✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Last Summer

YoungQueenz · 龍寨 DT2 · 2025-12-03

〈Last Summer〉是YoungQueenz演唱的歌曲，收錄於 2025-12-03 發行的專輯《龍寨 DT2》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,441 次觀看 202 人喜歡 4.6（98 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性E 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：健身跑步（快板·約 145–185 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

It's been some days now,

Know you're not here with us anymore

時間像昨日陽光依舊空氣乾又稀薄

我合上眼隨住禱文, wonder if you're laughin' in the box, today's the day now

父親告訴我男孩你是男子漢 So son don't cry

The sun don't shine 就視乎目光在哪

我凝視遙遠嘅東方, 家在哪?

家在那 with thousands of souls gettin' locked

我仍然害怕翻開照片看你笑容燦爛

What were the days like 從山區到大城市社會

What were the days like 出賣係為生存人只得寫-「會」

I know they hate us, 從小你教我說著佢地語言每當我們在外

Today i still - lay low like ghost cause 這個城市敵意大概永遠向內

Too outside for inside

Too inside for outside

我從小武裝自己放著噔哚和in3 and breathin' in

無法選擇時代只能選擇what i believe in

野草就在火爐, like we all die tomorrow -

我選擇直視死亡, spent my life findin' god

在這個無神國度, she almost suicide for poor

父親看著最親死在病房

電視遠方 havin' war

佢滿頭白髮我幾乎看錯,

Yes of cause the time is healin' us

So what is killin' us?

It's the last summer.

Father said they all died in winter

Yes, we gon' die in winter

Yeah we die in the winter

Sometimes I, still feel like whole world 抵在我嘅肩膊

人總想著童年 no I never want to go back

我愛上 Jesus piece on my neck now

Sterlin' piece, 白金 on my teeth, 18克拉 with my team

Some of them're weak

I pray to god 回頭後要為他們堅固

The family have to eat, 18後你要學會兼顧

Mother don't you sleep 你女兒剛才升學

神隱 just released last week, same day in hospital and

Ted 在公園交我鈔票 guess the rap money's good

But life is parallel to hell 一直是(線)地獄般

We run the whole culture, 週長 If not us, then who?

Know they frontin'

Even Jesus has his Judas

The day you were gone, peace went through my mind

我看著鏡說著'Glory to god', cause I know it's his time

Just sleep now, 讓所有思念悲傷我們承擔

Y'all will forever be missed, 隨 time goes by

我或許成家, 我或許still pick up the mic 去抵抗世界, will they still by my side?

剩下實彈在天空劃過家園, they shook

盛夏裡嘅小孩畫過家園像這個木屋

Picture that, see the kids run

風擦過我嘅臉像時間

The last summer anthem, what

Last Summer - YoungQueenz 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/YoungQueenz-Last-Summer-785064

對拍微調

It's been some days now,

It's been some days now,

Know you're not here with us anymore

Know you're not here with us anymore

shí jiàn xiàng zuó rì yáng guāng yī jiù kōng qì qián yòu xī bó

時間像昨日陽光依舊空氣乾又稀薄

wǒ hé shàng yǎn suí zhù dǎo wén , wonder if you're laughin' in the box, today's the day now

我合上眼隨住禱文, wonder if you're laughin' in the box, today's the day now

fù qīn gào sù wǒ nán hái nǐ shì nán zǐ hàn So son don't cry

父親告訴我男孩你是男子漢 So son don't cry

The sun don't shine jiù shì hū mù guāng zài nǎ

The sun don't shine 就視乎目光在哪

wǒ níng shì yáo yuǎn kǎi dōng fāng , jiā zài nǎ ?

我凝視遙遠嘅東方, 家在哪?

jiā zài nà with thousands of souls gettin' locked

家在那 with thousands of souls gettin' locked

wǒ réng rán hài pà fān kāi zhào piàn kàn nǐ xiào róng càn làn

我仍然害怕翻開照片看你笑容燦爛

What were the days like cóng shān qū dào dài chéng shì shè huì

What were the days like 從山區到大城市社會

What were the days like chū mài xì wéi shēng cún rén zhī dé xiě -「 huì 」

What were the days like 出賣係為生存人只得寫-「會」

I know they hate us, cóng xiǎo nǐ jiào wǒ shuō zhù qú dì yǔ yán měi dāng wǒ mén zài wài

I know they hate us, 從小你教我說著佢地語言每當我們在外

Today i still - lay low like ghost cause zhè gè chéng shì dí yì dà gài yǒng yuǎn xiàng nèi

