✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
7定律

水蒸氣 (Paradise)

Wong Fei 王菲 · 7定律 · 2022-06-28

情感在虛幻與真實間流轉,如水蒸氣般易逝而難以捉摸。

〈水蒸氣 (Paradise)〉是Wong Fei 王菲演唱的歌曲,收錄於 2022-06-28 發行的專輯《7定律》。作詞符酷、袁一琦,作曲PINKMOON。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,415 次觀看 386 人喜歡 4.4142 人評分)
作曲 PINKMOON
作詞 符酷袁一琦
編曲 PINKMOON
製作 滕少
調性F# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
配唱 : 滕少
泡沫打破了沉默
搖晃掙脫空氣的枷鎖
手心溫度被掙脫一個個被戳破
oh baby please stay with me
去清晰帶情緒的痕跡
鏡子裡氤氳溫熱模糊自己
變得有點像你
you know me多愛你
Take me關燈後沉靜
能否把不安分都過濾
Come to me just do it now
是眼眶裡混進了水蒸氣
你帶我飛去 paradise
充滿香味不在意錯對
再讓我安睡
閉上眼下墜
肆意侵襲沒感情的暖意
鏡子裡臉頰微發燙的自己
忽然有點想你
慣性不去追究原因
Take me關燈後沉靜
能否把不安分都過濾
Come to me just do it now
是眼眶裡混進了水蒸氣
waiting for your love
ohh girl don't u stop
take me to your heart
baby don't u stop
waiting for your love
ohh girl don't u stop
take me to your heart
baby don't u stop
nananana
nananana
Take me殘存的氣味
纏繞我身體又搗鬼
你給我的 paradise
是否早已變成了水蒸氣
錄音 : 高愷蔚
和聲編寫 : 滕少
和聲 : SNH48袁一琦
人聲編輯 : 鄒順利
混音&母帶 : 鄒順利
版權 : 絲芭傳媒
水蒸氣 (Paradise) - Wong Fei 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-水蒸氣-(Paradise)-659469
對拍微調
pèi chàng : téng shǎo
配唱 : 滕少
pào mò dǎ pò le chén mò
泡沫打破了沉默
yáo huàng zhēng tuō kōng qì de jiā suǒ
搖晃掙脫空氣的枷鎖
shǒu xīn wēn dù bèi zhēng tuō yí gè gè bèi chuō pò
手心溫度被掙脫一個個被戳破
oh baby please stay with me
oh baby please stay with me
qù qīng xī dài qíng xù de hén jì
去清晰帶情緒的痕跡
jìng zǐ lǐ yīn yūn wēn rè mó hu zì jǐ
鏡子裡氤氳溫熱模糊自己
biàn dé yǒu diǎn xiàng nǐ
變得有點像你
you know me duō ài nǐ
you know me多愛你
Take me guān dēng hòu chén jìng
Take me關燈後沉靜
néng fǒu bǎ bù ān fèn dōu guò lǜ
能否把不安分都過濾
Come to me just do it now
Come to me just do it now
shì yǎn kuàng lǐ hùn jìn le shuǐ zhēng qì
是眼眶裡混進了水蒸氣
nǐ dài wǒ fēi qù paradise
你帶我飛去 paradise
chōng mǎn xiāng wèi bú zài yì cuò duì
充滿香味不在意錯對
zài ràng wǒ ān shuì
再讓我安睡
bì shàng yǎn xià zhuì
閉上眼下墜
sì yì qīn xí méi gǎn qíng de nuǎn yì
肆意侵襲沒感情的暖意
jìng zǐ lǐ liǎn jiá wēi fā tàng de zì jǐ
鏡子裡臉頰微發燙的自己
hū rán yǒu diǎn xiǎng nǐ
忽然有點想你
guàn xìng bú qù zhuī jiū yuán yīn
慣性不去追究原因
Take me guān dēng hòu chén jìng
Take me關燈後沉靜
néng fǒu bǎ bù ān fèn dōu guò lǜ
能否把不安分都過濾
Come to me just do it now
Come to me just do it now
shì yǎn kuàng lǐ hùn jìn le shuǐ zhēng qì
是眼眶裡混進了水蒸氣
waiting for your love
waiting for your love
ohh girl don't u stop
ohh girl don't u stop
take me to your heart
take me to your heart
baby don't u stop
baby don't u stop
waiting for your love
waiting for your love
ohh girl don't u stop
ohh girl don't u stop
take me to your heart
take me to your heart
baby don't u stop
baby don't u stop
nananana
nananana
nananana
nananana
Take me cán cún de qì wèi
Take me殘存的氣味
chán rào wǒ shēn tǐ yòu dǎo guǐ
纏繞我身體又搗鬼
nǐ gěi wǒ de paradise
你給我的 paradise
shì fǒu zǎo yǐ biàn chéng le shuǐ zhēng qì
是否早已變成了水蒸氣
lù yīn : gāo kǎi wèi
錄音 : 高愷蔚
hé shēng biān xiě : téng shǎo
和聲編寫 : 滕少
hé shēng : SNH48 yuán yì qí
和聲 : SNH48袁一琦
rén shēng biān jí : zōu shùn lì
人聲編輯 : 鄒順利
hùn yīn & mǔ dài : zōu shùn lì
混音&母帶 : 鄒順利
bǎn quán : sī bā chuán méi
版權 : 絲芭傳媒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 袁一琦/符酷
