kàn qǐ lái hǎo xiàng shì zài fā dāi
看起來好像是在發呆
wǒ duì nà yàng de tā chū shēng le
我對那樣的他出聲了
rán hòu tā hǎo xiàng bù qīng chǔ zì jǐ de zhuàng kuàng zài dōng zhāng xī wàng
然後他好像不清楚自己的狀況在東張西望
zhè lǐ shì nǎ lǐ ne
這裡是哪裡呢
ér qiě yǎn qián chuān zhù bái wú gòu de nǚ rén dào dǐ shì shuí
而且眼前穿著白無垢的女人到底是誰
jū rán wèn wǒ shì shuí zhè shì qí guài de wán xiào ba
居然問我是誰 這是奇怪的玩笑吧
wǒ mén zài bù jiǔ qián cái hé duì fāng lì xià le shì yuē ba
我們在不久前才和對方立下了誓約吧
wǒ hé nín qǐ shì le yǒng héng de ài
我和您起誓了永恆的愛
nín bù yě qī dài zhù hé wǒ yì qǐ gòng dù má
您不也期待著和我一起共度嗎
huí xiǎng qǐ lái chī fàn de shí hòu yàng zǐ yě hěn bú duì jìn ne
回想起來 吃飯的時候樣子也很不對勁呢
rú guǒ shēn tǐ bù shū fú de huà jīn tiān zǎo diǎn xiū xi huì bǐ jiào hǎo
如果身體不舒服的話 今天早點休息會比較好
mǎ shàng zhǔn bèi yí xià shuì jué ba
馬上準備一下睡覺吧
nǐ zhēn de méi yǒu zì jǐ qī zǐ de jì yì má
你真的沒有自己妻子的記憶嗎
zěn mó huí shì a wǒ zěn mó kě néng rèn cuò zhàng fu de yàng zǐ
怎麼回事啊 我怎麼可能認錯丈夫的樣子
shuō dào dǐ zhè lǐ yě zhǐ yǒu nín
說到底這裡也只有您
kěn dìng shì lèi le ba
肯定是累了吧
hǎo hǎo xiū xi de huà jì yì yīng gāi yě huì huī fù de
好好休息的話記憶應該也會恢復的
ǹg wǒ dǎ suàn chuān zhù zhè shēn bèi nín kuā jiǎng de bái wú gòu jì xù shì fèng nín
嗯 我打算穿著這身被您誇獎的白無垢繼續侍奉您
ma suī rán xíng dòng shāo wēi yǒu diǎn bù fāng biàn dàn zài zhè gè shì jiè bìng bú shì hěn xū yào zài yì de shì
嘛 雖然行動稍微有點不方便 但在這個世界並不是很需要在意的事
tā tǎng zài bèi wō lǐ … shì xiǎng dào shén mó le má
他躺在被窩裡…是想到什麼了嗎
zhuā zhù le wǒ de shǒu
抓住了我的手
yí shùn jiàn fā xiàn nà zhī shǒu bīng bīng liáng liáng de
一瞬間發現那隻手冰冰涼涼的
suī rán wǒ fǎn shè xìng de wò zhù le nà zhī shǒu … tā hǎo xiàng hěn chī jīng de yàng zǐ
雖然我反射性的握住了那隻手…他好像很吃驚的樣子
zěn mó le má ？ shì xiǎng qǐ le shén mó le má
怎麼了嗎？是想起了什麼了嗎
méi yǒu wèn tí de huà nín jué dé zhè yàng rú hé ne
沒有問題的話您覺得這樣如何呢
zài shuì jué zhī qián wǒ lái qīng lǐ yí xià ěr duo ba
在睡覺之前我來清理一下耳朵吧
wǒ jué dé yīng gāi néng shāo wēi huǎn jiě yì diǎn pí bèi
我覺得應該能稍微緩解一點疲憊
dāng rán … rú guǒ nín bù xián qì de huà
當然…如果您不嫌棄的話
nà mó shì bù yí chí … qǐng zhěn zài wǒ de tuǐ shàng ba
那麼事不宜遲…請枕在我的腿上吧
suī rán zuò zhù yě kě yǐ qīng lǐ ěr duo … dàn nà yàng kě néng huì jī lèi pí bèi
雖然坐著也可以清理耳朵…但那樣可能會積累疲憊
yīn wéi wǒ shì nín de qī zǐ
因為我是您的妻子
