duì bù qǐ wǒ bǎ nǐ jiào chū lái
對不起 我把你叫出來
wǒ yǒu jiàn shì wú lùn rú hé dōu xiǎng hé nǐ miàn duì miàn shuō
我有件事無論如何都想和你面對面說
wǒ xǐ huān qián bèi
我喜歡前輩
qián bèi wēn róu de yí miàn rèn zhēn de yí miàn
前輩溫柔的一面 認真的一面
chú cǐ zhī wài de suǒ yǒu dì fāng wǒ quán dōu xǐ huān
除此之外的所有地方 我全都喜歡
suǒ yǐ rú guǒ shì zhēn xīn huà
所以 如果是真心話
wǒ xī wàng nǐ néng hé wǒ jiāo wǎng
我希望你能和我交往
shì de zài wǒ de kǎo shì jié shù qián bù néng hé tā jiāo wǎng
是的 在我的考試結束前不能和他交往
wǒ jué dé rú guǒ shì qián bèi de huà kěn dìng huì zhè mó shuō
我覺得如果是前輩的話 肯定會這麼說
wǒ yě yǒu tóng yàng de xiǎng fǎ
我也有同樣的想法
xiàn zài yào jí zhōng zhù yì lì xué xí
現在要集中注意力學習
suī rán cóng chūn tiān kāi shǐ jiù yì zhí zài nǔ lì
雖然從春天開始就一直在努力
dàn zì cóng qián bèi bì yè zhī hòu
但自從前輩畢業之後
xīn lǐ jiù yì zhí mèn mèn bú lè
心裡就一直悶悶不樂
yīn wéi duì xiàng shì qián bèi
因為對象是前輩
suǒ yǐ wǒ xiǎng zhù tā dà xué bì yè zhī hòu yīng gāi mǎ shàng jiù néng jiāo dào nǚ péng yǒu
所以我想著他大學畢業之後應該馬上就能交到女朋友
rán hòu wǒ jiù yì zhí hěn zài yì zhè jiàn shì
然後 我就一直很在意這件事
méi fǎ jí zhōng zhù yì lì xué xí
沒法集中注意力學習
suǒ yǐ wéi le néng jí zhōng zhù yì lì xué xí
所以 為了能集中注意力學習
wǒ xiǎng zài shǔ jià qián bǎ wǒ de xīn qíng chuán dá gěi tā
我想在暑假前把我的心情傳達給他
rú guǒ wǒ néng hé qián bèi tóng yì suǒ dà xué hé gé de huà
如果我能和前輩同一所大學合格的話
qǐng nǐ hé wǒ jiāo wǎng
請你 和我交往
wǒ jué duì jué duì huì nǔ lì hé gé de
我絕對 絕對會努力合格的
suī rán wǒ de tóu nǎo bú xiàng qián bèi nà mó cōng míng
雖然我的頭腦不像前輩那麼聰明
dàn xiāng yīng dì wǒ huì hǎo hǎo xué xí
但相應地 我會好好學習
yí dìng huì hé gé de
一定會合格的
qián bèi nǐ xiàn zài yǒu nǚ péng yǒu má ？
前輩 你現在有女朋友嗎？
nán dào shuō kuài yào jiāo wǎng le
難道說快要交往了
hé gǎn jué bú cuò de rén jiāo wǎng ？
和感覺不錯的人交往？
xiàng qián bèi zhè mó yōu xiù de rén
像前輩這麼優秀的人
wǒ huán yǐ wéi nǐ hěn kuài jiù huì jiāo dào nǚ péng yǒu
我還以為你很快就會交到女朋友
wǒ dāng shí fēi cháng zhù jí
我當時非常著急
dàn shì tài hǎo le
但是 太好了
zhè dài biǎo le wǒ yǒu jī huì
這代表了我有機會
nǐ zài yì nǚ péng yǒu jiāo bú dào nán péng yǒu de shì má
你在意女朋友交不到男朋友的事嗎
dàn shì hé wǒ jiāo wǎng bù yě tǐng hǎo de má
但是和我交往不也挺好的嗎
wéi le ràng wǒ néng hé gé
為了讓我能合格
nǐ huì zhī chí wǒ de má
你會支持我的嗎
qí shí wǒ shì xiǎng yí duì yī
其實我是想一對一
qǐng nǐ jiào wǒ xué xí de
請你教我學習的
yào děng wǒ hé gé zhī hòu cái xíng
要等我合格之後才行
shì de wǒ míng bái
是的 我明白
méi shì méi guān xì
沒事 沒關係
wǒ hěn zūn jìng qián bèi nǐ zhè zhǒng chéng shú de dì fāng
我很尊敬前輩你這種成熟的地方
liǎng gè rén dú chǔ de huà
兩個人獨處的話
wǒ yě méi fǎ zhuān xīn xué xí
我也沒法專心學習
nà rú guǒ wǒ yǒu shén mó kùn nán
那如果我有什麼困難
huò zhě fán nǎo de huà kě yǐ lián xì nǐ má
或者煩惱的話可以聯繫你嗎
hǎo de néng dé dào qián bèi de bāng zhù
好的 能得到前輩的幫助
wǒ huì nǔ lì ràng zì jǐ jué duì hé gé de
我會努力讓自己絕對合格的
