✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Unbirthday

You Like That

Yen-J · Unbirthday · 2019-05-21

渴望戲劇化人生卻難以實現的現實困境與自我覺醒。

1,483 次觀看 94 人喜歡 4.832 人評分)
作曲 KEN THE 390IXL
作詞 KEN THE 390
字級
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
You like that…
君はいつだって ソファーに座って
夢見てる movieなday
いつも通りの 普通の日でも
止まらない roll 終わらない roll
まるで映畫 全てがドラマティック
とはほど遠いんだ it's not a fantasy
ぼっーと攜帯をながめる倦怠期
たまのサプライズ マックかケンタッキー
夢に描いてた理想とは まだ程遠くて
くたびれて使えないシーンほど多くて
時には気が折れそう
でも主役は一人だし 他にいない
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
You like that…
俺もいつだって 頭の中で
考えてる 次のステージ
時に タフな 道のりでも
止まらない roll 終わらない roll
誰かのlife憧れる everyday
でもそれはそれ こっちとは別みてー
今はまだでもいつかはハッピーエンド
できればそこに I'll be there
皆同じところ目指すから大渋滯
それじゃほどんど山場なく最終回
このライフは伏線の回収なし
いざって時でも大抵は投げっぱなし
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
特に劇的な生活じゃないし
謎の指令とかも降りてきやしないし
君が寢た後に変身して街繰り出したり
せずに朝まで寢てるし
監督も全部 演出も全部
腳本も 編集も 伴奏も全部
自分次第で変わる この先のtake
主役は一人 そう ほかにいない
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
You like that…
END
You Like That - Yen-J 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Yen-J-You-Like-That-660418
對拍微調
ハリウッド yìng huà みたいの you like that
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
hán liú  ドラマみたいの you like that
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
You like that…
You like that…
jūn はいつだって ソファーに zuò って
君はいつだって ソファーに座って
mèng jiàn てる movieなday
夢見てる movieなday
いつも tōng りの  pǔ tōng の rì でも
いつも通りの 普通の日でも
zhǐ まらない roll  zhōng わらない roll
止まらない roll 終わらない roll
まるで yìng huà   quán てがドラマティック
まるで映畫 全てがドラマティック
とはほど yuǎn いんだ it's not a fantasy
とはほど遠いんだ it's not a fantasy
ぼっーと xié dài をながめる juàn dài qī
ぼっーと攜帯をながめる倦怠期
たまのサプライズ マックかケンタッキー
たまのサプライズ マックかケンタッキー
mèng に miáo いてた lǐ xiǎng とは まだ chéng yuǎn くて
夢に描いてた理想とは まだ程遠くて
くたびれて shǐ えないシーンほど duō くて
くたびれて使えないシーンほど多くて
shí には qì が zhé れそう
時には気が折れそう
でも zhǔ yì は yì rén だし  tā にいない
でも主役は一人だし 他にいない
ハリウッド yìng huà みたいの you like that
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
hán liú  ドラマみたいの you like that
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
You like that…
You like that…
ǎn もいつだって  tóu の zhōng で
俺もいつだって 頭の中で
kǎo えてる  cì のステージ
考えてる 次のステージ
shí に タフな  dào のりでも
時に タフな 道のりでも
zhǐ まらない roll  zhōng わらない roll
止まらない roll 終わらない roll
shuí かのlife chōng れる everyday
誰かのlife憧れる everyday
でもそれはそれ こっちとは bié みてー
でもそれはそれ こっちとは別みてー
jīn はまだでもいつかはハッピーエンド
今はまだでもいつかはハッピーエンド
できればそこに I'll be there
できればそこに I'll be there
jiē tóng じところ mù zhǐ すから dà sè zhì
皆同じところ目指すから大渋滯
それじゃほどんど shān chǎng なく zuì zhōng huí
それじゃほどんど山場なく最終回
このライフは fú xiàn の huí shōu なし
このライフは伏線の回収なし
いざって shí でも dà dǐ は tóu げっぱなし
いざって時でも大抵は投げっぱなし
ハリウッド yìng huà みたいの you like that
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
hán liú  ドラマみたいの you like that
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
tè に jù de な shēng huó じゃないし
特に劇的な生活じゃないし
mí の zhǐ lìng とかも jiàng りてきやしないし
謎の指令とかも降りてきやしないし
jūn が qǐn た hòu に biàn shēn して jiē qiāo り chū したり
君が寢た後に変身して街繰り出したり
せずに cháo まで qǐn てるし
せずに朝まで寢てるし
jiān dū も quán bù   yǎn chū も quán bù
監督も全部 演出も全部
jiǎo běn も  biān jí も  bàn zòu も quán bù
腳本も 編集も 伴奏も全部
zì fēn cì dì で biàn わる この xiān のtake
自分次第で変わる この先のtake
zhǔ yì は yì rén  そう ほかにいない
主役は一人 そう ほかにいない
ハリウッド yìng huà みたいの you like that
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
hán liú  ドラマみたいの you like that
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
ハリウッド yìng huà みたいの you like that
ハリウッド映畫みたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
hán liú  ドラマみたいの you like that
韓流 ドラマみたいの you like that
でもできないの ah ah
でもできないの ah ah
You like that…
You like that…
END
END
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : KEN THE 390
[00:00.460]作曲 : KEN THE 390/IXL
[00:00.920]ハリウッド映畫みたいの you like that
[00:05.357]でもできないの ah ah
[00:10.137]韓流 ドラマみたいの you like that
[00:14.779]でもできないの ah ah
[00:20.497]You like that…
[00:31.200]君はいつだって ソファーに座って
[00:35.264]夢見てる movieなday
[00:38.513]いつも通りの 普通の日でも
[00:43.107]止まらない roll 終わらない roll
[00:48.153]まるで映畫 全てがドラマティック
[00:50.325]とはほど遠いんだ it's not a fantasy
[00:52.544]ぼっーと攜帯をながめる倦怠期
[00:55.106]たまのサプライズ マックかケンタッキー
[00:57.560]夢に描いてた理想とは まだ程遠くて
[01:00.012]くたびれて使えないシーンほど多くて
[01:02.201]時には気が折れそう
[01:04.450]でも主役は一人だし 他にいない
[01:09.231]ハリウッド映畫みたいの you like that
[01:13.523]でもできないの ah ah
[01:18.428]韓流 ドラマみたいの you like that
[01:23.054]でもできないの ah ah
[01:28.606]You like that…
[01:48.139]俺もいつだって 頭の中で
[01:52.807]考えてる 次のステージ
[01:56.408]時に タフな 道のりでも
[02:00.761]止まらない roll 終わらない roll
[02:05.761]誰かのlife憧れる everyday
[02:07.964]でもそれはそれ こっちとは別みてー
[02:10.228]今はまだでもいつかはハッピーエンド
[02:12.763]できればそこに I'll be there
[02:14.948]皆同じところ目指すから大渋滯
[02:17.432]それじゃほどんど山場なく最終回
[02:19.605]このライフは伏線の回収なし
[02:22.089]いざって時でも大抵は投げっぱなし
[02:26.636]ハリウッド映畫みたいの you like that
[02:31.292]でもできないの ah ah
[02:35.854]韓流 ドラマみたいの you like that
[02:40.714]でもできないの ah ah
[02:45.924]特に劇的な生活じゃないし
[02:47.581]謎の指令とかも降りてきやしないし
[02:50.049]君が寢た後に変身して街繰り出したり
[02:52.503]せずに朝まで寢てるし
[02:54.802]監督も全部 演出も全部
[02:57.052]腳本も 編集も 伴奏も全部
[02:59.254]自分次第で変わる この先のtake
[03:01.739]主役は一人 そう ほかにいない
[03:06.672]ハリウッド映畫みたいの you like that
[03:11.312]でもできないの ah ah
[03:15.890]韓流 ドラマみたいの you like that
[03:20.765]でもできないの ah ah
[03:25.584]ハリウッド映畫みたいの you like that
[03:29.913]でもできないの ah ah
[03:34.850]韓流 ドラマみたいの you like that
[03:39.444]でもできないの ah ah
[03:45.018]You like that…
[04:04.512]END