[00:01.00]作曲 : PINKMOON
[00:02.00]編曲 : PINKMOON
[00:03.00]製作人 : 滕少
[00:04.00]配唱 : 滕少
[00:20.34]泡沫打破了沉默
[00:24.69]搖晃掙脫空氣的枷鎖
[00:29.88]手心溫度被掙脫一個個被戳破
[00:37.32]oh baby please stay with me
[00:40.56]去清晰帶情緒的痕跡
[00:44.67]鏡子裡氤氳溫熱模糊自己
[00:50.28]變得有點像你
[00:53.64]you know me多愛你
[01:00.06]Take me關燈後沉靜
[01:04.71]能否把不安分都過濾
[01:08.97]Come to me just do it now
[01:14.82]是眼眶裡混進了水蒸氣
[01:29.70]你帶我飛去 paradise
[01:34.32]充滿香味不在意錯對
[01:39.63]再讓我安睡
[01:44.07]閉上眼下墜
[01:50.19]肆意侵襲沒感情的暖意
[01:54.78]鏡子裡臉頰微發燙的自己
[02:00.39]忽然有點想你
[02:04.11]慣性不去追究原因
[02:10.08]Take me關燈後沉靜
[02:14.73]能否把不安分都過濾
[02:18.96]Come to me just do it now
[02:24.84]是眼眶裡混進了水蒸氣
[02:53.82]waiting for your love
[02:54.78]ohh girl don't u stop
[02:58.77]take me to your heart
[03:01.26]baby don't u stop
[03:03.81]waiting for your love
[03:06.51]ohh girl don't u stop
[03:08.92]take me to your heart
[03:11.25]baby don't u stop
[03:15.55]nananana
[03:20.18]nananana
[03:35.37]Take me殘存的氣味
[03:39.63]纏繞我身體又搗鬼
[03:45.00]你給我的 paradise
[03:49.62]是否早已變成了水蒸氣
[03:53.28]錄音 : 高愷蔚
[03:54.11]和聲編寫 : 滕少
[03:54.94]和聲 : SNH48袁一琦
[03:55.78]人聲編輯 : 鄒順利
[03:56.61]混音&母帶 : 鄒順利
[03:57.44]版權 : 絲芭傳媒
移調 原調
作詞 : 袁一琦/符酷
Am
作曲 : PINKMOON
CG#
編曲 : PINKMOON
C#
製作人 : 滕少
FD#F#mAG#mAG#mAC#m
配唱 : 滕少
F#mBmF#mE
泡沫打破了沉默
BE
搖晃掙脫空氣的枷鎖
C#mFmG#mBG#mC#m
手心溫度被掙脫一個個被戳破
G#m
oh baby please stay with me
AG#m
去清晰帶情緒的痕跡
EC#mF#mAC#mF#m
鏡子裡氤氳溫熱模糊自己
BE
變得有點像你
BEC#mG#m
you know me多愛你
C#mEG#m
Take me關燈後沉靜
EAF#m
能否把不安分都過濾
BEC#mDAF#mBm
Come to me just do it now
BEABEBC#mBAF#mD#m
是眼眶裡混進了水蒸氣
BG#m
你帶我飛去 paradise
C#mG#mC#mF#m
充滿香味不在意錯對
AF#mB
再讓我安睡
EBD#mC#mB
閉上眼下墜
AF#mDD#mB
肆意侵襲沒感情的暖意
G#mC#mG#m
鏡子裡臉頰微發燙的自己
C#mA
忽然有點想你
F#mBEBEAmEm
慣性不去追究原因
DmAEEm
Take me關燈後沉靜
C#mEF#
能否把不安分都過濾
AmE
Come to me just do it now
F#AF#mBF#mBEEmEBG#mC#mG#mAG#mAEG#mC#mG#D
是眼眶裡混進了水蒸氣
F#m
waiting for your love
ABBmB
ohh girl don't u stop
take me to your heart
E
baby don't u stop
BC#m
waiting for your love
EA
ohh girl don't u stop
F#mD
take me to your heart
F#mBG#m
baby don't u stop
C#mG#mC#mC#
nananana
F#mABEBC#mAF#mDB
nananana
G#mC#m
Take me殘存的氣味
G#mC#mA
纏繞我身體又搗鬼
F#mEmAE
你給我的 paradise
G#mC#mA#m
是否早已變成了水蒸氣
G#m
錄音 : 高愷蔚
和聲編寫 : 滕少
C#m
和聲 : SNH48袁一琦
人聲編輯 : 鄒順利
C#
混音&母帶 : 鄒順利
C#mEAC#mEF#EEmFBAAmEmAmEEmCF#mBmFEFmC#FmAA#mAF#C#G#mC#F#AC#G#A#mG#F#D#mG#C#mG#mA#mD#D#mA#D#D#mC#mF#C#CmD#D#mG#C#mG#D#A#mG#A#mG#D#G#mC#mF#C#D#mG#C#G#A#mG#FmG#F#C#G#D#D#mG#C#mC#C#mG#A#mG#A#mGmDmD#mG#FmA#mC#mCmG#D#D#mG#C#mC#F#F#mC#mF#mF#C#F#EG#F#G#C#C#mC#G#FmG#C#mF#C#C#mD#G#D#mG#C#C#mC#G#C#D#A#G#C#F#C#D#mG#mD#mG#C#mC#G#F#FmG#F#C#G#D#D#mG#C#C#mFmG#C#mFmG#D#A#G#FmA#mF#D#mG#C#F#A#mC#G#C#F#G#C#G#C#G#A#mFmG#FmF#C#G#D#F#G#C#G#A#mG#A#mGmDmFmA#mD#mG#C#A#mF#F#mC#F#C#G#A#mG#F#G#FmG#mC#C#mD#AEAF#AmFmD#D#mF#F#mC#mD#mF#D#mF#BF#G#mGG#mBF#BF#G#mBF#BF#F#mG#mBF#BF#mF#G#mC#BBmF#BBmF#mBF#BD#mF#BG#mBG#mBF#G#mBF#BF#BF#BF#G#mC#C#mBF#BF#BF#mBF#BF#BD#mBF#BF#G#mBF#BF#G#mEC#mF#BF#BG#mBF#BF#BD#mF#G#mBG#mC#C#mEC#mEC#mF#BF#BF#BF#F#mBD#mF#G#mC#mG#mC#G#mC#mBC#mEF#BBmBF#BF#G#mC#mG#mF#C#BF#EF#BF#BF#F#mF#BF#mD#mF#G#mBF#BF#EC#mEC#mBF#BG#mBF#BGBmEmBF#
版權 : 絲芭傳媒

