ràng gōng zhǔ dà rén shēng qì bǎ chéng bǎo gǎn chū rán hòu qù dào zhè gè xiū dào yuàn
讓公主大人生氣 把城堡趕出 然後去到這個修道院
duì bù qǐ wǒ cháng shì le yí qiè jiě zhòu de fāng fǎ
對不起 我嘗試了一切解咒的方法
dàn nà gè zǔ zhòu hé pǔ tōng de zǔ zhòu bú tài yí yàng
但那個詛咒 和普通的詛咒不太一樣
zhǐ yào yǔ nǚ xìng zuò ài jiù néng jiě chú zǔ zhòu shén mó de
只要與女性做愛 就能解除詛咒 什麼的
nà zhǒng zǔ zhòu wǒ huán méi yǒu tīng shuō guò
那種詛咒 我還沒有聽說過
bú guò què shí xiàng shì zuì ài de nǚ xìng qīn wěn jiě kāi de biàn huà zhī zǔ zhòu
不過 確實 像是最愛的女性親吻解開的變化之詛咒
huò shì wáng zǐ qīn wěn jiě kāi de yǒng héng zhī zǔ zhòu yí yàng
或是王子親吻解開的永恆之詛咒一樣
cún zài zhù yǐ hé yì xìng jiē chù wéi tiáo jiàn jiě chú de zǔ zhòu
存在著以和異性接觸為條件解除的詛咒
suī rán wǒ tīng shuō guò zhè zhǒng qíng kuàng
雖然我聽說過這種情況
dàn bù guǎn zěn yàng zài wáng gōng de xué zhě diào chá jié shù zhī qián wǒ yě wú huà kě shuō
但不管怎樣 在王宮的學者調查結束之前 我也無話可說
hé yōng yǒu shèng nǚ zī gé de nǚ xìng zuò ài jiù néng jiě kāi shì má ？
和擁有聖女資格的女性 做愛 就能解開 是嗎？
wéi le shì jiè de hé píng wǒ huò xū yīng gāi xiàn shàng zì jǐ de shēn tǐ
為了世界的和平 我或許應該獻上自己的身體
dàn shì wǒ zuò wéi xiū dào nǚ bù xiǎng ràng zhòng yào de jiào huì
但是 我作為修道女 不想讓重要的教誨
bèi pò bèi pàn suǒ yǐ zuò ài duì bù qǐ
被迫背叛 所以 做愛 對不起
ēi ？ nǐ zěn mó le ？ shè jīng ？
誒？你怎麼了？射精？
shì yì zhǒng nǚ xìng jù jué zuò ài jiù huì shè jīng de zǔ zhòu má ？
是一種女性拒絕做愛 就會射精的詛咒嗎？
guān wū zhè jiàn shì kàn lái shì zhēn de ne
關於這件事 看來是真的呢
duì bù qǐ wǒ bù xiǎo xīn le
對不起 我不小心了
bù yǒng zhě dà rén qǐng bú yào dào qiàn
不 勇者大人請不要道歉
yīn wéi yíng bù liǎo mó wáng suǒ yǐ biàn chéng le bèi zǔ zhòu de shēn tǐ
因為贏不了魔王 所以變成了被詛咒的身體
zuì tòng kǔ de shì yǒng zhě dà rén ba ？
最痛苦的是勇者大人吧？
méi shì de wǒ huì zài yí cì xiàng gōng zhǔ dà rén dào qiàn de
沒事的 我會再一次向公主大人道歉的
zhǐ yào liào jiě zǔ zhòu de xiáng xì zǔ zhòu yě huì xiāo shī de
只要瞭解詛咒的詳細 詛咒也會消失的
méi shì de ò dǎ qǐ jīng shén lái ba
沒事的哦 打起精神來吧
zǒng zhī zàn shí xiān dǎ dǎo kāi shǐ chéng zhèn zhōu wéi de mó wù jī xù diǎn jīng yàn rú hé ？
總之暫時先打倒開始城鎮周圍的魔物 積蓄點經驗如何？
yǒng zhě de wén zhāng xiàn zài wú xiào huà duì wū dī děng de mó wù ér yán yě shì hěn nán bàn de shì qíng
勇者的紋章現在無效化 對於低等的魔物而言也是很難辦的事情
dàn rú guǒ tōng guò jī lèi jīng yàn ràng wén zhāng biàn huí yuán yàng de huà
但如果通過積累經驗 讓紋章變回原樣的話
zài mí lù de shí hòu wǒ xiǎng jiù néng gèng jiā fā huī lì liàng le
在迷路的時候 我想就能更加發揮力量了
qǐng jiā yóu ba xī wàng nǐ néng dé dào nǚ shén dà rén de bǎo yòu
請加油吧 希望你能得到女神大人的保佑
rú guǒ zài mí lù de huà huán qǐng lái běn xiū dào yuàn
如果再迷路的話 還請來本修道院
