zhè shì nǎi lí kāi de dì sān gè xīng qī liù
這是妳離開的第三個星期六
miàn bāo wǒ chī le liǎng kǒu pí jiǔ huán shèng bàn shǒu
麵包我吃了兩口 啤酒還剩半手
xiāng yān wǒ huán shì yì bāo jiē yì bāo dì chōu
香煙我還是一包接一包地抽
nǎi bān zǒu le yǐ hòu
妳搬走了以後
wǒ huán huì cháng cháng zài nǎi zhù de gōng yù dǐ xià
我還會常常在妳住的公寓底下
xiàn zài shì líng chén sān diǎn zhōng
現在是淩晨三點鐘
hē le diǎn jiǔ tóu yǒu diǎn tòng
喝了點酒頭有點痛
jì mò de yān diǎn rán kōng xū de yè
寂寞的煙 點燃空虛的夜
zàn shí bǎ xīn fàng kōng
暫時把心放空
nǎi liàng de chuáng dān wàng le shōu
妳晾的床單忘了收
méi tàng de chèn shān yǒu diǎn zhòu
沒燙的襯衫有點皺
míng tiān kāi shǐ wǒ jiāng rú hé miàn duì
明天開始 我將如何面對
méi yǒu nǎi de yǐ hòu
沒有妳的以後
nà xiē měi hǎo de huà miàn fǎn fù zài bō sòng
那些美好的畫面反復在播送
dàn xīn pò suì le zhī hòu yào zěn mó qù pīn còu
但心破碎了之後 要怎麼去拼湊
Baby, baby, love can be so beautiful
Baby, baby, love can be so beautiful
zhī guài nà yí kè huà shuō dé tài zhòng
只怪那一刻 話說得太重
suǒ yǒu de qíng jié dōu shī kòng
所有的情節都失控
Baby, baby, love should be so beautiful
Baby, baby, love should be so beautiful
nǎi gěi de tài duō xiàn zài wǒ cái dǒng
妳給的太多 現在我才懂
zhǐ yǒu yān hé jiǔ péi bàn de líng chén sān diǎn zhōng
只有煙和酒陪伴的 淩晨三點鐘
xiàn zài shì líng chén sān diǎn zhōng
現在是淩晨三點鐘
hē le diǎn jiǔ tóu yǒu diǎn tòng
喝了點酒頭有點痛
nǐ liàng de chuáng dān wàng le shōu
你晾的床單忘了收
méi tàng de chèn shān yǒu diǎn zhòu
沒燙的襯衫有點皺
míng tiān kāi shǐ wǒ jiāng rú hé miàn duì
明天開始我將如何面對
méi yǒu nǎi de yǐ hòu
沒有妳的以後
nà xiē měi hǎo de huà miàn fǎn fù zài bō sòng （no）
那些美好的畫面反復在播送（no）
dàn xīn pò suì le zhī hòu yào zěn mó qù pīn còu
但心破碎了之後 要怎麼去拼湊
Baby, baby, love can be so beautiful
Baby, baby, love can be so beautiful
zhī guài nà yí kè huà shuō dé tài zhòng
只怪那一刻 話說得太重
suǒ yǒu de qíng jié dōu shī kòng
所有的情節都失控
Baby, baby, love should be so beautiful
Baby, baby, love should be so beautiful
nǎi gěi de tài duō xiàn zài wǒ cái dǒng
妳給的太多 現在我才懂
zhǐ yǒu yān hé jiǔ péi bàn de líng chén sān diǎn zhōng
只有煙和酒陪伴的 淩晨三點鐘
líng luàn de fáng jiàn lǐ tóu huán liú zhù nǎi de xiāng wèi
淩亂的房間裡頭 還留著妳的香味
zěn mó yě jiè bú diào nǎi dú tè de xiào róng
怎麼也戒不掉妳 獨特的笑容
rú guǒ shí zhōng dǎo zhù zǒu wǒ bú huì zài ràng nǎi zǒu
如果時鐘倒著走 我不會再讓妳走
yǒu xiē shì qíng yào jué wàng dào dǐ cái néng kàn dé tòu （ wō hā hā hā wō ）
有些事情要絕望到底 才能看得透（喔哈哈哈喔）
Baby, baby, love can be so beautiful
Baby, baby, love can be so beautiful
zhī guài nà yí kè huà shuō dé tài zhòng
只怪那一刻 話說得太重
suǒ yǒu de qíng jié dōu shī kòng
所有的情節都失控
Baby, baby, love should be so beautiful
Baby, baby, love should be so beautiful
nǎi gěi de tài duō xiàn zài wǒ cái dǒng
妳給的太多 現在我才懂
zhǐ yǒu yān hé jiǔ péi bàn de líng chén sān diǎn zhōng
只有煙和酒陪伴的 淩晨三點鐘
zhè shì nǎi lí kāi de dì sān gè xīng qī liù
這是妳離開的第三個星期六
miàn bāo wǒ chī le liǎng kǒu pí jiǔ huán shèng bàn shǒu （ ò yē ）
麵包我吃了兩口 啤酒還剩半手（哦耶）
xiāng yān wǒ huán shì yì bāo jiē yì bāo dì chōu （ yē ）
香煙我還是一包接一包地抽（耶）
nǎi bān zǒu le yǐ hòu
妳搬走了以後
wǒ huán huì cháng cháng zài nǎi zhù de gōng yù dǐ xià
我還會常常在妳住的公寓底下
