天亮了 天黑了
日夜卻還彷徨在真假間
It's dawn, it's dark
The day and night still wander between truth and falsehood
只要願意 依然可以穿過沙漠
虔誠死去
You can still cross the desert if you want to
And die a devout death
是否一切都不必那麼沉重
肉漿之中孵化出蝴蝶
拖行著翅膀 無法起飛
死於困溺和消殆
Is it nothing serious
When butterflies hatch from the flesh pulp
And drag their wings, unable to take flight,
Drown, and disappear
溼潤的花
天空浮腫
褪露出粉紅色
The flowers moist
Sky is turgid
It abates leaving behind a pink
依然
依然只有悲哀
Still
Still only sadness
從體內滲出不屬於任何地方的孤獨
將這一切忘記吧
From my body seeps a loneliness that doesn't belong anywhere
Forget all this
這便是 最後的聲音
全數奉還
This is the last sound
You can have it all
Memoirs of the Corrupted City 墮落之城回憶錄 - Yikii
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Yikii-Memoirs-of-the-Corrupted-City-墮落之城回憶錄-222189
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。