✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
アイドル、さくら

Breath Of The Wild

William So · アイドル、さくら · 2017-02-16

在探索自我與渴望連結的旅程中,尋求內在力量與情感共鳴。

〈Breath Of The Wild〉是William So演唱的歌曲,收錄於 2017-02-16 發行的專輯《アイドル、さくら》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,195 次觀看 177 人喜歡 4.7(71 人評分)
調性A# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
See the world is in your hands
And you don’t need to pretend
That you fit fine in this
I’m gonna take you on a trip
Somewhere where the sea is clear
Where the sun
Burns your skin
Feel the wind inside your hair
And take a deep breath
Smell the sand
Embrace the mess
何でも
何でも
できるからのに
何度も
何度も
花見の踴り
見せたい!
心中にわかりますか?
私の気持ちを聞こえたますか?
I just need tenderness
あなたのところはどこにありますか
私の場所にある日くるのか
I just see emptiness
どうしてあなたに全部あげたいよ
Feel the sea upon your face
And make your own way
See it shines
As it’s your quest
何でも
何でも
できるからのに
何度も
何度も
花見の踴り
見せたい!
心中にわかりますか?
私の気持ちを聞こえたますか?
I just need tenderness
あなたのところはどこにありますか
私の場所にある日くるのか
I just see emptiness
どうしてあなたに全部あげたいよ
どうして
あなたに
全部
あげたいよ
Breath Of The Wild - William So 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/William-So-Breath-Of-The-Wild-594923
對拍微調
See the world is in your hands
See the world is in your hands
And you don’t need to pretend
And you don’t need to pretend
That you fit fine in this
That you fit fine in this
I’m gonna take you on a trip
I’m gonna take you on a trip
Somewhere where the sea is clear
Somewhere where the sea is clear
Where the sun
Where the sun
Burns your skin
Burns your skin
Feel the wind inside your hair
Feel the wind inside your hair
And take a deep breath
And take a deep breath
Smell the sand
Smell the sand
Embrace the mess
Embrace the mess
hé でも
何でも
hé でも
何でも
できるからのに
できるからのに
hé dù も
何度も
hé dù も
何度も
huā jiàn の yǒng り
花見の踴り
jiàn せたい!
見せたい!
xīn zhōng にわかりますか?
心中にわかりますか?
sī の qì chí ちを wén こえたますか?
私の気持ちを聞こえたますか?
I just need tenderness
I just need tenderness
あなたのところはどこにありますか
あなたのところはどこにありますか
sī の chǎng suǒ にある rì くるのか
私の場所にある日くるのか
I just see emptiness
I just see emptiness
どうしてあなたに quán bù あげたいよ
どうしてあなたに全部あげたいよ
Feel the sea upon your face
Feel the sea upon your face
And make your own way
And make your own way
See it shines
See it shines
As it’s your quest
As it’s your quest
hé でも
何でも
hé でも
何でも
できるからのに
できるからのに
hé dù も
何度も
hé dù も
何度も
huā jiàn の yǒng り
花見の踴り
jiàn せたい!
見せたい!
xīn zhōng にわかりますか?
心中にわかりますか?
sī の qì chí ちを wén こえたますか?
私の気持ちを聞こえたますか?
I just need tenderness
I just need tenderness
あなたのところはどこにありますか
あなたのところはどこにありますか
sī の chǎng suǒ にある rì くるのか
私の場所にある日くるのか
I just see emptiness
I just see emptiness
どうしてあなたに quán bù あげたいよ
どうしてあなたに全部あげたいよ
どうして
どうして
あなたに
あなたに
quán bù
全部
あげたいよ
あげたいよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:56.00]See the world is in your hands
[00:59.65]And you don’t need to pretend
[01:02.00]That you fit fine in this
[01:10.22]I’m gonna take you on a trip
[01:13.84]Somewhere where the sea is clear
[01:16.54]Where the sun
[01:20.50]Burns your skin
[01:23.67]Feel the wind inside your hair
[01:27.67]And take a deep breath
[01:30.73]Smell the sand
[01:33.49]Embrace the mess
[01:37.93]何でも
[01:39.39]何でも
[01:40.55]できるからのに
[01:44.98]何度も
[01:46.40]何度も
[01:47.67]花見の踴り
[01:50.11]見せたい!
[01:52.17]心中にわかりますか?
[01:55.63]私の気持ちを聞こえたますか?
[01:59.88]I just need tenderness
[02:06.32]あなたのところはどこにありますか
[02:09.90]私の場所にある日くるのか
[02:13.88]I just see emptiness
[02:20.56]どうしてあなたに全部あげたいよ
[02:49.30]Feel the sea upon your face
[02:53.30]And make your own way
[02:56.70]See it shines
[02:58.77]As it’s your quest
[03:03.27]何でも
[03:04.58]何でも
[03:05.88]できるからのに
[03:10.31]何度も
[03:11.71]何度も
[03:12.99]花見の踴り
[03:15.55]見せたい!
[03:17.49]心中にわかりますか?
[03:20.99]私の気持ちを聞こえたますか?
[03:25.11]I just need tenderness
[03:31.60]あなたのところはどこにありますか
[03:35.17]私の場所にある日くるのか
[03:39.16]I just see emptiness
[03:45.88]どうしてあなたに全部あげたいよ
[04:00.16]どうして
[04:03.68]あなたに
[04:07.17]全部
[04:09.88]あげたいよ
移調 原調
DmDFDmF
See the world is in your hands
DmF
And you don’t need to pretend
C#FDmGmFmDmFDm
That you fit fine in this
FmFA#F
I’m gonna take you on a trip
Somewhere where the sea is clear
CmF
Where the sun
DmFA#
Burns your skin
DmA#DmFDmA#
Feel the wind inside your hair
DmFA#F
And take a deep breath
GmCm
Smell the sand
D#A#F
Embrace the mess
DmCm
何でも
Gm
何でも
CmD#CmA#
できるからのに
何度も
F
何度も
FmCmGm
花見の踴り
CmD#
見せたい!
CmA#F
心中にわかりますか?
DmCmGmCm
私の気持ちを聞こえたますか?
D#CmA#FCm
I just need tenderness
Gm
あなたのところはどこにありますか
A#FCF
私の場所にある日くるのか
DmA#FA#D#A#
I just see emptiness
CmFFmC#GmCmD#CmA#GmFDmCmGmCmD#GmA#GmA#FFmDmGmCmD#CmA#GmF
どうしてあなたに全部あげたいよ
DmFmCmGmCm
Feel the sea upon your face
D#CmGmA#
And make your own way
F
See it shines
FmCmGmCmD#
As it’s your quest
CmA#
何でも
何でも
FDmCmGm
できるからのに
CmD#
何度も
Cm
何度も
A#F
花見の踴り
Fm
見せたい!
心中にわかりますか?
私の気持ちを聞こえたますか?
I just need tenderness
あなたのところはどこにありますか
私の場所にある日くるのか
I just see emptiness
どうしてあなたに全部あげたいよ
どうして
あなたに
全部
あげたいよ

