ねえ 悲しい目をしないで
心が亂れるから
このままそばにいても
傷跡を増やすだけ
誰かの涙を 橫目で見ながら
ああ 幸せに身を任せても寒いだけ
Do you know
Do you know why you and me
Babe 繋いだ手の溫もり
忘れない いつまでも
愛され過ぎたメモリーズ
優しさをありがとう
暮まどう窓に燈る街燈り
もう帰れない
時をどんなに手招いても
I have to say
Yes we must say good bye
ああ 背を向ける前に
ああ 手を離す前に
ねえ 抱きしめて
もう一度だけくちづけて
I can say
But I can't say good bye
I Can't Say Good-Bye - Tomoko Aran
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tomoko-Aran-I-Can-t-Say-Good-Bye-177200
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:25.66]ねえ 悲しい目をしないで
[00:36.83]心が亂れるから
[00:42.66]このままそばにいても
[00:51.75]傷跡を増やすだけ
[00:57.58]誰かの涙を 橫目で見ながら
[01:11.08]ああ 幸せに身を任せても寒いだけ
[01:25.66]Do you know
[01:29.38]Do you know why you and me
[01:35.56]Babe 繋いだ手の溫もり
[01:46.52]忘れない いつまでも
[01:52.61]愛され過ぎたメモリーズ
[02:01.66]優しさをありがとう
[02:07.44]暮まどう窓に燈る街燈り
[02:20.99]もう帰れない
[02:26.06]時をどんなに手招いても
[02:35.09]I have to say
[02:39.23]Yes we must say good bye
[02:56.68]ああ 背を向ける前に
[03:04.33]ああ 手を離す前に
[03:11.88]ねえ 抱きしめて
[03:16.85]もう一度だけくちづけて
[03:26.34]I can say
[03:30.37]But I can't say good bye
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。