Stephanie zhè shì Witness wǒ cóng lái méi yǒu jī huì gēn nǎi shuō zài jiàn
Stephanie 這是 Witness 我從來沒有機會跟妳說再見
suǒ yǐ zhè shǒu gē wǒ xiàn gěi nǎi
所以這首歌我獻給妳
I know you're in heaven right now probably watching down on me
I know you're in heaven right now probably watching down on me
wǒ xī wàng nǎi néng tīng jiàn wǒ de shēng yīn
我希望妳能聽見我的聲音
This right here goes out to you girl
This right here goes out to you girl
dāng wǒ zǒu zài zhè tiáo jiē yì zhí xiǎng what's in my head
當我走在這條街 一直想 what's in my head
cóng lái méi xiǎng dào wǒ huì biàn chéng zhè yàng zǐ
從來沒想到我會變成這樣子
gěi wǒ yí miàn jìng zǐ ràng wǒ kàn wǒ zì jǐ
給我一面鏡子 讓我看我自己
wǒ kàn dào de bú shì Witness Who is this?!
我看到的不是Witness Who is this?!
zhōng wū zǒu dào yī yuàn kàn zhù wǒ de Stephanie
終於走到醫院 看著我的Stephanie
wǒ jiào tā bú yào hài pà jiào tā bú yào dān xīn
我叫她不要害怕 叫她不要擔心
tā bìng de bù qīng kě shì shàng dì yí dìng huì bǎ sā dàn gǎn huí qù nǎi yí dìng huì yíng
她病的不輕 可是上帝一定會把撒旦趕回去 妳一定會贏
But now she's gone tā huán shì zǒu le Tell me now
But now she's gone 她還是走了 Tell me now
wéi shén mó wǒ shī qù wǒ de tiān shǐ
為什麼 我失去我的天使
wǒ jiè jiǔ táo bì xiàn shí yì bēi jiē yì bēi lái má bì zì jǐ
我藉酒逃避現實 一杯接一杯來麻痺自己
zhè yì bēi lái huái niàn nǎi Stephanie I miss you girl Can you hear me
這一杯來懷念妳 Stephanie I miss you girl Can you hear me
tīng wǒ shuō zhè yí jù
聽我說這一句
zài jiàn Stephanie zhù fú nǎi Can you feel me?
再見 Stephanie 祝福妳 Can you feel me?
xiàn zài wǒ zhàn zài shí zì lù kǒu wèn wǒ zì jǐ
現在我站在十字路口 問我自己
shēng mìng yào bu yào jì xù xià qù
生命要不要繼續下去
Life goes on ( shēng mìng yào bu yào jì xù )
Life goes on (生命要不要繼續)
Every time you close your eyes
Every time you close your eyes
( ràng wǒ wèn wǒ zì jǐ )know I'll be there(Tell me tell me)
(讓我問我自己)know I'll be there(Tell me tell me)
ná zhù yǒu chì bǎng de bǐ ( nǎi zěn mó lí wǒ ér qù )
拿著有翅膀的筆 (妳怎麼離我而去)
xiě fēng xìn ( shēng mìng yào bu yào jì xù ) jì dào mèng lǐ gěi nǐ ( ràng wǒ wèn wǒ zì jǐ )
寫封信 (生命要不要繼續) 寄到夢裡給你 (讓我問我自己)
I'll spread my wings when you need me (Tell me tell me what's it gonna be)
I'll spread my wings when you need me (Tell me tell me what's it gonna be)
rén dōu huì sǐ kě shì nǎi bù dé bù bǐ wǒ xiān zǒu yí bù
人都會死 可是妳不得不比我先走一步
ràng wǒ nà mó gū dān ràng wǒ nà mó tòng kǔ
讓我那麼孤單 讓我那麼痛苦
xìng kuī wǒ yǒu hǎo de xiōng dì yīn wéi méi yǒu tā mén wǒ yí dìng sǐ dìng
幸虧我有好的兄弟 因為沒有他們我一定死定
wǒ de mù dì má bì xīn líng guàn zuì zì jǐ Playin'girlies
我的目的 麻痺心靈 灌醉自己 Playin'girlies
měi tiān gēn zhù dà mǎ xì tuán yì qǐ party
每天跟著大馬戲團一起 party
dà zhī xiǎng yào bāng wǒ má bì zì jǐ gěi wǒ Trippys
大支想要幫我麻痺自己 給我Trippys
zhǔn bèi dōng xī gěi wǒ xī Thanks G
準備東西給我吸 Thanks G
dàn shì zhè bú shì cháng jiǔ zhī jì qīng xǐng hòu wǒ de xīn tòng huán zài nà lǐ Baby
但是 這不是長久之計 清醒後我的心痛還在那裡 Baby
Hip Hop xí guàn shì bǎ jiǔ sǎ zài dì shàng biǎo shì duì sǐ zhě zhuī yì
Hip Hop習慣 是把酒灑在地上 表示對死者追憶
zhè yì píng dǎo diào wéi le nǎi
這一瓶 倒掉為了妳
Rest in peace
Rest in peace
nǐ shì fǒu tīng jiàn (I hear you, I hear you)
你是否聽見 (I hear you, I hear you)
wǒ de shēng yīn (That's right) zài nǐ chén shuì de mèng lǐ
我的聲音 (That's right) 在你沉睡的夢裡
NO doubt jìng zǐ zhōng de shì Witness and I've come to this
NO doubt 鏡子中的是 Witness and I've come to this
I'll be with you You'll be with me qǐng nǎi fàng xīn
I'll be with you You'll be with me 請妳放心
wǒ bú huì zài bǎ tóu chuí de nà mó dī ài xī zì jǐ zūn zhòng zì jǐ
我不會再把頭垂的那麼低 愛惜自己 尊重自己
méi yǒu yí gè dān zǐ nà mó zhòng wǒ bù néng tí
沒有一個擔子那麼重 我不能提
On my knees wǒ de dǎo gào dōu shì wéi le nǎi Beggin' the Lord Please
On my knees 我的禱告都是為了妳 Beggin' the Lord Please
zhào gù wǒ de Stephy bǎo hù wǒ de Stephy I believe
照顧我的Stephy 保護我的 Stephy I believe
shēng mìng yào jì xù yào jì xù
生命要繼續 要繼續
wǒ zhī dào shēng mìng yào jì xù xià qù suī rán wǒ xiǎng niàn nǎi
我知道生命要繼續下去 雖然我想念妳
wǒ zhī dào nǎi zài tiān táng hěn kāi xīn gēn nǐ mā mā zài yì qǐ
我知道妳在天堂很開心 跟你媽媽在一起
wǒ yě zhī dào shàng dì huì zhào gù nǎi suǒ yǐ wǒ bú bì dān xīn
我也知道上帝會照顧妳 所以我不必擔心
I'll see you when I get there
I'll see you when I get there
'Til then, Life goes on
'Til then, Life goes on
