啊……
又下起雨了啊……
偏偏這種時候忘記帶傘了
趕回家前還要些時間
怎麼辦呢
啊——
謝謝……你的雨傘
不用 借我的話你就會被淋溼了
如果不介意的話 我們就一起撐吧？
那個……
我記得你是……住在隔壁的那位吧？
果然 經常看到所以記住了
你也……記得我嗎
真是榮幸
忘記帶傘了
還以為要溼著回家了呢
根本沒想到能被你幫助 借你的傘避雨
這樣就能不被淋溼 一起回公寓了呢
那個……方便的話 怎麼說呢
如果你不介意的話……
來我的房間飲杯暖茶 小憩一會如何？
啊 不是
你要是沒有借我傘 那我早就已經溼透了吧
我想向你好好地道下謝
真的嗎 十分感謝
其實我也一直期待著 能像這樣和你搭下話
誒？
要問為什麼的話……那種事……
肯定是因為你總是這麼充滿著魅力嘛
那麼 一起來我的住所吧
話是這麼說 但也都是同一個公寓啦
也能撐著相合傘……一直到家了呢
1_雨の日に出會う - Umbrella
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Umbrella-1_雨の日に出會う-322389
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。