?
chú le wò jǐn nǐ de fāng xiàng pán nǐ no way no way no
除了握緊你的方向盤你no way no way no
Just no way no way zhí dào wǒ dài shàng Ghost face
Just no way no way 直到我戴上Ghost face
no way no way no way no way know?
no way no way no way no way know?
dāng nǐ bú shì fù èr dài yí qiè jiù no way no way know ?
當你不是富二代一切就no way no way know ?
chú le wò jǐn nǐ de fāng xiàng pán nǐ no way no way no
除了握緊你的方向盤你no way no way no
Just no way no way zhí dào wǒ dài shàng Ghost face
Just no way no way 直到我戴上Ghost face