Today i still - lay low like ghost cause 這個城市敵意大概永遠向內

Too outside for inside

Too outside for inside

Too inside for outside

Too inside for outside

wǒ cóng xiǎo wǔ zhuāng zì jǐ fàng zhù dēng duǒ hé in3 and breathin' in

我從小武裝自己放著噔哚和in3 and breathin' in

wú fǎ xuǎn zé shí dài zhǐ néng xuǎn zé what i believe in

無法選擇時代只能選擇what i believe in

yě cǎo jiù zài huǒ lú , like we all die tomorrow -

野草就在火爐, like we all die tomorrow -

wǒ xuǎn zé zhí shì sǐ wáng , spent my life findin' god

我選擇直視死亡, spent my life findin' god

zài zhè gè wú shén guó dù , she almost suicide for poor

在這個無神國度, she almost suicide for poor

fù qīn kàn zhù zuì qīn sǐ zài bìng fáng

父親看著最親死在病房

diàn shì yuǎn fāng havin' war

電視遠方 havin' war

qú mǎn tóu bái fà wǒ jī hū kàn cuò ,

佢滿頭白髮我幾乎看錯,

Yes of cause the time is healin' us

Yes of cause the time is healin' us

So what is killin' us?

So what is killin' us?

It's the last summer.

It's the last summer.

Father said they all died in winter

Father said they all died in winter

Yes, we gon' die in winter

Yes, we gon' die in winter

Yeah we die in the winter

Yeah we die in the winter

Sometimes I, still feel like whole world dǐ zài wǒ kǎi jiān bó

Sometimes I, still feel like whole world 抵在我嘅肩膊

rén zǒng xiǎng zhù tóng nián no I never want to go back

人總想著童年 no I never want to go back

wǒ ài shàng Jesus piece on my neck now

我愛上 Jesus piece on my neck now

Sterlin' piece, bái jīn on my teeth, 18 kè lā with my team

Sterlin' piece, 白金 on my teeth, 18克拉 with my team

Some of them're weak

Some of them're weak

I pray to god huí tóu hòu yào wéi tā mén jiān gù

I pray to god 回頭後要為他們堅固

The family have to eat, 18 hòu nǐ yào xué huì jiān gù

The family have to eat, 18後你要學會兼顧

Mother don't you sleep nǐ nǚ ér gāng cái shēng xué

Mother don't you sleep 你女兒剛才升學

shén yǐn just released last week, same day in hospital and

神隱 just released last week, same day in hospital and

Ted zài gōng yuán jiāo wǒ chāo piào guess the rap money's good

Ted 在公園交我鈔票 guess the rap money's good

But life is parallel to hell yì zhí shì ( xiàn ) dì yù bān

But life is parallel to hell 一直是(線)地獄般

We run the whole culture, zhōu cháng If not us, then who?

We run the whole culture, 週長 If not us, then who?

Know they frontin'

Know they frontin'

Even Jesus has his Judas

Even Jesus has his Judas

The day you were gone, peace went through my mind

The day you were gone, peace went through my mind

wǒ kàn zhù jìng shuō zhù 'Glory to god', cause I know it's his time

我看著鏡說著'Glory to god', cause I know it's his time

Just sleep now, ràng suǒ yǒu sī niàn bēi shāng wǒ mén chéng dān

Just sleep now, 讓所有思念悲傷我們承擔

Y'all will forever be missed, suí time goes by

Y'all will forever be missed, 隨 time goes by

wǒ huò xū chéng jiā , wǒ huò xū still pick up the mic qù dǐ kàng shì jiè , will they still by my side?

我或許成家, 我或許still pick up the mic 去抵抗世界, will they still by my side?

shèng xià shí dàn zài tiān kōng huá guò jiā yuán , they shook

剩下實彈在天空劃過家園, they shook

shèng xià lǐ kǎi xiǎo hái huà guò jiā yuán xiàng zhè gè mù wū

盛夏裡嘅小孩畫過家園像這個木屋

Picture that, see the kids run

Picture that, see the kids run

fēng cā guò wǒ kǎi liǎn xiàng shí jiàn

風擦過我嘅臉像時間

The last summer anthem, what

The last summer anthem, what

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:24.907]It's been some days now,

[00:25.911]Know you're not here with us anymore

[00:27.919]時間像昨日陽光依舊空氣乾又稀薄

[00:31.194]我合上眼隨住禱文, wonder if you're laughin' in the box, today's the day now

[00:35.973]父親告訴我男孩你是男子漢 So son don't cry

[00:39.736]The sun don't shine 就視乎目光在哪

[00:42.495]我凝視遙遠嘅東方, 家在哪?