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《水蒸氣 (Paradise)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、F#、C#m、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情感在虛幻與真實間流轉,如水蒸氣般易逝而難以捉摸。

主題

探討愛情中脆弱的依戀與對理想化關係的渴望,並反思美好事物的瞬息變幻。

情緒

迷離、渴望、不安與淡淡的哀傷,夾雜著對溫柔慰藉的強烈需求。

意象與手法

以「水蒸氣」隱喻情感的無形與易逝,「鏡子」象徵自我投射與虛實交錯,「泡沫」暗喻脆弱的歡愉,整體運用虛實交錯的意象營造夢幻而恍惚的氛圍。

重點句解讀

1. 「是眼眶裡混進了水蒸氣」:

直接點出情感的脆弱,淚水與水蒸氣交融,暗示情緒難以控制,也隱喻純粹的愛意被外界干擾。

2. 「你給我的 paradise 是否早已變成了水蒸氣」:

質問理想中的完美愛情是否僅是虛幻,反映對關係真實性的懷疑與失落。

3. 「Take me 殘存的氣味 纏繞我身體又搗鬼」:

用「殘存氣味」象徵過去的記憶與情感執念,強調無法釋懷的依戀。

4. 「閉上眼下墜」:

描述沉溺於情感的狀態,似墜落般無法自拔,凸顯對情感連結的深度渴望。

適合情境

獨處時回憶戀人、面對感情疑慮、或需要情感慰藉的時刻,適合沉浸於夢幻而感性的氛圍中。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

水蒸氣 (Paradise)的歌詞在講什麼?

情感在虛幻與真實間流轉,如水蒸氣般易逝而難以捉摸。

水蒸氣 (Paradise)是誰作詞作曲的?

水蒸氣 (Paradise)(Wong Fei 王菲)作詞 符酷、袁一琦,作曲 PINKMOON。

水蒸氣 (Paradise)是誰唱的?

水蒸氣 (Paradise)由Wong Fei 王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。