( yuán qǔ Southern All Stars- hǎi xiào )
(原曲 Southern All Stars-海嘯)
yuán lái táo bì wǒ xīn shì pà shī wǒ shēn fèn
原來逃避我心 是怕失我身份
wéi hé huán méi xìn xīn fēn xiǎng liàn ài guāng yīn
為何還沒信心 分享戀愛光陰
xián zá mǒu jūn wéi zhù pī pàn bié rén
閒雜某君 為著批判別人
lái gěi nǐ jí dī fēn bié luàn shuō shāng rén
來給你極低分 別亂說傷人
cóng lái míng bái wǒ xīn jiù yǒu zhù yuán yǔ fèn
從來明白我心 就有著緣與份
rú yán lù méi yǒu dēng hǎo xiǎng gěi nǐ qiān yǐn
如沿路沒有燈 好想給你牽引
fán mèn qì fēn jiù xiàng tiān qì nòng rén
煩悶氣氛 就像天氣弄人
rú guǒ nǐ wèi ān xīn xiǎng gěi nǐ xīng fèn
如果你未安心 想給你興奮
rén mén zài shù shuō nǐ bù xī yǐn bù tiān zhēn
人們在數說你 不吸引不天真
hé nǐ qiān shǒu sì shì dāi yòu bèn
和你牽手似是 呆又笨
yóu qí shì shuō wèi mí rén OH nǐ wèi liú shén
尤其是說未迷人 OH 你未留神
shì shuí tīng dé bǐ nǐ shāng xīn
是誰聽得比你傷心
nán dào wǒ bù dān xīn bù xiǎng xī shēng
難道我不擔心 不想犧牲
bù zhī dào nǐ liǎng shǒu dǒu zhèn
不知道你 兩手抖震
réng rán wéi nǐ děng bàn wǒ biān zhī jiǎo yìn
仍然為你等 伴我編織腳印
I KNOW xiàn shí yǒu hēi àn OH
I KNOW 現實有黑暗 OH
qí shí wǒ hěn dān xīn hěn xiǎng xī shēng
其實我很擔心 很想犧牲
hěn xiǎng qì fèn liǎng shǒu dǒu zhèn
很想氣憤 兩手抖震
qí shí yuè tòng xīn nǐ yuè yào zhēng qǔ yí gè wěn
其實越痛心 你越要爭取一個吻
yào bù lǐ bié rén zì xìn néng hé wǒ xiāng chèn
要不理別人 自信能和我 相襯
cóng lái míng bái wǒ xīn jiù yǒu zhù yuán yǔ fèn
從來明白我心 就有著緣與份
rú yán lù méi yǒu dēng hǎo xiǎng gěi nǐ qiān yǐn
如沿路沒有燈 好想給你牽引
fán mèn qì fēn jiù xiàng tiān qì nòng rén
煩悶氣氛 就像天氣弄人
rú guǒ nǐ wèi ān xīn xiǎng gěi nǐ xīng fèn
如果你未安心 想給你興奮
rén mén zài shù shuō nǐ bù xī yǐn bù tiān zhēn
人們在數說你 不吸引不天真
hé nǐ qiān shǒu sì shì dāi yòu bèn
和你牽手似是 呆又笨
yóu qí shì shuō wèi mí rén OH nǐ wèi liú shén
尤其是說未迷人 OH 你未留神
shì shuí tīng dé bǐ nǐ shāng xīn
是誰聽得比你傷心
nán dào wǒ bù dān xīn bù xiǎng xī shēng
難道我不擔心 不想犧牲
bù zhī dào nǐ liǎng shǒu dǒu zhèn
不知道你 兩手抖震
réng rán wéi nǐ děng bàn wǒ biān zhī jiǎo yìn
仍然為你等 伴我編織腳印
I KNOW xiàn shí yǒu hēi àn OH
I KNOW 現實有黑暗 OH
qí shí wǒ hěn dān xīn hěn xiǎng xī shēng
其實我很擔心 很想犧牲
hěn xiǎng qì fèn liǎng shǒu dǒu zhèn
很想氣憤 兩手抖震
qí shí yuè tòng xīn nǐ yuè yào zhēng qǔ yí gè wěn
其實越痛心 你越要爭取一個吻
yào bù lǐ bié rén zì xìn néng hé wǒ xiāng chèn
要不理別人 自信能和我 相襯
nán dào wǒ bù dān xīn bù xiǎng xī shēng
難道我不擔心 不想犧牲
bù zhī dào nǐ liǎng shǒu dǒu zhèn
不知道你 兩手抖震
réng rán wéi nǐ děng bàn wǒ biān zhī jiǎo yìn
仍然為你等 伴我編織腳印
I KNOW xiàn shí yǒu hēi àn OH
I KNOW 現實有黑暗 OH
qí shí wǒ hěn dān xīn hěn xiǎng xī shēng
其實我很擔心 很想犧牲
hěn xiǎng qì fèn míng bái nǐ mǐn gǎn
很想氣憤 明白你敏感
qí shí yuè tòng xīn nǐ yuè yào zhēng qǔ yí gè wěn
其實越痛心 你越要爭取一個吻
yào bù lǐ bié rén zì xìn néng hé wǒ xiāng chèn
要不理別人 自信能和我 相襯
yào bù lǐ bié rén zì xìn néng hé wǒ xiāng chèn
要不理別人 自信能和我 相襯
wǒ bú xìn bié rén zì xìn néng hé nǐ xiāng chèn
我不信別人 自信能和你 相襯