[00:45.005]家在那 with thousands of souls gettin' locked

[00:47.534]我仍然害怕翻開照片看你笑容燦爛

[00:50.546]What were the days like 從山區到大城市社會

[00:53.807]What were the days like 出賣係為生存人只得寫-「會」

[00:57.329]I know they hate us, 從小你教我說著佢地語言每當我們在外

[01:01.847]Today i still - lay low like ghost cause 這個城市敵意大概永遠向內

[01:06.638]Too outside for inside

[01:08.410]Too inside for outside

[01:10.170]我從小武裝自己放著噔哚和in3 and breathin' in

[01:14.435]無法選擇時代只能選擇what i believe in

[01:17.204]野草就在火爐, like we all die tomorrow -

[01:20.465]我選擇直視死亡, spent my life findin' god

[01:23.569]在這個無神國度, she almost suicide for poor

[01:26.582]父親看著最親死在病房

[01:28.622]電視遠方 havin' war

[01:30.374]佢滿頭白髮我幾乎看錯,

[01:32.401]Yes of cause the time is healin' us

[01:34.155]So what is killin' us?

[01:35.415]It's the last summer.

[01:36.932]Father said they all died in winter

[01:38.693]Yes, we gon' die in winter

[01:40.200]Yeah we die in the winter

[01:41.954]Sometimes I, still feel like whole world 抵在我嘅肩膊

[01:45.716]人總想著童年 no I never want to go back

[01:48.474]我愛上 Jesus piece on my neck now

[01:50.984]Sterlin' piece, 白金 on my teeth, 18克拉 with my team

[01:54.749]Some of them're weak

[01:55.752]I pray to god 回頭後要為他們堅固

[01:58.264]The family have to eat, 18後你要學會兼顧

[02:01.525]Mother don't you sleep 你女兒剛才升學

[02:04.536]神隱 just released last week, same day in hospital and

[02:08.011]Ted 在公園交我鈔票 guess the rap money's good

[02:11.565]But life is parallel to hell 一直是(線)地獄般

[02:14.829]We run the whole culture, 週長 If not us, then who?

[02:17.282]Know they frontin'

[02:18.286]Even Jesus has his Judas

[02:20.543]The day you were gone, peace went through my mind

[02:23.822]我看著鏡說著'Glory to god', cause I know it's his time

[02:26.836]Just sleep now, 讓所有思念悲傷我們承擔

[02:30.095]Y'all will forever be missed, 隨 time goes by

[02:33.360]我或許成家, 我或許still pick up the mic 去抵抗世界, will they still by my side?

[02:39.386]剩下實彈在天空劃過家園, they shook

[02:42.650]盛夏裡嘅小孩畫過家園像這個木屋

[02:45.952]Picture that, see the kids run

[02:48.810]風擦過我嘅臉像時間

[02:51.320]The last summer anthem, what

移調原調

ED#m

It's been some days now,

AmG#mBEBE

Know you're not here with us anymore

AmBEG#mEAmE

時間像昨日陽光依舊空氣乾又稀薄

BmBAmEBmBE

我合上眼隨住禱文, wonder if you're laughin' in the box, today's the day now

G#mEAmEEmDBG#m

父親告訴我男孩你是男子漢 So son don't cry

BmBAmEBmBE

The sun don't shine 就視乎目光在哪

G#mEAmEG#m

我凝視遙遠嘅東方, 家在哪?

BEmBEmAmE

家在那 with thousands of souls gettin' locked

BmBG#mEG#G#m

我仍然害怕翻開照片看你笑容燦爛

EEmBGEmAmE

What were the days like 從山區到大城市社會

AmBEG#mEG#mAmE

What were the days like 出賣係為生存人只得寫-「會」

G#mEG#mGEAmG#mEEmEG#m

I know they hate us, 從小你教我說著佢地語言每當我們在外

EAmEAmEAmG#mEmAm

Today i still - lay low like ghost cause 這個城市敵意大概永遠向內

GBmEmG#m

Too outside for inside

EAmE

Too inside for outside

AmG#mEEmCAmGFmG#mE

我從小武裝自己放著噔哚和in3 and breathin' in

G#mEG#mAmEAmG#mE

無法選擇時代只能選擇what i believe in

G#mBmAmBmAm

野草就在火爐, like we all die tomorrow -

AFF#mAAmADAm

我選擇直視死亡, spent my life findin' god

G#mBmAF#mAmBm

在這個無神國度, she almost suicide for poor

F#AF#mA

父親看著最親死在病房

AmAE

電視遠方 havin' war

BmDF#m

佢滿頭白髮我幾乎看錯,

AmGA

Yes of cause the time is healin' us

DA

So what is killin' us?