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Breath Of The Wild》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、Cm、A#、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在探索自我與渴望連結的旅程中,尋求內在力量與情感共鳴。

主題

透過自然意象與內心獨白,描繪個人在自我實現與情感渴望間的掙扎,並呼籲突破現狀、直面真實。

情緒

混合孤獨、渴望、希望與徬徨,以強烈的視覺與感官描寫營造既空靈又具張力的情感氛圍。

意象與手法

運用「海」「風」「沙」等自然元素隱喻內心掙扎與解放,重複句式「何でも 何でも できるからのに」強化無力感與執念,對話式獨白則凸顯情感隔閡。

重點句解讀

1. 「See the world is in your hands」

See the world is in your hands

世界在你手中

以開場宣言點明主體性,暗示自我掌控命運的可能,卻隱藏對現實的不確定感。

2. 「何でも 何でも できるからのに」

何でも 何でも できるからのに

明明什麼都能做到卻……

日語重複強調「能力」與「現實」的矛盾,凸顯內在挫敗感與對自身限制的困惑。

3. 「I just need tenderness」

I just need tenderness

我只渴望溫柔

英文短句突顯情感需求的純粹性,與後段「I just see emptiness」形成情感落差,強化孤獨感。

4. 「どうしてあなたに全部あげたいよ」

どうしてあなたに全部あげたいよ

為什麼我想把一切給你呢

日語問句表達無條件付出的矛盾心理,透露對情感連結的焦慮與不安全感。

適合情境

適合獨自思考人生方向時聆聽,或在需要療癒情感創傷、激勵自我突破的時刻播放,其強烈的感官描寫能引發共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Breath Of The Wild的歌詞在講什麼?

在探索自我與渴望連結的旅程中,尋求內在力量與情感共鳴。

Breath Of The Wild是誰唱的?

Breath Of The Wild由William So演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。