我的節奏你們都不懂
穿好自己的制服
塗抹唇膏再貼上睫毛
別太刻意的裝酷
鈴聲就要用這個曲調
只穿個性的制服
就算前方慢慢變模糊
我也不走尋常路
我不關心的事情從來都不在乎
不想再這樣每天都被規則束縛
摘掉鏡框 脫掉制服
走我的路
邁開腳步
不管怎樣我也會找到方向
一個人孤獨的和你們做著抵抗
邁開腳步
我的想法也能和大人一樣
你們眼中的好孩子我沒興趣當
我用牴觸的目光
繼續我的倔強
你的規則我也不在乎
拿出自己的態度
向左向右比誰都清楚
我的人生我做主
不想再聽你們的說教
甩掉沉重的包袱
就算前方仍是個錯誤
跌倒了也不認輸
我不關心的事情從來都不在乎
不想再這樣每天都被規則束縛
摘掉鏡框 脫掉制服
走我的路
邁開腳步
不管怎樣我也會找到方向
一個人孤獨的和你們做著抵抗
邁開腳步
我的想法也能和大人一樣
你們眼中的好孩子我沒興趣當
我用牴觸的目光
繼續我的倔強
我不關心的事情從來都不在乎
不想再這樣每天都被規則束縛
摘掉鏡框 脫掉制服
走我的路
邁開腳步
不管怎樣我也會找到方向
一個人孤獨的和你們做著抵抗
邁開腳步
我的想法也能和大人一樣
你們眼中的好孩子我沒興趣當
我用牴觸的目光
繼續我的倔強
再見制服 (過渡公演) - Wong Fei 王菲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-再見制服-(過渡公演)-659763
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 上海星四芭
[00:01.000]作曲 : 伊藤心太郎
[00:05.020]編曲:百石元
[00:24.986]我的節奏你們都不懂
[00:27.669]穿好自己的制服
[00:30.710]塗抹唇膏再貼上睫毛
[00:33.286]別太刻意的裝酷
[00:36.048]鈴聲就要用這個曲調
[00:38.885]只穿個性的制服
[00:41.641]就算前方慢慢變模糊
[00:44.617]我也不走尋常路
[00:47.587]我不關心的事情從來都不在乎
[00:53.286]不想再這樣每天都被規則束縛
[00:58.363]摘掉鏡框 脫掉制服
[01:01.149]走我的路
[01:03.231]邁開腳步
[01:04.328]不管怎樣我也會找到方向
[01:08.382]一個人孤獨的和你們做著抵抗
[01:14.239]邁開腳步
[01:15.796]我的想法也能和大人一樣
[01:19.799]你們眼中的好孩子我沒興趣當
[01:25.427]我用牴觸的目光
[01:28.307]繼續我的倔強
[01:48.358]你的規則我也不在乎
[01:51.072]拿出自己的態度
[01:53.718]向左向右比誰都清楚
[01:56.611]我的人生我做主
[01:59.522]不想再聽你們的說教
[02:02.313]甩掉沉重的包袱
[02:04.974]就算前方仍是個錯誤
[02:07.831]跌倒了也不認輸
[02:10.701]我不關心的事情從來都不在乎
[02:16.353]不想再這樣每天都被規則束縛
[02:21.572]摘掉鏡框 脫掉制服
[02:24.680]走我的路
[02:26.451]邁開腳步
[02:27.500]不管怎樣我也會找到方向
[02:31.718]一個人孤獨的和你們做著抵抗
[02:37.514]邁開腳步
[02:38.833]我的想法也能和大人一樣
[02:42.986]你們眼中的好孩子我沒興趣當
[02:48.763]我用牴觸的目光
[02:51.498]繼續我的倔強
[03:20.199]我不關心的事情從來都不在乎
[03:25.500]不想再這樣每天都被規則束縛
[03:30.744]摘掉鏡框 脫掉制服
[03:33.834]走我的路
[03:38.422]邁開腳步
[03:39.286]不管怎樣我也會找到方向
[03:43.680]一個人孤獨的和你們做著抵抗
[03:49.432]邁開腳步
[03:50.798]我的想法也能和大人一樣
[03:55.014]你們眼中的好孩子我沒興趣當
[04:00.743]我用牴觸的目光
[04:03.514]繼續我的倔強
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
掙脫社會規範束縛,堅持自我道路。
主題
反叛傳統框架與權威壓抑,探討個體在集體規則中的自我覺醒與抗爭。
情緒
強烈的叛逆情緒中帶有孤獨感與決心,並隱含對自由的渴望與對未來的不確定性。
意象與手法
以「制服」象徵社會規範與身份束縛,「鏡框」隱喻被他人觀點影響的視野,重複段落強化抗爭意志,對比手法凸顯「個性」與「尋常路」的衝突。
重點句解讀
1. 「摘掉鏡框 脫掉制服」:
直接象徵拋棄被社會灌輸的價值觀與外在標籤,表達對自我主體性的重拾。
2. 「我的人生我做主」:
肯定個人主導權,對抗「被規則束縛」的現狀,展現獨立意識的覺醒。
3. 「一個人孤獨的和你們做著抵抗」:
揭露反叛可能伴隨的孤獨感,卻也強調堅持自我的決心與勇氣。
4. 「就算前方仍是個錯誤」:
承認前路可能充滿風險,但拒絕妥協的態度展現強烈的自我信念。
適合情境
面對權威壓力時的自我療癒、追求個性表達的年輕世代情緒投射、或需要勇於突破框架的決心時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。