走過春夏秋冬
我的心未停留真正居所
茫茫人海之中
我的陽光將會落在哪裡
Hey Just kiss Me
Hey Just kiss Me
謎樣的猶豫
我的心就屬於你
要你對我不離不棄
情竇初開那樣對了嗎
這是
First love First love True love True love
That is summer love
怎麼辦 我無法自拔
我們 戀愛了嗎
給我愛的魔法
再給我真愛的呼喚吧
沒辦法 這愛的太傻承認吧
多麼的頭痛 多麼的溫柔
愛開始萌芽 戀夏
走過春夏秋冬
我的心未停留真正居所
茫茫人海之中
我的陽光將會落在哪裡
Hey Just kiss Me
Hey Just kiss Me
謎樣的猶豫
我的心就屬於你
要你對我不離不棄
情竇初開那樣對了嗎
這是
First love First love True love True love
That is summer love
怎麼辦 我無法自拔
我們 戀愛了嗎
給我愛的魔法
再給我真愛的呼喚吧
沒辦法 這愛的太傻承認吧
多麼的頭痛 多麼的溫柔
愛開始萌芽 戀夏
Hey Boy Can you be my first love
Let me be your good girl
Hey Boy Can you be my first love
Let me be your good girl
情竇初開那樣對了嗎
這是
First love First love True love True love
That is summer love
怎麼辦 我無法自拔
我們 戀愛了嗎
給我愛的魔法
再給我真愛的呼喚吧
沒辦法 這愛的太傻承認吧
多麼的頭痛 多麼的溫柔
愛開始萌芽 戀夏
怎麼辦 我無法自拔
我們 戀愛了嗎
給我愛的魔法
再給我真愛的呼喚吧
沒辦法 這愛的太傻承認吧
多麼的頭痛 多麼的溫柔
愛開始萌芽 戀夏
Yeah~yeah~
初夏之戀 - Wong Fei 王菲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-初夏之戀-659852
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 呂孝延
[00:01.00]作曲 : 呂孝延
[00:24.01]走過春夏秋冬
[00:26.28]我的心未停留真正居所
[00:29.41]茫茫人海之中
[00:31.66]我的陽光將會落在哪裡
[00:34.61]Hey Just kiss Me
[00:36.17]Hey Just kiss Me
[00:37.46]謎樣的猶豫
[00:39.44]我的心就屬於你
[00:42.07]要你對我不離不棄
[00:44.97]情竇初開那樣對了嗎
[00:50.43]這是
[00:51.27]First love First love True love True love
[00:53.68]That is summer love
[00:55.69]怎麼辦 我無法自拔
[00:59.22]我們 戀愛了嗎
[01:01.83]給我愛的魔法
[01:04.22]再給我真愛的呼喚吧
[01:06.55]沒辦法 這愛的太傻承認吧
[01:12.42]多麼的頭痛 多麼的溫柔
[01:15.43]愛開始萌芽 戀夏
[01:29.05]走過春夏秋冬
[01:31.37]我的心未停留真正居所
[01:34.48]茫茫人海之中
[01:36.76]我的陽光將會落在哪裡
[01:39.66]Hey Just kiss Me
[01:41.22]Hey Just kiss Me
[01:42.55]謎樣的猶豫
[01:44.48]我的心就屬於你
[01:47.25]要你對我不離不棄
[01:50.09]情竇初開那樣對了嗎
[01:55.60]這是
[01:57.38]First love First love True love True love
[01:58.74]That is summer love
[02:00.79]怎麼辦 我無法自拔
[02:04.09]我們 戀愛了嗎
[02:06.97]給我愛的魔法
[02:09.35]再給我真愛的呼喚吧
[02:11.75]沒辦法 這愛的太傻承認吧
[02:17.41]多麼的頭痛 多麼的溫柔
[02:20.49]愛開始萌芽 戀夏
[02:34.85]Hey Boy Can you be my first love
[02:37.79]Let me be your good girl
[02:40.24]Hey Boy Can you be my first love
[02:43.13]Let me be your good girl
[02:45.59]情竇初開那樣對了嗎
[02:51.15]這是
[02:52.94]First love First love True love True love
[02:54.40]That is summer love
[02:56.29]怎麼辦 我無法自拔
[02:59.81]我們 戀愛了嗎
[03:02.52]給我愛的魔法
[03:04.83]再給我真愛的呼喚吧
[03:07.22]沒辦法 這愛的太傻承認吧
[03:13.08]多麼的頭痛 多麼的溫柔
[03:16.06]愛開始萌芽 戀夏
[03:31.64]怎麼辦 我無法自拔
[03:34.99]我們 戀愛了嗎
[03:37.76]給我愛的魔法
[03:40.14]再給我真愛的呼喚吧
[03:42.53]沒辦法 這愛的太傻承認吧
[03:48.36]多麼的頭痛 多麼的溫柔
[03:51.32]愛開始萌芽 戀夏
[03:57.14]Yeah~yeah~
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以夏日戀曲為喻，描寫初戀的青澀、矛盾與甜蜜糾葛。
主題
探討青春時期對愛情的懵懂與渴望，透過「初夏」意象隱喻純粹而易逝的戀情，並反思愛情中的自我迷失與成長。
情緒
充滿少女懷春的甜蜜與徬徨，夾雜對未來的困惑與對當下的執著，情緒層次從期待逐漸轉為矛盾的溫柔掙扎。
意象與手法
運用「春夏秋冬」對比時間流轉，「陽光」象徵希望與方向，「愛的魔法」與「頭痛」形成矛盾修辭，強調戀愛帶來的甜蜜與糾結。重複段落強化記憶點，並以「戀夏」作為核心意象串聯全曲。
重點句解讀
1. 「Hey Just kiss Me」：直接表達對親吻的渴望，呼應「初戀」的純粹與急切，英文片段增添異國氛圍與青春感。
2. 「情竇初開那樣對了嗎」：質疑戀愛是否正確，反映少年人對感情的猶豫與自我審視，凸顯成長的掙扎。
3. 「多麼的頭痛 多麼的溫柔」：以矛盾修辭描寫戀愛的雙重感受，頭痛象徵煩惱，溫柔則是情感的甜膩，展現戀愛的複雜性。
4. 「Let me be your good girl」：表達對理想戀愛關係的期待，隱含對純粹愛情的嚮往與自我期許。
適合情境
適合於夏日午後獨處時聆聽，或在面對感情猶豫時尋求共鳴，亦可作為青春回憶的溫柔載體。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。