DAmG#m

It's the last summer.

BmAD

Father said they all died in winter

AmBmG#mE

Yes, we gon' die in winter

G#mBmD#mB

Yeah we die in the winter

DD#mAmG#mBmBE

Sometimes I, still feel like whole world 抵在我嘅肩膊

EmEG#mEG#mAmE

人總想著童年 no I never want to go back

G#mEC

我愛上 Jesus piece on my neck now

EAmG#mEmG#mEAmEAm

Sterlin' piece, 白金 on my teeth, 18克拉 with my team

G#mF#m

Some of them're weak

BBmG#E

I pray to god 回頭後要為他們堅固

BmG#mEBmAmE

The family have to eat, 18後你要學會兼顧

G#mEG#mBmEAmE

Mother don't you sleep 你女兒剛才升學

BmEBmG#mG#G#mAmG

神隱 just released last week, same day in hospital and

DF#mDADF#m

Ted 在公園交我鈔票 guess the rap money's good

AF#mEC#mADADA

But life is parallel to hell 一直是(線)地獄般

F#mBmD

We run the whole culture, 週長 If not us, then who?

A

Know they frontin'

BmF#mDmA

Even Jesus has his Judas

G#mDF#mDD#mD

The day you were gone, peace went through my mind

AF#mDAD

我看著鏡說著'Glory to god', cause I know it's his time

DmDF#mBmD#mD

Just sleep now, 讓所有思念悲傷我們承擔

F#mD#mAG#mDAF#mD

Y'all will forever be missed, 隨 time goes by

G#G#mBDAmEAmAD#mAm

我或許成家, 我或許still pick up the mic 去抵抗世界, will they still by my side?

ADmAmBmBAD

剩下實彈在天空劃過家園, they shook

AmG#mD#ADAD#mAD

盛夏裡嘅小孩畫過家園像這個木屋

AAmG#mBEmD

Picture that, see the kids run

AmBmD#AD

風擦過我嘅臉像時間

D#mAAmBBmDF#mAmBAmF#mAF#mAmADAmBBmDF#mAmBAF#mAF#mAmAAmBBmDF#mAmBAF#mAF#mAmAAmBBmDF#mAmBAmAF#mAmAAmBBmDF#mAmBAmAF#mAmA

The last summer anthem, what

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

2_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Last Summer》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Am、E、A、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈Last Summer〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Last Summer〉的音訊辨識出 20 種和弦，全曲約 3 分 24 秒，換和弦 413 次，平均每分鐘換 121.3 次，以每分鐘 161 拍計算，大約每 1.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 E（I，約 17%）、Am（iv，約 14%）、A（IV，約 12%）、B（V，約 10%）、D（bVII，約 9%）。括號裡是以 E 大調為準的級數，主和弦 E 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 59%，調外和弦以 Am（iv，14%）、D（bVII，9%）、Bm（v，9%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Last Summer〉重複最多次的四和弦進行是 G#m → E → Am → E（級數 iii → I → iv → I），全曲出現 6 次，第一次大約在 29 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 56% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 B、F#m、Bm、G#m。

建議夾 Capo 2、改用 D 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 69%，對新手比較友善。

在YoungQueenz作品裡的位置

魔鏡分析過 YoungQueenz 的 14 首歌，其中 E 大調有 3 首（21%），這也是YoungQueenz最常用的調。

每分鐘 161 拍比YoungQueenz 64% 的歌還快，YoungQueenz歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品，YoungQueenz共有 3 首。

專輯曲序

〈Last Summer〉是專輯《龍寨 DT2》（2025-12-03）的第 16 首，這張專輯在魔鏡收錄 16 首歌，排在最後一首，是專輯的收尾曲。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

這首歌詞如何？

常見問題

Last Summer是誰唱的？

Last Summer由YoungQueenz演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Intoxication側田繼續向前行滅火器明月秋心陳秋霞一路兩個人梁靜茹請你不要在這時候出來跟我說話柯泯薰究竟張信哲願賭服輸那英九州李玉剛

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。