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

渴望戲劇化人生卻難以實現的現實困境與自我覺醒。

主題

探討理想與現實的落差,以及個體在平凡生活中對戲劇性體驗的羨慕與自我調適。

情緒

帶有疏離感的無力與疲憊,隱含對改變的渴望與微弱希望。

意象與手法

以「好萊塢電影」「韓流劇」比喻理想人生,用「roll」「take」等影視術語強化虛實對比,反覆出現的「you like that」與「でもできないの」形成矛盾修辭。

重點句解讀

1. 「ハリウッド映畫みたいの you like that でもできないの ah ah」

(像好萊塢電影一樣你喜歡那樣,但卻做不到啊啊)

直接點出對戲劇化人生的嚮往與現實的落差,重複句式凸顯無力感。

2. 「主役は一人 そう ほかにいない」

(主角只有自己,是的,沒有別人)

強調個人在生活劇場中的孤獨角色,暗示責任與自我承擔。

3. 「このライフは伏線の回収なし」

(這段人生沒有伏筆回收)

譏諷現實缺乏劇情邏輯,與理想中「哈囉維爾結局」的完整性形成對比。

適合情境

面對生活平凡無趣、對夢想感到疲憊時,或反思自我定位與現實差距的沉思時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

You Like That的歌詞在講什麼?

渴望戲劇化人生卻難以實現的現實困境與自我覺醒。

You Like That是誰作詞作曲的?

You Like That(Yen-J)作詞 KEN THE 390,作曲 KEN THE 390、IXL。

You Like That是誰唱的?

You Like That由Yen-J演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。